1 00:00:14,375 --> 00:00:15,208 Хави: Любов. [щракване] 2 00:00:16,792 --> 00:00:18,458 Хави: Да, любов, но... [щракване] 3 00:00:18,542 --> 00:00:19,792 такава любов? 4 00:00:20,166 --> 00:00:21,333 [въздишка] 5 00:00:21,875 --> 00:00:23,834 [сешоар] 6 00:00:23,959 --> 00:00:25,959 [вода пада под душа] 7 00:00:28,458 --> 00:00:29,917 [сешоар се изключва] 8 00:00:30,208 --> 00:00:31,792 [водопадът спира] 9 00:00:32,458 --> 00:00:33,667 [бягане на завеса] 10 00:00:37,917 --> 00:00:39,041 [Хави въздиша] 11 00:00:39,959 --> 00:00:41,333 [Лу изразява удоволствие] 12 00:00:46,375 --> 00:00:48,166 О, не ме гледай така. 13 00:00:48,959 --> 00:00:50,041 Хави: Защо не? 14 00:00:50,166 --> 00:00:51,667 Защото не мога да устоя. 15 00:00:51,792 --> 00:00:54,041 [Mechanical Sun свири и Делфина Кампос] 16 00:00:57,375 --> 00:00:59,667 Извън апартамента, звук на любов 17 00:01:00,375 --> 00:01:01,959 Въздухът на декември капитал 18 00:01:02,041 --> 00:01:03,500 особено пресни. 19 00:01:03,625 --> 00:01:05,166 Девет. десет. Ах! 20 00:01:05,250 --> 00:01:06,875 не! 21 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 [Хави ахва] 22 00:01:09,417 --> 00:01:11,000 [Механично слънце и Делфина Кампос продължава] 23 00:01:11,083 --> 00:01:13,041 Морето духа 24 00:01:13,667 --> 00:01:16,291 [Хави въздиша] Може би мислите 25 00:01:16,375 --> 00:01:18,500 вече марширува 26 00:01:18,583 --> 00:01:20,041 [Лу по телевизията] Аз съм Лусия Риверо. 27 00:01:20,125 --> 00:01:22,417 И ги виждам всяка вечер от CDM. 28 00:01:22,542 --> 00:01:25,041 Закъснявате ли с организирането? вечеря с Магуис? 29 00:01:25,125 --> 00:01:26,125 [смее се] Да. 30 00:01:26,542 --> 00:01:28,208 И какво мислите, че идва Осата също? 31 00:01:28,291 --> 00:01:29,500 Ами аз мисля Те не се познават, нали? 32 00:01:29,583 --> 00:01:31,333 Ще се разберат ли? да 33 00:01:31,542 --> 00:01:33,000 Лу: Мхм. не? Всички заедно? 34 00:01:34,667 --> 00:01:35,709 Можем да готвим. 35 00:01:35,792 --> 00:01:37,709 Изгори [ахва] 36 00:01:37,834 --> 00:01:42,375 върху кожата и изложена душа 37 00:01:42,500 --> 00:01:44,500 Не знаем добре 38 00:01:45,917 --> 00:01:48,041 какво да правя [Лу говори с тих глас] 39 00:01:48,500 --> 00:01:49,667 Хави: Изглеждаш прекрасно. 40 00:01:49,750 --> 00:01:52,875 след такова жестоко падане 41 00:01:52,959 --> 00:01:56,333 И все пак искаме 42 00:01:56,417 --> 00:02:00,208 падам отново 43 00:02:00,291 --> 00:02:02,250 Мислите ли, че съществуват сродни души? 44 00:02:04,875 --> 00:02:06,125 аз не знам 45 00:02:06,583 --> 00:02:07,709 ти? 46 00:02:08,750 --> 00:02:09,875 [шепне] И аз не знам. 47 00:02:10,709 --> 00:02:12,709 след дълга нощ 48 00:02:13,709 --> 00:02:14,959 [шепне] Знаеш, че те обичам. 49 00:02:16,041 --> 00:02:17,291 Знаете ли какво аз повече? 50 00:02:19,458 --> 00:02:22,750 Нашият разговор [щракване] 51 00:02:22,875 --> 00:02:24,250 [Механично слънце и дефинирайте полета за] 52 00:02:24,917 --> 00:02:25,917 мъж: Побързай, Юрико, а? Какво трябва да направим 53 00:02:26,000 --> 00:02:27,583 няколко поръчки и вървиш много бавно, а? 54 00:02:28,875 --> 00:02:30,667 мъж: Дъга юни! и Cosmic Crush! 55 00:02:31,208 --> 00:02:33,250 [звуци на удоволствие] Rainbow June, Cosmic Crush! 56 00:02:33,375 --> 00:02:34,625 Лу: Хей, ще се видим там. Хави: Ще ти хареса. 57 00:02:34,750 --> 00:02:37,041 Сокове за мама и за сина! 58 00:02:37,417 --> 00:02:39,417 [музиката започва] 59 00:02:41,917 --> 00:02:44,208 Лу: Благодаря ти. Е, виждам те... 60 00:02:44,291 --> 00:02:46,250 да На осем, да. Муа. Лу: Да. 61 00:02:46,333 --> 00:02:47,875 обичам те! Лу: Чао. Аз също. 62 00:02:48,542 --> 00:02:50,208 [Хави се смее леко] 63 00:02:51,583 --> 00:02:53,583 [музиката продължава] 64 00:02:56,125 --> 00:02:57,291 мъж: Как сме? добре? 65 00:02:57,417 --> 00:02:59,750 мъж: Това... Подай ми още един портокал. 66 00:02:59,834 --> 00:03:01,291 [музиката свършва] 67 00:03:01,375 --> 00:03:03,083 Е, в твоята къща те продължават по дяволите в понеделник... 68 00:03:03,166 --> 00:03:04,792 Лу: Точно така! И какво отвън? 69 00:03:05,125 --> 00:03:06,792 можеш ли да ми го обясниш Отвън какво? 70 00:03:07,333 --> 00:03:09,250 Каква мечка! Те не знаят как геймърът ме видя, 71 00:03:09,333 --> 00:03:10,792 все едно съм педофил. 72 00:03:10,917 --> 00:03:13,291 Още по-лошо, сякаш е наш Беше кръвосмешение. 73 00:03:13,667 --> 00:03:15,792 [изсумтя] А, но мислиш ли Какво видя Хави? 74 00:03:15,875 --> 00:03:17,125 Не, видяха ме. 75 00:03:17,208 --> 00:03:18,792 Видяха ме! 76 00:03:18,875 --> 00:03:20,333 Е, истината е, да те могат да се случат 77 00:03:20,417 --> 00:03:21,458 за майка и син. 78 00:03:21,542 --> 00:03:23,208 приятел: Искам да кажа, че си приличат. 79 00:03:23,333 --> 00:03:25,625 Приличат си, пич! Не, не, не, не, кралице. 80 00:03:25,709 --> 00:03:26,959 Искам да кажа, че ще те почерпя. 81 00:03:27,041 --> 00:03:28,959 от всички тези разумни там навън 82 00:03:29,041 --> 00:03:31,166 Искам да кажа, ако ти кажа, скъпа. 83 00:03:31,250 --> 00:03:32,667 И какво трябва да направите, знаеш ли какво е 84 00:03:32,792 --> 00:03:34,583 това? Изпратете всички тези 85 00:03:34,667 --> 00:03:35,792 с най-милата си майка. 86 00:03:35,875 --> 00:03:38,625 Ние не сме тук за да угоди на живота на всеки! 87 00:03:38,709 --> 00:03:40,166 стига! Вече! ВЯРНО? 88 00:03:40,250 --> 00:03:41,792 Добре, но се преструвай. 89 00:03:41,875 --> 00:03:44,375 Когато съпругът пристига изтощен и той не иска да се чука, 90 00:03:44,500 --> 00:03:47,083 и тогава изгарям и аз също не искам да се чукам, 91 00:03:47,166 --> 00:03:48,333 и никой не е доволен. 92 00:03:48,417 --> 00:03:49,667 ти сериозно ли Какво да правя, бейби? 93 00:03:49,792 --> 00:03:50,917 Магис! 94 00:03:51,792 --> 00:03:54,500 Ами да. да, защото, за разлика от теб, 95 00:03:54,583 --> 00:03:56,000 те се чукат през цялото време... 96 00:03:56,083 --> 00:03:57,709 На Бога, благодаря ти. Благословен Бог. 97 00:03:57,834 --> 00:03:59,667 Педро и аз не сме се чукали от... нали 98 00:03:59,792 --> 00:04:01,125 Е, просто това е с малко дете, 99 00:04:01,208 --> 00:04:02,750 Е, трябва да е сложно. да 100 00:04:02,875 --> 00:04:04,417 От преди година сложно ли е 101 00:04:04,542 --> 00:04:06,208 Магис, добре ли си? [изразява изненада] О, не. 102 00:04:06,333 --> 00:04:07,417 Хей, това е всичко на съзвездията, царица. 103 00:04:07,542 --> 00:04:08,667 Е, издържах две години, така че... 104 00:04:08,750 --> 00:04:11,375 Ами да. Точно. Mh? 105 00:04:11,500 --> 00:04:15,208 Затова оцелявам, благодаря на моите сексуални фантазии. 106 00:04:16,458 --> 00:04:19,875 О, разумници! о! Да, да, да, да, да. 107 00:04:20,000 --> 00:04:21,375 [джаз музиката започва] 108 00:04:32,208 --> 00:04:33,792 Хави: Лу, тук! 109 00:04:35,417 --> 00:04:36,959 Лу: Съжалявам. Хави: Нищо не се случва. 110 00:04:37,041 --> 00:04:39,166 Лу: Не можах да стигна по-рано, Тръгнах много късно. 111 00:04:39,250 --> 00:04:40,709 [джаз музиката продължава] 112 00:04:40,834 --> 00:04:43,750 Хей, обичам това място. Колко готино! 113 00:04:43,834 --> 00:04:45,917 Той е копеле, нали? да 114 00:04:47,375 --> 00:04:50,083 сервитьорка: О, твоята майка... моята пристигна. Добре че дойдох. 115 00:04:50,458 --> 00:04:51,750 О, не е майка ти. 116 00:04:51,834 --> 00:04:53,667 [сервитьорка заеква] Е, ето... менюто. 117 00:04:54,625 --> 00:04:56,709 Колко готино е модерно, госпожо. Лу: Мхм? 118 00:04:56,792 --> 00:04:58,875 Какво... какво ще поръчате? Какво ще поръчате? 119 00:04:58,959 --> 00:05:01,083 Ако искаш, виждаме менюто и ние ще ви уведомим. 120 00:05:01,166 --> 00:05:03,083 О, разбира се. да добре Хави: Да. 121 00:05:03,166 --> 00:05:04,458 разрешение. Хави: Добре. 122 00:05:05,417 --> 00:05:07,041 Всичко наред ли е тук? окей да 123 00:05:07,625 --> 00:05:08,917 Хави: Какво? 124 00:05:09,000 --> 00:05:10,041 за какво? 125 00:05:10,542 --> 00:05:13,083 Казаха ви модерни. Да, много модерно... 126 00:05:13,166 --> 00:05:15,250 дамата И супер красива, 127 00:05:15,333 --> 00:05:17,542 и супер секси, и супер сладко. 128 00:05:17,917 --> 00:05:19,875 И тази, която обичам с цялата си душа. 129 00:05:20,959 --> 00:05:22,041 аз, ти. 130 00:05:22,417 --> 00:05:23,542 Ето го: 131 00:05:23,625 --> 00:05:25,583 те са много добри. Мхм. 132 00:05:26,125 --> 00:05:27,667 Но трябва да тръгваме до Ню Орлиънс. 133 00:05:27,792 --> 00:05:30,917 Не знам и те казват, че са най-добрите групи в света. 134 00:05:31,583 --> 00:05:32,875 хайде хайде 135 00:05:33,625 --> 00:05:35,625 [джаз музиката продължава] 136 00:05:39,000 --> 00:05:40,291 [джаз музиката свършва] 137 00:05:40,417 --> 00:05:41,750 [леко хъркане] 138 00:05:57,291 --> 00:06:00,625 В понеделник ще имаме много важни гости 139 00:06:00,709 --> 00:06:03,917 да обсъдим ролята на спорта в нашето общество. 140 00:06:04,000 --> 00:06:05,667 Не го пропускайте. [музиката започва] 141 00:06:05,750 --> 00:06:07,667 режисьор: И... излизаме. [музиката свършва] 142 00:06:11,125 --> 00:06:12,166 жена: Лу, скъпа. мъж: Лу. 143 00:06:12,291 --> 00:06:14,166 Лу: Здравей! Какво чудо! мъж: Как си? 144 00:06:14,250 --> 00:06:15,667 жена: Съжалявам, Не искаме да прекъсваме. 145 00:06:15,792 --> 00:06:17,000 Лу: Не, човече, в никакъв случай. 146 00:06:17,125 --> 00:06:20,500 Лу, рейтингът на програмата не спира да върви нагоре. 147 00:06:20,583 --> 00:06:22,500 О, каква тръпка! Не, впечатляващо е 148 00:06:22,625 --> 00:06:24,792 отговорът толкова положително от публиката. 149 00:06:24,875 --> 00:06:26,667 Наистина се ощипвам всеки ден 150 00:06:26,750 --> 00:06:27,834 мъж: Добре. Чакай. 151 00:06:27,917 --> 00:06:30,208 Ще трябва да се ощипеш много по-силен 152 00:06:30,333 --> 00:06:31,834 с новините Какво ще ви дадем? 153 00:06:32,083 --> 00:06:33,166 Да видим. 154 00:06:33,250 --> 00:06:35,291 готови ли сте да 155 00:06:35,667 --> 00:06:38,166 Програма, Едуардо Едеа и аз! 156 00:06:38,291 --> 00:06:40,083 [музика] Хави: Mh. 157 00:06:42,750 --> 00:06:45,375 Хави, кажи нещо! 158 00:06:45,500 --> 00:06:47,208 [изразява емоция] Едуардо Едеа! 159 00:06:47,333 --> 00:06:49,000 Каква тръпка! [леко се смее] 160 00:06:49,083 --> 00:06:51,000 Нямате представа кой е Едуардо Едеа, нали? 161 00:06:51,083 --> 00:06:52,709 Не, нямам идея Кой е Едуардо Едеа? 162 00:06:52,792 --> 00:06:54,542 Това е журналистът. 163 00:06:54,667 --> 00:06:56,166 О наистина? Е, аз съм суперфен. 164 00:06:56,250 --> 00:06:57,542 т.е. обхваща най-добрите събития, 165 00:06:57,625 --> 00:06:58,709 интервю с президенти, 166 00:06:58,792 --> 00:06:59,875 обхваща войни... уау 167 00:07:00,000 --> 00:07:01,709 ...пиши в най-добрите вестници. 168 00:07:01,792 --> 00:07:03,041 Искам да кажа, испански е и идва в Мексико 169 00:07:03,125 --> 00:07:04,709 да направиш програма с мен. 170 00:07:04,834 --> 00:07:07,333 можете ли да си представите Вашето виждане журналистически и рудничен спорт. 171 00:07:07,417 --> 00:07:09,125 Това ще бъде невероятно! 172 00:07:09,375 --> 00:07:11,375 Обичам, когато ми говориш така. 173 00:07:12,875 --> 00:07:14,041 честито благодаря 174 00:07:14,125 --> 00:07:15,709 Никога не се уморявам да се възхищавам колко си готина. 175 00:07:15,834 --> 00:07:17,333 [Лу се смее леко] 176 00:07:20,417 --> 00:07:22,875 Ей чакай ме И от вашата книга, не си казал нищо. 177 00:07:23,208 --> 00:07:24,875 Вече имам дата за публикуване. 178 00:07:25,000 --> 00:07:27,083 [изразява удивление] Невероятно! и... 179 00:07:27,875 --> 00:07:29,041 Ще има презентация... 180 00:07:29,125 --> 00:07:30,375 Мхм. ...ех, със средства 181 00:07:30,458 --> 00:07:32,542 в малка книжарница. 182 00:07:32,959 --> 00:07:35,041 Е, много добре, нали? защо ти го казваш така, така че екви? 183 00:07:35,125 --> 00:07:36,375 Не. [леко се смее] 184 00:07:37,000 --> 00:07:38,875 Не, не, не, честно не е x. Нищо повече от... 185 00:07:39,417 --> 00:07:41,291 Всичко това много ме изнервя. 186 00:07:41,709 --> 00:07:43,083 Лу: Мх... 187 00:07:43,583 --> 00:07:44,917 Не се изнервяй. 188 00:07:45,709 --> 00:07:48,417 аз ще бъда с теб на първия ред, подкрепяйки те. 189 00:07:50,375 --> 00:07:53,166 [шепне] Ще ми обещаеш ли? Очевидно! Нещо повече, 190 00:07:53,542 --> 00:07:54,709 кога е [цъка с език] 191 00:07:54,917 --> 00:07:57,375 Това е след четири месеца... 192 00:07:57,750 --> 00:07:58,875 [нежна музика започва] 193 00:07:58,959 --> 00:07:59,959 тук 194 00:08:01,291 --> 00:08:02,917 [шепне] Перфектно. [леко се смее] 195 00:08:03,166 --> 00:08:05,333 [нежната музика продължава] 196 00:08:06,041 --> 00:08:07,417 Много отбелязано. [електронен звук] 197 00:08:07,500 --> 00:08:09,125 [известие] Обещано. 198 00:08:10,667 --> 00:08:12,583 [нежната музика продължава] 199 00:08:12,667 --> 00:08:13,959 [леко се смее] 200 00:08:17,959 --> 00:08:19,333 [известие] 201 00:08:22,542 --> 00:08:24,125 [леко се смее] Само ти. 202 00:08:27,250 --> 00:08:28,959 [изразява нежност] 203 00:08:29,041 --> 00:08:30,417 [меката музика свършва] 204 00:08:32,125 --> 00:08:33,583 [Лу се смее] 205 00:08:34,709 --> 00:08:35,959 Така ли са през цялото време? 206 00:08:36,458 --> 00:08:37,959 [приятел с пълна уста] Няма шибана идея. Никога не ги виждам. 207 00:08:38,041 --> 00:08:40,834 Мх. Ако не ги виждаш, Представете си мен, по-малко. 208 00:08:40,959 --> 00:08:42,291 [Лу се смее] 209 00:08:42,750 --> 00:08:44,625 хей хей 210 00:08:44,709 --> 00:08:45,875 [смее се] 211 00:08:45,959 --> 00:08:48,834 Ако не бях твоят стилист, Дори не бих видял праха, а? 212 00:08:48,959 --> 00:08:50,125 Е, затова се организираме 213 00:08:50,208 --> 00:08:51,583 тази малка вечеря [Хави прочиства гърлото си и се смее] 214 00:08:51,792 --> 00:08:53,834 И се чувствам много странно. 215 00:08:53,917 --> 00:08:55,000 от? 216 00:08:55,083 --> 00:08:58,834 Ами защото е така като татковци, нали? имам предвид... 217 00:08:59,583 --> 00:09:00,834 Не се ли чувстваш странно, пич? 218 00:09:00,959 --> 00:09:02,250 [смее се] Не, пич. 219 00:09:02,709 --> 00:09:05,125 Искам да кажа, бихте ли предпочели да отидете? в клуб, за да поговорим. 220 00:09:05,208 --> 00:09:07,000 Хайде, да, да, да, но... 221 00:09:07,458 --> 00:09:08,709 Пропускат ли ги още? 222 00:09:08,834 --> 00:09:10,500 [смее се] 223 00:09:10,625 --> 00:09:13,000 Хей, нямаше ли вече отколкото да спя? 224 00:09:13,083 --> 00:09:15,333 Имам бамбинето в колата, в случай, че си зает, а? 225 00:09:15,417 --> 00:09:16,458 [смее се] 226 00:09:16,542 --> 00:09:19,125 Баба ти е много забавна, а? 227 00:09:19,208 --> 00:09:21,625 Колко добре, мадам, който отдели време да дойде. 228 00:09:21,709 --> 00:09:23,667 [смее се] Добре, добре. 229 00:09:23,792 --> 00:09:25,250 Продължавайте с хумора. 230 00:09:25,709 --> 00:09:27,500 Точно сега ще добавим малко danzón за да си отиде... 231 00:09:27,625 --> 00:09:28,834 Искаш ли десерт? Искаш ли десерт? 232 00:09:28,959 --> 00:09:30,333 Да, да, разбира се, разбира се. Хави: Да? 233 00:09:30,417 --> 00:09:32,000 Да видим. разбира се приятел: Не, не, чакай. 234 00:09:32,083 --> 00:09:33,500 Много безопасно. Хави: Да видим, любов. 235 00:09:37,375 --> 00:09:38,583 Мх... 236 00:09:39,208 --> 00:09:40,875 А вашият съпруг? 237 00:09:41,208 --> 00:09:42,375 Казахте ли вече защо не дойде? 238 00:09:42,500 --> 00:09:45,500 Не, или сега са направили грешка и те отидоха в ада. 239 00:09:45,583 --> 00:09:46,875 не не [леко се смее] 240 00:09:47,000 --> 00:09:49,083 Първо, вече казахме Защо не дойде? 241 00:09:49,208 --> 00:09:50,417 [приятел кимва] Това, което се случва е, 242 00:09:50,542 --> 00:09:52,917 как пристигна с половин час закъснение 243 00:09:53,041 --> 00:09:55,250 да пресече, буквално, коридора, 244 00:09:55,375 --> 00:09:57,125 Е, не разбрахте, нали? приятел: Да. 245 00:09:57,542 --> 00:09:58,542 просто... 246 00:09:59,000 --> 00:10:01,291 Трябваше да отменя педононон, 247 00:10:01,583 --> 00:10:03,709 но добре, от Javiman, каквото и да е. 248 00:10:03,834 --> 00:10:06,208 Мхм. И аз се чудя същото. [приятел кимва] 249 00:10:08,125 --> 00:10:09,917 Магуис: Е, и... а ти? 250 00:10:10,250 --> 00:10:11,875 Какво правиш или... или какво? 251 00:10:11,959 --> 00:10:13,583 Или нищо, или...? [оригване] 252 00:10:13,709 --> 00:10:15,458 Уф, опа! 253 00:10:16,333 --> 00:10:18,709 приятел: Беше страхотно вечеря 254 00:10:19,375 --> 00:10:21,083 Съжалявам, какво правехте с мен? казвайки, Магучис? 255 00:10:21,208 --> 00:10:22,417 Не, Магучис, не. 256 00:10:22,542 --> 00:10:24,417 Магис. Това е Магис. [приятел шепне] Магуис. 257 00:10:24,500 --> 00:10:25,917 Магис. Лусия! 258 00:10:26,000 --> 00:10:27,250 [смее се] 259 00:10:27,333 --> 00:10:28,709 Лусия! Вече? [Лу се смее] 260 00:10:28,792 --> 00:10:30,709 Магуис: Искам да кажа, това... 261 00:10:31,875 --> 00:10:35,250 Магдалена, не бъди отчаян, нетърпелив. 262 00:10:35,333 --> 00:10:36,583 И какво има? Успяха ли да съжителстват? 263 00:10:36,709 --> 00:10:38,583 Магуис: О, да! Най-добри приятели! 264 00:10:38,667 --> 00:10:40,250 [Хави се смее леко] Ох! 265 00:10:40,375 --> 00:10:42,417 Магдалена, не съм ти казал, Не съм ти казал 266 00:10:42,542 --> 00:10:43,959 с кого ще го правя новата програма! 267 00:10:44,083 --> 00:10:45,750 Магис: С кого? готови ли сте 268 00:10:45,875 --> 00:10:47,625 Не, повече няма да се прави. Едуардо... 269 00:10:47,750 --> 00:10:49,375 Едея! Уау! Лу: Едеа! 270 00:10:49,458 --> 00:10:50,709 Магис: Не ставай тъжен! СЗО? 271 00:10:50,792 --> 00:10:52,250 Магуис: Лусия, мразя те! Той е стар човек. 272 00:10:52,375 --> 00:10:55,458 Ще работиш с човека най-красивият в целия свят. 273 00:10:55,583 --> 00:10:58,625 о! Е, кажи, кажи. приятел: Хей, момче. 274 00:10:59,500 --> 00:11:00,458 приятел: Хей, момче. [Лу говори в далечината] 275 00:11:00,542 --> 00:11:01,959 приятел: мога ли да отида за става? 276 00:11:02,083 --> 00:11:04,166 Или, тъй като е камара на лордовете, перо? 277 00:11:04,291 --> 00:11:05,625 Лу: И на мен ми се стори странно защото никога... 278 00:11:05,750 --> 00:11:07,250 Equis, нали? уау 279 00:11:07,333 --> 00:11:08,458 Магуис: Току що хванах че и аз 280 00:11:08,583 --> 00:11:09,667 Отивам да се срещна с него. Разбира се... Какво, пич? 281 00:11:09,792 --> 00:11:12,125 {\an8}Дори ще бъда твоя стилист. о не 282 00:11:12,250 --> 00:11:15,291 Искам да кажа, този човек участва с мен 283 00:11:15,417 --> 00:11:18,667 всякакви фантазии и еротични сънища. 284 00:11:18,792 --> 00:11:21,458 О, Магучис! 285 00:11:21,542 --> 00:11:23,291 Сега да, стана добре вечеря 286 00:11:23,375 --> 00:11:26,959 О, да видим. Няма никой на тази планета 287 00:11:27,041 --> 00:11:30,458 че е толкова красив, но хубаво, 288 00:11:30,542 --> 00:11:33,458 но харизматичен, но възвишено, но... 289 00:11:33,542 --> 00:11:36,458 [облизва устни] Адонисът, Едуардо Едеа. 290 00:11:36,959 --> 00:11:39,125 [Хави се смее леко] [Магуис се смее] Да видим, а след това? 291 00:11:39,208 --> 00:11:40,667 Е, утре ще се срещна с него. Отиди вземи джойнта. 292 00:11:40,792 --> 00:11:42,166 Магуис: Какво ще облека? утре? утре ли е 293 00:11:42,250 --> 00:11:43,500 Магуис: Не, какво ще облечеш? 294 00:11:43,583 --> 00:11:44,625 Но какво...? Да, няма значение. 295 00:11:44,709 --> 00:11:45,834 Магуис: Няма значение. Няма значение. 296 00:11:45,917 --> 00:11:47,000 Буквално, няма значение. Магуис: Да отидем до гардероба ти. 297 00:11:47,125 --> 00:11:48,834 о не Магдалена. Не, не, не. Да отидем да видим гардероба ти. 298 00:11:48,917 --> 00:11:50,792 Не, какъв глупак. Магуис: Очевидно да! 299 00:11:50,875 --> 00:11:53,625 о! Знам, пич. това? 300 00:11:53,709 --> 00:11:55,834 Черната кожена пола. [музиката започва] 301 00:11:55,959 --> 00:11:59,000 Виждат те някои ударни задници. 302 00:11:59,083 --> 00:12:00,375 Не, трябва да си грандиозно. 303 00:12:00,500 --> 00:12:01,709 Магуис: Човекът е задник! 304 00:12:01,834 --> 00:12:04,125 Искам да кажа, това копеле Става, виж... 305 00:12:05,417 --> 00:12:07,500 жена: Извинете! С разрешение! 306 00:12:07,625 --> 00:12:10,625 Г-н Едеа пристига! Г-н Едеа пристига! 307 00:12:11,667 --> 00:12:12,834 [Едуардо с испански акцент] благодаря 308 00:12:13,333 --> 00:12:15,166 [музиката на фламенко започва] 309 00:12:17,792 --> 00:12:18,792 пазач: Г-н Еде, добре дошли. 310 00:12:18,875 --> 00:12:20,041 Едуардо: Добро утро! пазач: Добро утро. 311 00:12:21,250 --> 00:12:22,834 [пазач се прокашля] О, г-н Едеа. 312 00:12:23,834 --> 00:12:25,083 Хави: Добро утро. хей [шега] 313 00:12:25,208 --> 00:12:27,500 къде? Студентската обиколка е там. 314 00:12:27,583 --> 00:12:29,500 [смее се леко] То... студентска обиколка? 315 00:12:29,583 --> 00:12:31,333 Не, не, не. Идвам с Лусия Риверо. 316 00:12:31,417 --> 00:12:32,625 А вашият пропуск? 317 00:12:33,125 --> 00:12:36,041 Ъъъ... Входна карта? Трябваше ли да носите...? 318 00:12:36,166 --> 00:12:38,041 какъв бизнес имаш с мис Лусия? 319 00:12:38,667 --> 00:12:41,041 Лусия? Е, Лусия, ъъ... 320 00:12:41,166 --> 00:12:42,542 Е, аз съм твоя... Вашият син! 321 00:12:42,625 --> 00:12:44,417 [изразява изненада] Какъв глупак аз съм Как не забелязах приликата? 322 00:12:44,542 --> 00:12:46,041 глупаво. да [смее се] [пазач се смее] 323 00:12:46,125 --> 00:12:47,417 Да, нали? Ние сме равни. Влизай, Миджо, хайде. 324 00:12:47,542 --> 00:12:49,375 аз те придружавам. хайде Благодаря ви, благодаря ви, благодаря ви. 325 00:12:49,500 --> 00:12:51,166 Наистина, много ви благодаря. [мълчание] 326 00:12:51,625 --> 00:12:53,542 предупреждавам те Когато можеш да отидеш с майка си. 327 00:12:53,875 --> 00:12:54,875 Колко хубаво. 328 00:12:55,000 --> 00:12:56,750 мъж: И ето го великият Едуардо Едеа. 329 00:12:56,875 --> 00:12:58,542 мъж: Едуардо, как си? Едуардо: Как си? добре 330 00:12:58,667 --> 00:13:00,500 Какво удоволствие. мъж: Великата Лусия Риверо. 331 00:13:00,583 --> 00:13:01,875 как си как си Хей, представям ви. 332 00:13:02,041 --> 00:13:03,709 Лусия Риверо. Едуардо Едеа. 333 00:13:03,792 --> 00:13:05,542 Леле, Лусия. Най-накрая те срещам. 334 00:13:05,625 --> 00:13:06,625 Говорили са с мен много добре от твоя страна, а? 335 00:13:06,750 --> 00:13:08,041 Леле, Едуардо. Най-накрая те срещам. 336 00:13:08,125 --> 00:13:09,417 Те са говорили много добре за вас. 337 00:13:09,959 --> 00:13:11,417 [Едуардо се смее] 338 00:13:12,291 --> 00:13:14,417 О, съжалявам. Казах същото! [смее се] 339 00:13:14,500 --> 00:13:16,250 Просто съм нервна. [заеква] 340 00:13:16,333 --> 00:13:18,917 Аз съм голям фен. Много твой фен. Много фен. 341 00:13:19,041 --> 00:13:22,625 [заеква] От... искам да кажа, не... Не като този тормоз, 342 00:13:22,750 --> 00:13:24,375 но фен, фен, фен. 343 00:13:24,458 --> 00:13:26,875 [въздиша] Сега разбирам. да И аз не бях слагал 344 00:13:26,959 --> 00:13:29,583 толкова нервен дори когато Срещнах Заблудовски, получих... 345 00:13:29,709 --> 00:13:31,875 Е, разбира се. Просто Заблудовски... [смее се] 346 00:13:31,959 --> 00:13:33,917 Великият Заблудовски. Да, да, да. не не 347 00:13:34,041 --> 00:13:35,250 Заблу...Кой? 348 00:13:35,333 --> 00:13:36,417 Довски. 349 00:13:37,166 --> 00:13:38,583 Просто, добре, Те са от едно поколение. 350 00:13:38,709 --> 00:13:41,208 Тогава със сигурност ще имат много общи неща, нали? 351 00:13:41,291 --> 00:13:43,208 Да, и предварително извинение 352 00:13:43,291 --> 00:13:45,250 за тази презентация толкова прибързано 353 00:13:45,333 --> 00:13:46,458 Но добре... да 354 00:13:46,542 --> 00:13:49,291 Вече беше неизбежно, а ускорете този процес. 355 00:13:49,417 --> 00:13:50,917 Да, да, неща Не са направени така... 356 00:13:51,000 --> 00:13:53,250 Не, наистина Дори не се притеснявайте, нали? 357 00:13:53,875 --> 00:13:55,458 Лусия и аз Ще бъдем готови, нали? 358 00:13:55,542 --> 00:13:56,792 Готови. [комични музикални ноти] 359 00:13:56,917 --> 00:13:59,959 Той я докосна. По-добре, невъзможно. Вижте ги. 360 00:14:00,041 --> 00:14:01,625 По-добре, невъзможно, Както Lic. би казал. 361 00:14:01,750 --> 00:14:03,625 Вече чух, чух перфектно какво каза той. 362 00:14:03,750 --> 00:14:05,083 Но не ревнувай, По дяволите, нищо не се случва. 363 00:14:05,166 --> 00:14:06,417 Не, не ревнувам. не? 364 00:14:06,500 --> 00:14:07,583 Просто отивам на срещата си. 365 00:14:07,667 --> 00:14:09,375 Но можете да преминете сега. не не добре 366 00:14:09,458 --> 00:14:10,959 [неясен разговор] 367 00:14:11,083 --> 00:14:12,542 Едуардо: Е, това... Не, какво удоволствие, да. 368 00:14:12,625 --> 00:14:13,709 Не, не, възхитена съм. Да, да, да. 369 00:14:13,792 --> 00:14:15,750 Искам да кажа, твоята кариера... Хей, извинете за прекъсването, 370 00:14:15,834 --> 00:14:17,000 Мис Лучия. Да, кажи ми. 371 00:14:17,125 --> 00:14:19,166 И преди всичко извинете ме за мис нещо. 372 00:14:19,291 --> 00:14:21,458 Отсега нататък: госпожо. 373 00:14:21,834 --> 00:14:23,709 Лу: Мх. Хавиер дойде, 374 00:14:24,291 --> 00:14:26,834 сина му. [кима] О, благодаря ти, благодаря ти. и... 375 00:14:26,959 --> 00:14:28,208 син? не знаех че си имал син. 376 00:14:28,333 --> 00:14:30,000 Не, не, нямам няма син, не. 377 00:14:30,125 --> 00:14:31,667 Няма деца, нямам дете. Ах! 378 00:14:32,333 --> 00:14:34,458 Не, той... той е мой партньор. о 379 00:14:34,542 --> 00:14:36,041 да Ах, вашият партньор! [смее се] 380 00:14:36,166 --> 00:14:37,667 Не знаех, не знаех. да 381 00:14:37,792 --> 00:14:39,375 Хей, ще ми хареса познай го. 382 00:14:39,500 --> 00:14:40,834 Всъщност формално, 383 00:14:40,917 --> 00:14:42,375 за първи път е Ще живея в Мексико... 384 00:14:42,500 --> 00:14:43,625 да ... така че бих искал 385 00:14:43,709 --> 00:14:45,291 отидете да се сприятелявате. ясно. 386 00:14:46,000 --> 00:14:47,125 Защо не излезем на вечеря? 387 00:14:47,208 --> 00:14:48,625 Тримата. Е, да. да! 388 00:14:48,709 --> 00:14:51,375 [Едуардо се смее] Перфектно, готово. да да 389 00:14:51,500 --> 00:14:52,750 не! 390 00:14:52,834 --> 00:14:55,834 Не мога да си представя вечеря... Тримата? не 391 00:14:56,500 --> 00:14:59,000 Ох, представям си всичко с Едуардо. 392 00:14:59,542 --> 00:15:02,625 Хей, знаеш ли какво хванах онзи ден на вашата вечеря? 393 00:15:02,709 --> 00:15:05,834 че никога няма да ходи с дете на 23 години. 394 00:15:05,959 --> 00:15:07,166 Двадесет и четири. 395 00:15:07,542 --> 00:15:10,208 А също и този, който върви с него Аз съм, не ти. 396 00:15:10,333 --> 00:15:11,375 Няма значение. 397 00:15:11,834 --> 00:15:13,000 Скоба. 398 00:15:13,709 --> 00:15:16,166 Леле, видяхте ли Как те гледат всички? 399 00:15:16,250 --> 00:15:19,375 [комични музикални ноти] 400 00:15:20,125 --> 00:15:22,667 Повече от един човек има тортиколис за обръщане, за да видите. 401 00:15:24,125 --> 00:15:25,709 О, не, сър! не 402 00:15:25,834 --> 00:15:27,208 [смях] 403 00:15:27,333 --> 00:15:29,250 Е, какво не ви вълнува? че вашата книга може да бъде конвертирана 404 00:15:29,375 --> 00:15:30,375 в трилогията, пич? 405 00:15:30,500 --> 00:15:31,875 Не, не, не, не. Имам предвид разбира се. 406 00:15:32,000 --> 00:15:33,041 Разбира се, че ме вълнува трилогия. 407 00:15:33,125 --> 00:15:34,417 редактор: Е, по-добре, защото... 408 00:15:34,542 --> 00:15:35,750 това ми струва шибаният свят. 409 00:15:35,875 --> 00:15:37,166 Очевидно, очевидно. да, да! 410 00:15:37,250 --> 00:15:38,709 редактор: Това е страхотно, кукла. чакаме 411 00:15:38,792 --> 00:15:40,041 Хави: Готино е. Молете му се тогава. 412 00:15:40,709 --> 00:15:42,542 Добре, обеци, в очакване, Yaz. 413 00:15:42,625 --> 00:15:44,041 благодаря чао чао 414 00:15:44,500 --> 00:15:46,709 Господи, да, да? 415 00:15:46,792 --> 00:15:49,250 Какво по дяволите, пич? Пич, какво по дяволите с теб? 416 00:15:49,375 --> 00:15:51,291 [Оса се смее] Носиш лайна. 417 00:15:52,166 --> 00:15:53,333 Не смучете! 418 00:15:54,083 --> 00:15:56,375 Хави: В кой момент? стана ли Снуп Дог? 419 00:15:57,333 --> 00:15:58,625 Имам предвид, че го имаш да спре да кани 420 00:15:58,750 --> 00:16:00,917 го pachequiza за всички защото барото свършва. 421 00:16:01,000 --> 00:16:02,417 Сега, сега, пич! Каква сърна. 422 00:16:02,542 --> 00:16:04,250 Не ми изнасяй лекции точно като моя шеф. 423 00:16:04,834 --> 00:16:07,583 а ти Защо не си развълнуван за трилогия? 424 00:16:07,667 --> 00:16:09,083 [електронни звуци] Не, да, вълнувам се. 425 00:16:09,166 --> 00:16:10,333 но... 426 00:16:10,417 --> 00:16:12,792 Но, човече, това ме порази че Лу полудява, 427 00:16:12,917 --> 00:16:14,417 защото всеки път, когато излезем, хората вярват 428 00:16:14,500 --> 00:16:16,000 Ние сме майка и син, пич. 429 00:16:17,250 --> 00:16:18,917 [смее се] Дик, пич, защо ти казах 430 00:16:19,000 --> 00:16:21,250 Лучис, просто всички Те се лигавят по теб. 431 00:16:21,333 --> 00:16:24,375 Вие сте във вашия момент. Ти си секс символ. 432 00:16:24,917 --> 00:16:26,750 И не само защото си направен задник, 433 00:16:26,875 --> 00:16:30,250 но си турбо успешен и да правиш това, което обичаш. 434 00:16:30,583 --> 00:16:31,875 но... 435 00:16:32,375 --> 00:16:33,959 Това не ми харесва, но. о 436 00:16:34,083 --> 00:16:35,500 Но трябва да бъда лошото в историята 437 00:16:35,625 --> 00:16:36,625 и трябва да ти кажа. 438 00:16:36,750 --> 00:16:38,000 Времето ти изтича. 439 00:16:38,125 --> 00:16:42,792 И без значение колко много обичате и обожавате с лудост и страст към Хави... 440 00:16:43,458 --> 00:16:45,625 Тик, тик, тик, тик. 441 00:16:45,709 --> 00:16:47,959 Говорили ли са за бъдещето? Бъдеще за какво? 442 00:16:48,083 --> 00:16:49,667 Ако живеем в настоящето. 443 00:16:49,792 --> 00:16:51,917 Това е проблема! 444 00:16:52,458 --> 00:16:54,625 Ти вече реши, че не искаш имат деца, нали? 445 00:16:54,750 --> 00:16:56,959 да Магуис: Но Хави, той иска ли? 446 00:16:57,542 --> 00:16:58,834 искаш ли деца 447 00:16:58,959 --> 00:17:00,458 Искаш ли семейство? 448 00:17:00,542 --> 00:17:02,667 Те дори не са говорили по темата, нали, Лусия? 449 00:17:03,458 --> 00:17:06,458 Той е момче. Все още имаш живот напред. 450 00:17:06,542 --> 00:17:07,792 От друга страна, за нас... 451 00:17:07,875 --> 00:17:10,000 Ами ние, Магдалена? 452 00:17:10,125 --> 00:17:12,291 вие говорите сякаш Хави отиде на педиатър 453 00:17:12,417 --> 00:17:13,667 и аз при гериатъра. Магис: Дъще, 454 00:17:13,750 --> 00:17:16,166 колагенът е за наслада, 455 00:17:16,291 --> 00:17:18,542 да не се обвързвам, а? 456 00:17:18,667 --> 00:17:20,333 за мен поне Бих искал да съм сигурен 457 00:17:20,458 --> 00:17:22,333 че съм с най-добрия вариант. 458 00:17:22,417 --> 00:17:24,125 хей не знам... 459 00:17:24,208 --> 00:17:26,250 Опитайте много пениси, 460 00:17:26,333 --> 00:17:28,500 излизам с куп момчета. 461 00:17:28,625 --> 00:17:31,000 И когато казвам момчета, Имам предвид мъжете. 462 00:17:31,291 --> 00:17:33,208 Мъже, мъже. Тип... 463 00:17:33,750 --> 00:17:34,959 Тип Едуардо. 464 00:17:35,667 --> 00:17:37,625 Ами явно нямаме същите опасения. 465 00:17:37,709 --> 00:17:39,583 Магуис: Не, ясно. [кима] 466 00:17:39,667 --> 00:17:41,125 Бъдете внимателни. И тук съм двойка. 467 00:17:41,208 --> 00:17:44,000 Точно както ти казвам че излизаш с много мъже, 468 00:17:44,125 --> 00:17:46,625 Бих казал на Хави че е излизал с много момичета. 469 00:17:50,000 --> 00:17:51,125 окей 470 00:17:51,208 --> 00:17:53,625 И тогава, когато Лу Казват й, че ако тя ти е шеф, 471 00:17:53,709 --> 00:17:55,709 гадно й е. Не знам дали му харесва 472 00:17:55,792 --> 00:17:58,125 Защо не ми кажеш, пич, но всичко става странно. 473 00:17:58,208 --> 00:17:59,709 Добре мамка му. 474 00:18:00,208 --> 00:18:02,041 И нямате нищо против? нищо 475 00:18:02,166 --> 00:18:04,291 [приятел кимва] Страхотно. Нищо, пич. 476 00:18:05,250 --> 00:18:06,417 Тя ми е шеф. 477 00:18:07,166 --> 00:18:08,375 Здравей любов моя. 478 00:18:08,917 --> 00:18:10,875 Те са нашата сребърна сватба. 479 00:18:11,000 --> 00:18:12,041 И искаме да празнуваме у дома 480 00:18:12,125 --> 00:18:13,500 Какво дават назаем на баща ти? в Акапулко. 481 00:18:13,583 --> 00:18:14,667 [цъка с език] 482 00:18:14,750 --> 00:18:16,333 Шефовете ми се женят отново, пич. 483 00:18:16,417 --> 00:18:17,583 приятел: Mh. 484 00:18:18,375 --> 00:18:19,667 И те канят и вас. 485 00:18:19,750 --> 00:18:21,917 Уф, Акапулко. Супер да, пич. 486 00:18:22,041 --> 00:18:23,709 Вашите шефове ме смучат. да, да 487 00:18:24,458 --> 00:18:25,667 Това е голям пердах, нали? 488 00:18:25,750 --> 00:18:27,208 Да, двадесет и пет години. 489 00:18:27,875 --> 00:18:29,250 От какво да яйце Ще трябва да поканя Лу. 490 00:18:29,375 --> 00:18:30,500 да Яйце. Яйце. 491 00:18:30,583 --> 00:18:32,375 Искам да кажа, от яйце до яйце, пич. приятел: Страхотно. 492 00:18:32,458 --> 00:18:34,792 Единственият пердах е, че не съм казах на моите шефове Лу. 493 00:18:35,041 --> 00:18:36,166 това? 494 00:18:36,917 --> 00:18:38,250 Шефът ти не знае нищо за Лу? 495 00:18:38,333 --> 00:18:39,625 Не, добре, пич, Той не е бил в Мексико. 496 00:18:39,750 --> 00:18:41,250 Искам да кажа, не, не, не. Не съм му казал. 497 00:18:41,625 --> 00:18:42,667 петел! 498 00:18:42,917 --> 00:18:44,750 от? Каква е голямата работа, момче? 499 00:18:44,834 --> 00:18:47,125 Какво е пердахът? Казвам им. Да, казвам им и това е. 500 00:18:47,250 --> 00:18:50,417 Че от Монсе в гимназията, Вашият шеф мрази всичките ви срещи. 501 00:18:50,709 --> 00:18:52,083 София. Личи. не е вярно 502 00:18:52,208 --> 00:18:53,250 не е вярно Лещата. 503 00:18:53,333 --> 00:18:54,959 Ами тя беше непоносимо, пич, също. 504 00:18:55,083 --> 00:18:56,250 Но той не мрази всичките ми срещи. 505 00:18:56,333 --> 00:18:58,583 Не, не, просто Никога повече не си ги видял. 506 00:18:58,667 --> 00:18:59,709 [музика] 507 00:18:59,792 --> 00:19:01,583 И сега ще бъде 100 пъти повече задник 508 00:19:01,667 --> 00:19:03,208 Но за... Защото какво мислиш 509 00:19:03,291 --> 00:19:04,417 Какво ще каже майка ти? 510 00:19:04,542 --> 00:19:06,750 когато знаеш, че това е дамата Коя чукаш? 511 00:19:06,834 --> 00:19:09,041 Името му е Лу. не му казвай на дамата, която ме чука, 512 00:19:09,125 --> 00:19:11,041 За бога, пич. да Лу 513 00:19:11,417 --> 00:19:13,083 Той е на същата възраст като майка ти. 514 00:19:13,208 --> 00:19:14,417 Но не е... 515 00:19:14,834 --> 00:19:15,917 Той не е на същата възраст, пич. 516 00:19:16,041 --> 00:19:17,709 Е, не е нито едно от двете На твоята възраст, пич. 517 00:19:18,083 --> 00:19:19,125 Нещо повече, 518 00:19:19,250 --> 00:19:21,834 Лу е по-близо на възраст от вашия шеф, отколкото от вас. 519 00:19:21,959 --> 00:19:23,125 Странно е. 520 00:19:24,625 --> 00:19:26,083 [китарна музика започва] 521 00:19:26,583 --> 00:19:27,834 [жена по телефона] Трябва ела, защото трябва да дойдеш, 522 00:19:27,959 --> 00:19:28,959 точка. Не, мамо. 523 00:19:29,083 --> 00:19:31,166 Очевидно ще отида. Нищо повече от... 524 00:19:31,291 --> 00:19:32,500 Мама: Нищо повече от какво, Хавиер? 525 00:19:32,625 --> 00:19:33,917 Да видим, кажи ми. това? 526 00:19:34,500 --> 00:19:36,458 имам нов приятел 527 00:19:36,542 --> 00:19:37,959 Мама: Не, в никакъв случай. 528 00:19:38,417 --> 00:19:41,250 Ма, тоест тя е приятелка Осата също, а? 529 00:19:41,333 --> 00:19:42,500 Искам да кажа, че не ме слушаш. 530 00:19:42,625 --> 00:19:43,917 Мама: И какво е това? 531 00:19:44,250 --> 00:19:46,125 Няма да ме питаш Нека дойде, нали? 532 00:19:46,250 --> 00:19:47,291 Защо не, мамо? 533 00:19:47,417 --> 00:19:50,333 мама: О, Хавиер, защото нарушаваш моята динамика. 534 00:19:50,458 --> 00:19:52,458 Дори вече няма стаи. О, мамо. Няма значение. 535 00:19:52,583 --> 00:19:53,625 Тоест спим където и да е, 536 00:19:53,750 --> 00:19:55,625 В хола, на едно легло. Не, не, не. 537 00:19:55,709 --> 00:19:57,625 Ех, буквално навсякъде, мамо. 538 00:19:57,709 --> 00:19:58,875 Където и да е. Мама: О, не, Хавиер. 539 00:19:59,000 --> 00:20:01,125 Моля те, не ми причинявай това. Мамо, моля те. 540 00:20:01,500 --> 00:20:03,166 Моля, моля, моля. Послушай ме, защото... 541 00:20:03,583 --> 00:20:06,333 Искам да кажа, че ще ви хареса невероятно. Тя е супер момиче. 542 00:20:06,417 --> 00:20:07,709 [шепне] Жена. Това е жена... 543 00:20:07,834 --> 00:20:09,709 мъж по телефона: Остави го. Ако искате да доведете приятел, 544 00:20:09,834 --> 00:20:10,875 просто го остави. 545 00:20:11,000 --> 00:20:12,291 Мама: Добре, добре. 546 00:20:12,375 --> 00:20:14,208 Сводникът на баща ти 547 00:20:14,333 --> 00:20:15,750 Той казва ела. 548 00:20:18,166 --> 00:20:19,208 Мама: Хавиер? много ви благодаря 549 00:20:19,333 --> 00:20:21,166 Обичам те, обичам те, обичам те. чао чао 550 00:20:21,250 --> 00:20:23,083 [музиката започва] петел 551 00:20:23,417 --> 00:20:24,583 Да, курче. 552 00:20:25,208 --> 00:20:26,959 Защото няма да ходя да спи където и да е. 553 00:20:28,458 --> 00:20:30,166 [музиката свършва] 554 00:20:34,291 --> 00:20:36,375 Лу: Здравей, Моби! 555 00:20:36,500 --> 00:20:39,291 Хави: Здравей, ти. [Лу изразява щастие] 556 00:20:39,375 --> 00:20:41,500 Хави: Как си? здравей Защо не ми каза 557 00:20:41,583 --> 00:20:42,750 че си бил във форума? 558 00:20:42,875 --> 00:20:44,250 О, знам. Но пристигнах и се сетих 559 00:20:44,375 --> 00:20:45,667 който имаше среща с моя редактор, по дяволите. 560 00:20:45,750 --> 00:20:48,375 Но се случва, случва се. Лу: Колко красиво е всичко! 561 00:20:48,458 --> 00:20:50,917 Запалихте свещи. Хави: Е, обичам те. 562 00:20:51,041 --> 00:20:53,250 Лу: О, накара ли ме малко чай за мен? 563 00:20:53,375 --> 00:20:55,000 [Лу се смее] Видяхте ли вече? 564 00:20:55,083 --> 00:20:58,333 Моите чехли! О, ти не знаеш, настояват ме. 565 00:20:58,417 --> 00:21:00,375 Много съм уморен. Хави: За да те разглезя. 566 00:21:00,458 --> 00:21:02,208 [кима] И защо е така? 567 00:21:02,291 --> 00:21:04,500 не мога ли просто се поглезете и това е? 568 00:21:04,583 --> 00:21:05,667 Лу: Мхм. 569 00:21:06,208 --> 00:21:07,375 какво носиш [Хави изсумтя] 570 00:21:08,625 --> 00:21:10,542 окей Е, вижте. 571 00:21:10,959 --> 00:21:12,083 Какво идва при мен какво от майка ми, 572 00:21:12,208 --> 00:21:15,208 нали? И той ми казва: Здравей, любов. Как си, Хави? 573 00:21:15,291 --> 00:21:16,959 Аз: Добре, мамо. ти? Добре, добре. 574 00:21:17,291 --> 00:21:19,542 И, добре, той ми казва, нали? Накрая като: Е, 575 00:21:19,667 --> 00:21:21,083 Имам събитие, нали? 576 00:21:21,208 --> 00:21:23,709 Те са моята сребърна годишнина от сватбата. Които по принцип са... 577 00:21:23,792 --> 00:21:25,959 Това е като 25 годишна сватба който се празнува, когато... 578 00:21:26,083 --> 00:21:27,250 Да, знам какви са сребърните сватби. 579 00:21:27,333 --> 00:21:28,417 Предполагам, че е така. 580 00:21:28,709 --> 00:21:29,959 Така си го представям. 581 00:21:30,083 --> 00:21:33,750 И въпросът е какво ще направят микроцеремония в Акапулко. 582 00:21:33,875 --> 00:21:35,583 къща там които дават назаем на баща ми. 583 00:21:35,917 --> 00:21:37,792 И добре, трябва да тръгвам. [Лу кимва] 584 00:21:37,917 --> 00:21:39,041 Защото съм свидетел. [шепне] Ами да. 585 00:21:39,125 --> 00:21:40,125 Аз съм синът. 586 00:21:40,750 --> 00:21:43,458 и бих се радвал че дойде с мен. 587 00:21:43,583 --> 00:21:46,166 [очакваща музика] 588 00:21:46,709 --> 00:21:48,625 Добре, добре, добре. 589 00:21:50,000 --> 00:21:52,625 [заеква] Да се запознаеш с родителите си. 590 00:21:52,750 --> 00:21:53,959 [прочиства гърлото] [Хави кимва] 591 00:21:54,083 --> 00:21:55,417 На вашето семейство. Няколко дни. 592 00:21:55,542 --> 00:21:57,792 Не, не, не. Само три дни са, 593 00:21:57,917 --> 00:21:59,625 две момчета и това е. [Лу прочиства гърлото] 594 00:22:00,834 --> 00:22:02,291 О, Хави. аз не знам 595 00:22:02,417 --> 00:22:05,125 аз не знам Просто не знам на вашето семейство и... 596 00:22:05,709 --> 00:22:08,625 [оплаква се] Не знам. Вижте, защо не, а...? 597 00:22:09,166 --> 00:22:11,959 По-добре тръгни сам и още някой... Не, не, не. Лу, Лу. 598 00:22:12,083 --> 00:22:14,583 Искам да знаеш за най-важното нещо в живота ми. 599 00:22:15,667 --> 00:22:17,125 [музика] 600 00:22:17,792 --> 00:22:20,959 [въздиша] Ако го кажеш така, не мога да устоя. 601 00:22:21,041 --> 00:22:23,125 [смее се леко] 602 00:22:23,250 --> 00:22:24,959 [изразете нежност] 603 00:22:25,083 --> 00:22:27,750 Харесва ми, че си говорил с тях. на родителите ти от мен. 604 00:22:28,250 --> 00:22:30,250 [смее се леко] 605 00:22:30,583 --> 00:22:33,125 Точно... точно там Има една подробност. 606 00:22:33,542 --> 00:22:34,959 [музиката продължава] 607 00:22:35,083 --> 00:22:37,458 Малко подробности, тип... Микро, така, мини, мини. 608 00:22:37,583 --> 00:22:39,792 Мини, мъничък. Мини, мини, малък, като... 609 00:22:39,875 --> 00:22:41,583 човек, те нямат представа 610 00:22:41,667 --> 00:22:43,333 че на практика живеем заедно. 611 00:22:43,458 --> 00:22:45,166 Това е микрофон малко по-голям. 612 00:22:45,291 --> 00:22:47,333 [музиката продължава] 613 00:22:47,917 --> 00:22:50,500 Говори, Хавиер! Те нямат представа, че съществуваш. 614 00:22:51,000 --> 00:22:52,250 Ах! 615 00:22:53,166 --> 00:22:54,166 имам предвид... 616 00:22:54,834 --> 00:22:56,709 това, което ми казваш просто не си говорил с тях 617 00:22:56,834 --> 00:22:58,166 на родителите ти от мен. не 618 00:22:58,250 --> 00:22:59,291 да не 619 00:22:59,375 --> 00:23:00,750 Не, искам да кажа, че не можех... 620 00:23:01,417 --> 00:23:03,667 Не можах да ти кажа защо. Те не са били в Мексико. но... 621 00:23:04,208 --> 00:23:05,250 за сега, 622 00:23:06,000 --> 00:23:07,208 това, което вече знаеш, 623 00:23:07,333 --> 00:23:08,667 какво е част на твоето знание, 624 00:23:08,792 --> 00:23:09,834 е, че ще отидете. 625 00:23:10,250 --> 00:23:12,458 И аз ще ви кажа всички вие там. 626 00:23:12,542 --> 00:23:14,792 [шепне] О, Хави. Не ти... искам да кажа... 627 00:23:15,166 --> 00:23:16,834 Лу, майка ми 628 00:23:17,417 --> 00:23:19,417 Ще ви хареса невероятно. Супер е. 629 00:23:19,834 --> 00:23:20,959 нямаш нищо За какво да се притеснявате. 630 00:23:21,041 --> 00:23:22,917 Не и ако не се притеснявам. Точно. 631 00:23:23,792 --> 00:23:25,458 Нито пък аз. Дори не се притеснявам. 632 00:23:27,166 --> 00:23:28,500 [музиката свършва] 633 00:23:29,542 --> 00:23:30,875 Хави: Ще го харесаш много, ще видиш. 634 00:23:31,542 --> 00:23:32,959 като? А Моби? 635 00:23:33,041 --> 00:23:34,667 Не ти ли идва първородното? 636 00:23:34,750 --> 00:23:36,000 Не, копеле. 637 00:23:36,083 --> 00:23:37,375 Той остава при съседа. 638 00:23:37,458 --> 00:23:40,208 [изразява разочарование] Как виждаш? Не можа да убеди майка си. 639 00:23:41,583 --> 00:23:42,750 Просто, Лу, 640 00:23:42,875 --> 00:23:45,417 готов ли си да се срещнем на свекърва ти? 641 00:23:45,542 --> 00:23:46,917 Разбира се, готово. Много умно. 642 00:23:47,041 --> 00:23:48,333 Суперсписък, който трябва да знаете на родителите ми. 643 00:23:48,417 --> 00:23:49,500 Суперсписък. И двамата сме готови. 644 00:23:49,583 --> 00:23:50,667 Готови. Много умно. 645 00:23:50,750 --> 00:23:52,208 [Оса се смее леко] Колко добре. 646 00:23:52,333 --> 00:23:53,709 [музика] 647 00:23:53,792 --> 00:23:54,959 Ето ме, Лу. Лу: Благодаря ти. 648 00:23:55,542 --> 00:23:57,250 Хей, ти си задник, пич. 649 00:23:57,375 --> 00:23:58,917 Да, ще ти дам моята кола, Хави. 650 00:23:59,041 --> 00:24:00,542 Не смучете. Винаги се справям. 651 00:24:00,875 --> 00:24:02,250 [взрив] [Оса се оплаква] 652 00:24:02,375 --> 00:24:03,667 Оса: Ах, пострадах. 653 00:24:04,959 --> 00:24:07,041 [Лу изразява удоволствие] Колко вкусно мирише. 654 00:24:07,375 --> 00:24:09,458 Като между марихуаната и... 655 00:24:10,000 --> 00:24:11,083 ягода. 656 00:24:12,583 --> 00:24:14,583 [музиката продължава] 657 00:24:15,875 --> 00:24:17,000 Хави: Пристигнахме. 658 00:24:21,875 --> 00:24:24,291 [музиката продължава] 659 00:24:25,083 --> 00:24:27,041 [Лу изсумтя] [Хави въздиша] 660 00:24:27,875 --> 00:24:28,875 Хави: Какво има, Чарли? Чарли: Какво става? 661 00:24:28,959 --> 00:24:30,250 Хави: Оставих ключовете там за теб. 662 00:24:30,625 --> 00:24:32,375 Хей, можеш ли да ни помогнеш? с куфарите? 663 00:24:32,458 --> 00:24:33,542 ясно. Хави: Благодаря ти. 664 00:24:34,500 --> 00:24:35,709 [Оса се оплаква] 665 00:24:37,417 --> 00:24:40,375 Лу: Благодаря ти. Леле, колко е вкусно, Акапулкито. 666 00:24:40,458 --> 00:24:42,250 О, Лу, сега да. 667 00:24:42,375 --> 00:24:44,583 Готов за среща на свекърите си? 668 00:24:44,709 --> 00:24:46,875 [Хави изсумтя] [смее се] Каква наслада. 669 00:24:47,792 --> 00:24:49,375 О, не може да бъде! 670 00:24:49,583 --> 00:24:51,959 Вила "Забранена любов". 671 00:24:52,875 --> 00:24:54,083 [смее се] 672 00:24:54,542 --> 00:24:55,625 [Лу се смее саркастично] добре 673 00:24:58,125 --> 00:24:59,291 хей Хави: М? 674 00:24:59,959 --> 00:25:01,291 Всичко наред? Всичко е наред, да. 675 00:25:01,709 --> 00:25:03,458 Да, да, да. да [леко се смее] 676 00:25:09,417 --> 00:25:10,625 [Хави въздиша] 677 00:25:12,625 --> 00:25:13,625 Хави. Mh? 678 00:25:13,750 --> 00:25:15,875 Изнервяш ме. от? 679 00:25:16,542 --> 00:25:18,083 Не, аз съм спокоен. Супер спокойна съм. 680 00:25:18,166 --> 00:25:19,166 да Да, да, да. 681 00:25:19,291 --> 00:25:21,625 Нещо повече, можеш ли да ме целунеш на късмет? 682 00:25:21,709 --> 00:25:22,750 да 683 00:25:23,208 --> 00:25:24,458 [леко се смее] Късмет за вас? 684 00:25:24,583 --> 00:25:26,500 За мен отивам да се запознаеш с родителите си, нали? 685 00:25:26,625 --> 00:25:28,333 Е, особено майка ми. 686 00:25:28,458 --> 00:25:29,750 мама: Амир! 687 00:25:29,834 --> 00:25:31,792 Кой е Амир? [Хави шепне] Ах, Осата. 688 00:25:31,917 --> 00:25:33,000 Лу: Какво? 689 00:25:33,375 --> 00:25:35,166 Мама: Гилермо, Амир пристигна! Но чакай ме. 690 00:25:35,291 --> 00:25:36,375 чакай! Здравей, Ана Пау. 691 00:25:36,500 --> 00:25:37,625 Ана Пау: Здравей. честито 692 00:25:37,709 --> 00:25:40,041 Благодаря ви, добре дошли. Оса! хей 693 00:25:40,166 --> 00:25:41,667 любов моя! 694 00:25:41,750 --> 00:25:43,458 Красива майка. Ана Пау: Ела тук. 695 00:25:44,166 --> 00:25:45,625 здравей [Ана Пау изразява щастие] 696 00:25:45,709 --> 00:25:48,709 Ана Пау: О, о, о, о! [Хави се смее леко] 697 00:25:48,834 --> 00:25:50,000 как си [Ана Пау въздиша] Много добре. 698 00:25:50,125 --> 00:25:51,667 Шампион! [смее се] Хави: Да. 699 00:25:51,792 --> 00:25:53,166 Здравейте госпожо. радвам се да се запознаем 700 00:25:53,291 --> 00:25:54,709 честито О, здравейте. 701 00:25:54,834 --> 00:25:56,834 Идвате ли от банкети в Палазуелос? 702 00:25:57,625 --> 00:25:59,667 Но вечерята не е днес, Има до утре. 703 00:25:59,917 --> 00:26:01,834 Не, аз съм Лусия. 704 00:26:01,959 --> 00:26:04,291 Лусия? От кой доставчик идвате? 705 00:26:04,375 --> 00:26:05,625 Не, не, не, не, не. Не, не, не, мамо. 706 00:26:05,709 --> 00:26:07,166 Хей, това е Лу. 707 00:26:07,250 --> 00:26:08,417 И това е... 708 00:26:08,500 --> 00:26:10,250 [Хави заеква] И това е... 709 00:26:11,375 --> 00:26:12,792 Приятелят на Оса. 710 00:26:13,083 --> 00:26:14,208 [музиката започва] 711 00:26:14,333 --> 00:26:16,458 И... приятелю. 712 00:26:17,959 --> 00:26:20,083 Мхм. да точно така 713 00:26:20,208 --> 00:26:22,166 [Ана Пау прочиства гърлото си] Приятел на Оса и Хави. 714 00:26:22,250 --> 00:26:24,500 Вашият приятел? Искам да кажа, как? не... 715 00:26:24,875 --> 00:26:26,709 С какво са приятели? не разбирам 716 00:26:26,834 --> 00:26:28,667 здравей Аз съм Уилям. здравей 717 00:26:29,041 --> 00:26:30,667 Бащата на Хавиер, но кажи ми Мемо. 718 00:26:30,750 --> 00:26:32,417 Ах, радвам се да се запознаем. Аз съм Лусия. 719 00:26:32,542 --> 00:26:34,041 Ти ми се представяш, 720 00:26:34,125 --> 00:26:35,875 но не помня къде. 721 00:26:35,959 --> 00:26:38,709 Ами трябва да е защото са учили заедно в гимназията, Гилермо. 722 00:26:38,792 --> 00:26:40,959 [смее се] О! Как мислиш, Ана Паула? 723 00:26:41,041 --> 00:26:43,000 Тя е много по-млад от мен 724 00:26:43,375 --> 00:26:45,041 и че ти О, кой знае, а? 725 00:26:45,125 --> 00:26:48,041 Мамо, искам да кажа, очевидно е така много по-малък от теб. 726 00:26:48,125 --> 00:26:49,375 да, да Вече се сетих. 727 00:26:49,750 --> 00:26:52,041 Не работи ли в спортната програма на CDM? 728 00:26:52,166 --> 00:26:53,375 да, да хей 729 00:26:53,458 --> 00:26:55,834 Разбира се, знаех го. О, ти си шофьор. 730 00:26:55,917 --> 00:26:57,291 И най-добрият. Искам да кажа, наистина. Бележка: Да. 731 00:26:57,417 --> 00:26:59,250 Не знаеш как се справя с вашата програма. 732 00:26:59,333 --> 00:27:01,291 В момента е номер едно. Бележка: Страхотно е. 733 00:27:01,417 --> 00:27:03,041 О, Хавиер, не бъди груб... нямаш представа... 734 00:27:03,125 --> 00:27:05,208 ...и нека поздравим всички. Но аз ти говоря за... 735 00:27:05,291 --> 00:27:07,250 Добре дошли благодаря 736 00:27:07,375 --> 00:27:09,375 [неясен разговор] [шепне] Не ме пускай. 737 00:27:09,458 --> 00:27:10,625 [шепне] Да, хайде. [чичо в далечината] Как си? 738 00:27:10,750 --> 00:27:12,250 моят разглезен племенник? И единствената. 739 00:27:12,375 --> 00:27:13,917 хей какво има Огромен е. 740 00:27:14,041 --> 00:27:16,083 Как си, човече? Отлично. добре всичко добре 741 00:27:16,208 --> 00:27:18,417 Чичо: Просто погледни. Издухването вече започна! 742 00:27:18,542 --> 00:27:21,417 О, внимавайте с портфейлите си, а? [смее се] 743 00:27:21,500 --> 00:27:23,583 Оса: Как си чичо Таво? Осата! 744 00:27:23,667 --> 00:27:25,166 Какво става, Оса, а? 745 00:27:25,250 --> 00:27:26,583 Густаво, името му е Амир. 746 00:27:26,667 --> 00:27:28,208 жена: О, той е прекрасен. Хей, човече, запознай се... 747 00:27:28,291 --> 00:27:29,542 На Афродита? хей 748 00:27:29,625 --> 00:27:30,750 Гръцка богиня на любовта 749 00:27:30,875 --> 00:27:32,291 красотата. [Лу се смее леко] 750 00:27:32,583 --> 00:27:34,291 Густаво Гарсия, а? Каква чест. 751 00:27:34,583 --> 00:27:35,792 Лусия. радвам се да се запознаем 752 00:27:35,917 --> 00:27:37,083 Можеш да ми кажеш Таво. 753 00:27:37,166 --> 00:27:39,083 Оса: Хей, ако искаш, Говорят по-късно. 754 00:27:39,792 --> 00:27:42,458 Амир! О, колко време. Оса: Габи! 755 00:27:42,583 --> 00:27:43,917 [Мемо шепне] Запис на телевизия. 756 00:27:44,000 --> 00:27:45,083 Оса: Запознайте се с Лу. Габи: Здравей. 757 00:27:45,166 --> 00:27:46,458 здравей Лу, радвам се да се запознаем. Габи: Радвам се да се запознаем. 758 00:27:46,583 --> 00:27:48,625 Кой е приятел на Амир. И Хави. 759 00:27:48,709 --> 00:27:50,959 И... да. Разбира се, и от Хави. 760 00:27:51,417 --> 00:27:52,458 Моля, седнете. 761 00:27:52,583 --> 00:27:54,417 Таво: Благодаря ти, благодаря ти. Ана Пау: Настанете се удобно. 762 00:27:54,500 --> 00:27:56,959 Вече организирах малката яхта. Отиваме да плаваме. 763 00:27:57,083 --> 00:27:59,917 получаваме някои местни мурени. 764 00:28:00,000 --> 00:28:02,000 Трябва да консумираш националното. Ана Пау: Те няма да ходят никъде. 765 00:28:02,125 --> 00:28:03,250 Нека бъдем заедно 766 00:28:03,333 --> 00:28:04,375 цял уикенд. [смях] 767 00:28:04,458 --> 00:28:06,458 Таво: Снаха. По-спокойно. Внимавай с думите си. 768 00:28:06,583 --> 00:28:08,291 По-спокойно. 769 00:28:08,417 --> 00:28:09,458 Ана Пау: Любов моя. хей 770 00:28:09,542 --> 00:28:11,166 но все пак Не знаеш изненадата. 771 00:28:11,291 --> 00:28:12,542 знаеш ли кой е тук не 772 00:28:12,625 --> 00:28:15,625 Мич! Хави пристигна. Ела, красавице. 773 00:28:15,709 --> 00:28:16,834 Майкъл тук ли е? 774 00:28:16,959 --> 00:28:18,500 Мих: Идвам, лельо. [започва електронна музика] 775 00:28:25,166 --> 00:28:27,250 [електронната музика продължава] 776 00:28:28,208 --> 00:28:30,083 Е, леля на... от обич, а? 777 00:28:30,166 --> 00:28:32,375 Тъй като Мич е дъщерята на Габи, който е най-добрият ми приятел. 778 00:28:32,500 --> 00:28:33,834 И между тях двамата 779 00:28:33,959 --> 00:28:35,500 винаги е имало нещо. Искам да кажа, никога. 780 00:28:35,625 --> 00:28:37,500 Буквално никога. Никога. [Ана Пау се смее] 781 00:28:37,583 --> 00:28:39,041 И това е единственият, който харесвам 782 00:28:39,166 --> 00:28:40,333 за детето ми. не не 783 00:28:40,458 --> 00:28:41,834 Мих: Джаво! [Хави изразява изненада] 784 00:28:41,917 --> 00:28:43,458 [Мич се смее] Здравейте! Хави: О! 785 00:28:43,542 --> 00:28:45,375 Мих: Хареса ли ти изненадата? да, да седнете Виж, хайде. 786 00:28:45,500 --> 00:28:46,875 говори с мен да видим... Обожавах го 787 00:28:47,000 --> 00:28:48,333 изненадата, а? здравей 788 00:28:48,458 --> 00:28:49,500 здравей 789 00:28:50,542 --> 00:28:51,834 здравей здравей 790 00:28:51,959 --> 00:28:53,959 Мих учи архитектура в Милано. 791 00:28:54,041 --> 00:28:56,834 Уау! Canon! И дойде един семестър 792 00:28:56,917 --> 00:29:00,291 да работи с архитект ултраклюн. 793 00:29:00,375 --> 00:29:02,208 Е, с твоя екип, лельо. 794 00:29:02,291 --> 00:29:05,417 [смее се] Е, да. По-добре им кажи, любов. 795 00:29:05,542 --> 00:29:08,583 Хей, току-що спечелих награда да бъда част от... 796 00:29:08,709 --> 00:29:10,875 групата на архитектите от Фрида Ескобедо. 797 00:29:11,000 --> 00:29:13,250 [учудени изражения] Мих: Искам да кажа, гений, 798 00:29:13,375 --> 00:29:14,875 но скромен. Невероятно. 799 00:29:14,959 --> 00:29:17,750 да, да Просто всичко това е невероятно. 800 00:29:17,875 --> 00:29:20,166 [смее се маниакално] Всички. Колко невероятно е да си 801 00:29:20,250 --> 00:29:21,750 най-накрая със семейството! 802 00:29:21,875 --> 00:29:24,583 Е, питам Чарли малко напитки, нали? 803 00:29:24,709 --> 00:29:27,375 [изрично одобрение] 804 00:29:28,083 --> 00:29:29,083 [Лу със саркастичен тон] Забрави да ми кажеш 805 00:29:29,208 --> 00:29:31,834 че майка ти е много мила. 806 00:29:31,917 --> 00:29:34,500 как си нали Много е точен 807 00:29:34,583 --> 00:29:36,083 във вашите коментари. [Лу изсумтя] Искам да кажа, 808 00:29:36,208 --> 00:29:38,041 Ходил съм в гимназия с баща ти? 809 00:29:38,125 --> 00:29:39,375 ти сериозно ли Не, той го взриви. Той го гръмна. 810 00:29:39,500 --> 00:29:41,417 Това беше копеле. Но хей, наистина, Хави, 811 00:29:41,542 --> 00:29:43,625 не мога да съм тук като твоя малък приятел. 812 00:29:43,750 --> 00:29:45,583 Знам, знам. Кален като твоя малък приятел, 813 00:29:45,667 --> 00:29:47,041 о, и Амир. да 814 00:29:47,125 --> 00:29:49,083 Трябва да кажеш на родителите си какви сме ние 815 00:29:49,208 --> 00:29:50,583 И си прав. Дори не знам какви сме, но... 816 00:29:50,709 --> 00:29:52,500 Сега, днес ще ти кажа, става ли? [чука на вратата] 817 00:29:52,583 --> 00:29:54,000 Ана Пау: Лусия, мога ли да вляза? [Лу ахва] 818 00:29:54,333 --> 00:29:55,458 [шепне] Добре, тръгвам си. оставям те. 819 00:29:55,583 --> 00:29:57,208 Да, да, да. [шепне] Не, не точно сега. 820 00:29:57,291 --> 00:29:59,458 Влизай. Не, по-добре там. 821 00:29:59,583 --> 00:30:01,458 Ана Пау: Лусия? Да, да, да. Идвам, идвам. 822 00:30:01,583 --> 00:30:02,709 Лу: Влез, влез. [отваряне на врата] 823 00:30:02,792 --> 00:30:04,417 Ана Пау: Благодаря ви. Лу: Влез. Да, да. 824 00:30:05,208 --> 00:30:06,875 Ана Пау: Просто дойдох да проверя че всичко беше наред. 825 00:30:06,959 --> 00:30:07,917 Всичко хубаво, всичко много добро. 826 00:30:08,041 --> 00:30:09,834 Ана Пау: Да? Благодаря, всичко е наред. 827 00:30:09,917 --> 00:30:12,083 Имайте предвид, че първоначално Бях си помислил 828 00:30:12,208 --> 00:30:14,250 че си заспала с Габи и Мич. 829 00:30:14,375 --> 00:30:16,917 Разбира се, мислене че си бил приятел на Амир, 830 00:30:17,000 --> 00:30:19,250 около неговата възраст. [Лу се смее] Да. И Хави. 831 00:30:19,333 --> 00:30:20,709 [Ана Пау се смее леко] Разбира се, и от Хави. 832 00:30:20,792 --> 00:30:23,083 О, ще го отворя, не се притеснявай. Да, каква красива гледка. 833 00:30:23,208 --> 00:30:25,583 Защото като тази стая Разполага с две легла... 834 00:30:25,667 --> 00:30:27,000 [Лу кимва] О. 835 00:30:27,125 --> 00:30:29,250 Ана Пау: ...е, аха. Да, не се притеснявай, а? 836 00:30:29,333 --> 00:30:31,625 Ами те бяха за Хавиер и за Амир. 837 00:30:33,166 --> 00:30:34,959 Но забележете, че когато те видях, 838 00:30:35,083 --> 00:30:36,458 Казах: Уф! 839 00:30:36,583 --> 00:30:38,291 Аз на нашата възраст, 840 00:30:38,417 --> 00:30:40,834 Никога не бих се намесила в същата стая 841 00:30:40,959 --> 00:30:42,542 с две жени, които дори не познавам. 842 00:30:43,083 --> 00:30:44,792 Така че добре, добре Хави и Амир 843 00:30:44,917 --> 00:30:47,125 ще трябва да спят в мокро помещение, 844 00:30:47,250 --> 00:30:50,792 там в някои легла всички мръсни, пълен с бъгове, 845 00:30:51,458 --> 00:30:53,542 но, добре, няма начин. Какво ще му правим? 846 00:30:54,041 --> 00:30:55,291 Вече сте тук, нали? 847 00:30:55,709 --> 00:30:57,667 Прости ми, Ана Паула. Честно казано много ме натъжава. 848 00:30:57,792 --> 00:30:59,667 не не Нула срам. 849 00:30:59,792 --> 00:31:03,125 Не, вие се установявате с увереност. 850 00:31:04,000 --> 00:31:06,375 И ще се видим след малко, става ли? да 851 00:31:07,500 --> 00:31:09,417 Добре дошли благодаря 852 00:31:09,500 --> 00:31:10,709 Ана Пау: Благодаря ти, а? 853 00:31:10,834 --> 00:31:12,542 [музика] 854 00:31:14,667 --> 00:31:16,041 [затваряне на врата] [въздиша] 855 00:31:17,250 --> 00:31:18,500 махай се Вече? 856 00:31:18,625 --> 00:31:19,625 Лу: Вече? 857 00:31:20,166 --> 00:31:21,500 [Лу въздиша] 858 00:31:22,959 --> 00:31:24,709 Това ме натъжава много какво се случва. 859 00:31:24,834 --> 00:31:27,000 Точно сега отивам. върви да, да ти върви. 860 00:31:27,083 --> 00:31:28,041 Лу: Да. 861 00:31:28,750 --> 00:31:29,917 [музиката свършва] 862 00:31:30,000 --> 00:31:31,792 Е, мамо, татко. седнете 863 00:31:32,834 --> 00:31:34,333 Там е добре, татко. Бележка: Mh. 864 00:31:34,583 --> 00:31:36,083 Хави: Ъъ... 865 00:31:36,667 --> 00:31:38,166 трябва да ти кажа нещо важно. 866 00:31:39,500 --> 00:31:41,458 Става въпрос за Лусия и... О, знаех си. 867 00:31:41,542 --> 00:31:42,834 Не е нужно да ми казваш. 868 00:31:42,959 --> 00:31:44,375 да О, разбира се. 869 00:31:44,500 --> 00:31:46,041 Мислиш ли, че си смуча палеца? 870 00:31:46,166 --> 00:31:48,000 Не ти ли казах, Гилермо? 871 00:31:48,125 --> 00:31:50,750 познавам го откакто беше на три години. 872 00:31:51,500 --> 00:31:53,500 Лу не е малкият приятел 873 00:31:53,583 --> 00:31:55,041 от Амир. Това е неговата галантност. [Хави изсумтя] 874 00:31:55,166 --> 00:31:56,875 Оса, жена. Кажете на Wasp. Не, не, не. Мамо, грешиш. 875 00:31:56,959 --> 00:31:58,208 Защо ще го наричам Оса? 876 00:31:58,333 --> 00:31:59,583 Съвсем не. да видим... Майка му мисли години наред дали да го даде 877 00:31:59,709 --> 00:32:01,041 име, що се отнася до... Мамо, чуй ме. 878 00:32:01,166 --> 00:32:03,000 Амир не е гадже на Лу. 879 00:32:03,083 --> 00:32:04,875 О, добре, съжалявам. Те са дадени, 880 00:32:04,959 --> 00:32:06,709 както казваш. [шепне] Ана Паула. 881 00:32:06,834 --> 00:32:08,166 И много повече от това. Да видим, мамо. 882 00:32:08,250 --> 00:32:09,709 Не ми позволяваш да говоря. Да ти кажа, не го одобрявам. 883 00:32:09,834 --> 00:32:12,041 Но, но, но, но... Защо не одобриш? 884 00:32:12,166 --> 00:32:14,166 О, защото е грешно отколкото жена на моята възраст 885 00:32:14,250 --> 00:32:15,417 влиза в панталоните му 886 00:32:15,542 --> 00:32:16,834 на бедно дете като Амир. Но той не е на твоята възраст. 887 00:32:16,917 --> 00:32:18,375 Не, Осата не е дете. Е, какво да кажем за Амир? 888 00:32:18,500 --> 00:32:19,583 Мога да чакам всичко. Той е пълнолетен. 889 00:32:19,709 --> 00:32:21,208 нямате представа от това, което казваш. 890 00:32:21,333 --> 00:32:22,375 разбира се 891 00:32:22,458 --> 00:32:23,834 И трябва да е незаконно, 892 00:32:23,917 --> 00:32:25,542 така че да знаете. О, мамо. Махнете десет реда. 893 00:32:25,625 --> 00:32:27,709 Не смучете! Хей, Хавиер, не ми говори така. 894 00:32:27,792 --> 00:32:30,333 Гилермо, кажи му нещо. Не говори така на майка си. 895 00:32:30,709 --> 00:32:32,291 не не не 896 00:32:33,583 --> 00:32:35,667 А ти, Ана Паула, не преувеличавай. 897 00:32:36,083 --> 00:32:38,000 И двамата са възрастни. какъв е проблемът 898 00:32:38,792 --> 00:32:42,041 Освен това тя изглежда добър човек, интелигентен, 899 00:32:42,125 --> 00:32:45,083 успешна и хубава, хубава, хубава. [въздиша] 900 00:32:45,208 --> 00:32:47,709 да разбира се Какво щеше да кажеш? ако си сводник? 901 00:32:49,542 --> 00:32:50,667 Виж, Хавиер, 902 00:32:50,959 --> 00:32:52,917 този уикенд много е важно 903 00:32:53,041 --> 00:32:54,417 за баща ти и мен. [кима] 904 00:32:54,542 --> 00:32:56,375 И ще пренеса купона спокойно. 905 00:32:57,166 --> 00:32:58,583 И защо не го вземеш? 906 00:32:58,667 --> 00:33:02,208 О, просто вие, мъже Нищо не разбират. 907 00:33:03,125 --> 00:33:04,208 Хави: Какво? 908 00:33:04,709 --> 00:33:06,875 Представяте ли си какво ще стане 909 00:33:06,959 --> 00:33:09,208 да вместо Лусия Бях с Амир, 910 00:33:09,291 --> 00:33:10,375 навън с теб? 911 00:33:11,375 --> 00:33:12,792 [музика] 912 00:33:12,917 --> 00:33:14,959 Ти съсипваш живота ми. 913 00:33:15,041 --> 00:33:16,417 [Ана Пау изразява раздразнение] 914 00:33:17,542 --> 00:33:19,125 [музиката продължава] 915 00:33:20,458 --> 00:33:21,750 [Хави въздиша] 916 00:33:22,250 --> 00:33:23,458 Сериозно, шампионе. 917 00:33:23,583 --> 00:33:25,792 Да, какво облекчение не си ти. 918 00:33:25,875 --> 00:33:27,250 [смее се леко] 919 00:33:28,083 --> 00:33:30,792 О, и просто кажи на Осата Грижи се за чичо си Таво, 920 00:33:31,458 --> 00:33:33,417 който със сигурност ще го изхвърли всички кучета на Лу. 921 00:33:33,500 --> 00:33:35,625 Хави: Мхм, мхм. И се наслаждавате. 922 00:33:35,750 --> 00:33:37,291 [музиката продължава] 923 00:33:37,375 --> 00:33:38,625 Бележка: Ана Паула! 924 00:33:38,709 --> 00:33:40,458 [музиката свършва] 925 00:33:40,583 --> 00:33:42,125 По дяволите, копеле! 926 00:33:42,250 --> 00:33:44,083 Не знам какво ще правя. О, нито аз, пич. 927 00:33:44,166 --> 00:33:45,959 Това място е гадно, пич. 928 00:33:46,083 --> 00:33:47,959 Не можеш да си тук. Мирише на задник, пич. 929 00:33:48,083 --> 00:33:49,959 Имам чувството, че се задушавам, човече. 930 00:33:50,041 --> 00:33:51,792 Вашият шеф ни мрази. копеле. 931 00:33:51,875 --> 00:33:53,792 Шефът ми мисли че си с Лу. 932 00:33:53,917 --> 00:33:55,542 това? аз? о 933 00:33:55,667 --> 00:33:57,041 Не, той наистина е готин, пич. 934 00:33:57,166 --> 00:33:58,834 Яйце. [леко се смее] 935 00:33:58,917 --> 00:34:00,166 И не мога да кажа не. 936 00:34:00,500 --> 00:34:01,875 Знаеш ли какво ми каза, пич? 937 00:34:02,000 --> 00:34:03,333 Ами ако бях с Лу, 938 00:34:03,417 --> 00:34:06,000 Съсипах живота му. живот. 939 00:34:06,125 --> 00:34:07,583 казах ти, Шефът ти е задник, пич. 940 00:34:07,667 --> 00:34:09,333 Ами да, копеле, но не ме интересува, пич. 941 00:34:09,417 --> 00:34:10,667 Няма начин, аз ще отида Трябва да кажа, пич. 942 00:34:10,750 --> 00:34:12,667 Така че развалих уикенда ти, тяхната сребърна сватба, техните... 943 00:34:13,000 --> 00:34:15,834 шибано празненство в Акапулко, пич. 944 00:34:15,917 --> 00:34:17,667 ще те спра ти? 945 00:34:17,750 --> 00:34:18,834 да 946 00:34:18,959 --> 00:34:20,625 [музиката започва] окей 947 00:34:21,166 --> 00:34:22,834 като? добре... 948 00:34:23,208 --> 00:34:25,792 правейки ме като тази, с която излизам с Лу. 949 00:34:25,875 --> 00:34:28,333 Искам да кажа, че няма да... Не, очевидно не, задник. 950 00:34:28,417 --> 00:34:30,834 Не, очевидно не, пич. Очевидно не, но... 951 00:34:31,375 --> 00:34:32,542 Ами не знам, 952 00:34:32,667 --> 00:34:36,166 ходи повече тук, целувка, малко прегръдка, малко гушкане. 953 00:34:36,250 --> 00:34:37,333 Прегръдка? 954 00:34:37,417 --> 00:34:38,542 Този излезе. 955 00:34:39,000 --> 00:34:40,583 но... [Хави въздиша] 956 00:34:41,125 --> 00:34:42,875 Ще бъда по-внимателен, пич. 957 00:34:43,375 --> 00:34:44,583 Ще го забележите. 958 00:34:45,041 --> 00:34:46,208 Ще видиш. 959 00:34:46,291 --> 00:34:47,709 [музиката продължава] 960 00:34:47,792 --> 00:34:50,083 Е, какво те накара да мислиш? на родителите си 961 00:34:50,208 --> 00:34:52,250 че бях с Лу? Можеш ли да млъкнеш, пич? 962 00:34:54,291 --> 00:34:55,625 Чакай малко, пич. 963 00:34:59,333 --> 00:35:01,417 [Хави въздиша] [шепне] Майната му. 964 00:35:01,709 --> 00:35:03,166 Таво: Няма да ти плащам, копеле. 965 00:35:03,250 --> 00:35:04,959 [смее се] Бележка: Толкова ли са големи топките? 966 00:35:05,291 --> 00:35:07,166 Хави, какво им каза? 967 00:35:07,625 --> 00:35:09,000 Изпращане? Вече им каза, нали? 968 00:35:09,083 --> 00:35:10,667 Хави: Ъъ... Оса: Лу, Лу, Лусита, 969 00:35:10,750 --> 00:35:12,083 седнете тук, моля. 970 00:35:12,208 --> 00:35:13,834 моля добре ли си 971 00:35:14,834 --> 00:35:16,041 Здравей, Лу. 972 00:35:16,125 --> 00:35:18,083 [музика] здраве. [смее се] 973 00:35:18,375 --> 00:35:19,709 къде бяхте о! 974 00:35:19,792 --> 00:35:22,250 Виждайки тази гледка толкова грандиозно... 975 00:35:22,333 --> 00:35:24,375 Да, тя е много красива. ...от Акапулко. 976 00:35:24,458 --> 00:35:26,000 Лу: Хей. [прочиства гърлото] 977 00:35:26,458 --> 00:35:27,959 какво? Казваме ли им наведнъж или какво? 978 00:35:28,250 --> 00:35:29,250 [шепне] Точно сега, точно сега? 979 00:35:29,333 --> 00:35:30,542 Е, всички са там. В момента? 980 00:35:30,625 --> 00:35:32,750 Всички са там. Е, нека се възползваме от възможността да играем. 981 00:35:32,834 --> 00:35:35,625 Хей, искаш ли хайде да играем па... па... 982 00:35:35,750 --> 00:35:36,750 документи за двойки? 983 00:35:36,834 --> 00:35:38,667 Таво: Ще вляза. Бележка: Това е, шампионе. 984 00:35:38,750 --> 00:35:40,375 [неразбираем диалог] 985 00:35:40,458 --> 00:35:42,083 Какво е документи? Аз с Лу. 986 00:35:42,208 --> 00:35:43,917 Ние сме хартиена двойка. 987 00:35:44,041 --> 00:35:45,875 Ана Пау: Виждаш ли? виждаш ли Мислят ме за глупав. 988 00:35:45,959 --> 00:35:47,583 Ммм, да видим, копелета. 989 00:35:47,667 --> 00:35:50,583 Ако има съгласувана двойка За Лу, това съм аз. 990 00:35:50,709 --> 00:35:51,917 хей моля Густаво, 991 00:35:52,000 --> 00:35:53,417 Внимавай с думите си, става ли? 992 00:35:53,500 --> 00:35:55,375 Да видим, да започваме да организираме. 993 00:35:55,458 --> 00:35:56,917 С какво можем да го направим? градове? 994 00:35:57,041 --> 00:35:58,083 животни? Лу: Не знам как да играя. 995 00:35:58,166 --> 00:35:59,458 Оса: Не знаеш ли как да играеш? Ще ти обясня, виж. 996 00:35:59,583 --> 00:36:02,291 Обекти? Животните са повече... Хави: Удобно ли ти е там? 997 00:36:02,417 --> 00:36:06,125 [неясни разговори] 998 00:36:08,000 --> 00:36:09,583 [музиката свършва] 999 00:36:15,417 --> 00:36:16,458 [Лу шепне] Чакай. 1000 00:36:18,125 --> 00:36:19,417 Не си им казал. Хави: А? 1001 00:36:19,709 --> 00:36:21,000 Не, да, казах им. 1002 00:36:21,125 --> 00:36:22,625 [ахва] Искам да кажа, Поговорихме си малко. 1003 00:36:23,417 --> 00:36:25,083 Хави. [въздиша] Не им казах. 1004 00:36:25,792 --> 00:36:27,750 прости ми Съжалявам, съжалявам. О наистина? защото? 1005 00:36:28,125 --> 00:36:29,750 Защото майка ми започна и не ми позволи да говоря. 1006 00:36:29,834 --> 00:36:31,000 Не намерих време, но кълна се 1007 00:36:31,125 --> 00:36:32,125 утре ще ти кажа. 1008 00:36:32,583 --> 00:36:33,709 Моля, моля. 1009 00:36:34,667 --> 00:36:36,000 Дай ми шанс, става ли? 1010 00:36:38,875 --> 00:36:41,333 [мека музика на китара започва] 1011 00:36:41,667 --> 00:36:42,834 [шепне] Обичам те с всичко, което имам. 1012 00:36:42,917 --> 00:36:44,166 Аз също. 1013 00:36:44,959 --> 00:36:46,625 [мека музика на китара продължава] 1014 00:36:46,709 --> 00:36:48,375 Е, взимам чиниите за плодовете... 1015 00:36:48,500 --> 00:36:49,667 Ана Пау: Моля, да? ...и сега се върнах за... 1016 00:36:49,792 --> 00:36:51,792 Габи: Здравей. добро утро здравей добро утро 1017 00:36:51,875 --> 00:36:52,875 Габи: Здравей. здравей 1018 00:36:53,000 --> 00:36:54,125 О, бебето ми! Хави: Здравей. 1019 00:36:54,208 --> 00:36:55,333 добро утро 1020 00:36:55,417 --> 00:36:56,500 Как си, Ана Паула? Как спахте 1021 00:36:56,583 --> 00:36:57,667 в това мръсно легло? 1022 00:36:57,750 --> 00:36:58,875 здравей здравей здравей здравей 1023 00:36:59,000 --> 00:37:00,125 Ами беше... 1024 00:37:00,208 --> 00:37:01,667 Беше. Имаше го, но... да 1025 00:37:01,750 --> 00:37:02,709 Горкият ти. 1026 00:37:02,834 --> 00:37:04,542 Не осъмнаха ли пълен с копривна треска? 1027 00:37:04,667 --> 00:37:06,166 Е, малко. Вижте. [Ана Пау изразява удивление] 1028 00:37:06,250 --> 00:37:08,667 Ана Пау: О, не. Хави: Но добре, добре, а... 1029 00:37:08,959 --> 00:37:10,166 Лу и... 1030 00:37:10,291 --> 00:37:12,333 Колко богати изглеждат чилакилите, Ана Паула. 1031 00:37:12,417 --> 00:37:13,458 Мога ли да ви помогна с нещо? здравей добро утро 1032 00:37:13,542 --> 00:37:14,834 добро утро Хей... Е, виж. 1033 00:37:14,917 --> 00:37:16,375 Защо не вземеш... Разбира се. 1034 00:37:16,500 --> 00:37:18,208 твоята чиния и тази на Амир? Ще взема тази на Амир! 1035 00:37:18,333 --> 00:37:20,333 да Да съберем всички. 1036 00:37:20,417 --> 00:37:22,500 [мека музика на китара продължава] 1037 00:37:24,000 --> 00:37:25,542 Тоня, плодовете готови ли са? Да, госпожо. 1038 00:37:25,667 --> 00:37:27,041 да Плодовете вече са на масата. 1039 00:37:27,166 --> 00:37:29,625 Много поканен на всички наши педа. 1040 00:37:29,709 --> 00:37:31,375 Мих: Ще го преживея... Ана Пау: Как беше? 1041 00:37:31,458 --> 00:37:34,583 [Ана Пау се смее] Неузнаваем... Габи: О, типично. 1042 00:37:34,709 --> 00:37:36,208 О, съжалявам. мамо 1043 00:37:36,291 --> 00:37:37,709 Да ти открадна ли секунда? за да можем да говорим? 1044 00:37:38,041 --> 00:37:39,208 [шепне] Чакай ме. 1045 00:37:39,291 --> 00:37:40,542 ясно. Какво стана, любов моя? Хави: Хей, виж... 1046 00:37:40,625 --> 00:37:42,208 Г-жо Ана Паула, те пристигнаха господарите на банкета. 1047 00:37:42,333 --> 00:37:43,709 Ах! 1048 00:37:43,834 --> 00:37:45,333 Е, кажи ми по-късно. Да любов моя? 1049 00:37:45,417 --> 00:37:46,500 окей 1050 00:37:46,583 --> 00:37:48,208 Мих: Това е добре. да се върна 1051 00:37:48,291 --> 00:37:49,375 Оса: Да. 1052 00:37:49,458 --> 00:37:51,542 [неясен разговор] 1053 00:37:51,667 --> 00:37:53,125 [Мич се смее] 1054 00:37:55,542 --> 00:37:57,542 Таво: Какво има, Лу? Сега спри да работиш. 1055 00:37:57,625 --> 00:37:59,375 Затворете този компютър. Обелете ме, нали? 1056 00:37:59,458 --> 00:38:00,709 Благодаря, колко е вкусно. 1057 00:38:00,834 --> 00:38:02,291 Какво има, племенник? добре 1058 00:38:02,542 --> 00:38:04,291 Оставете го на съвременниците 1059 00:38:04,417 --> 00:38:06,750 говорим за нашите неща, нали? 1060 00:38:06,875 --> 00:38:09,709 ти можеш отидете на tiktoke или... 1061 00:38:10,166 --> 00:38:12,583 да се забъркваш с милениалите. 1062 00:38:12,709 --> 00:38:14,208 Centennials или Gen Z. 1063 00:38:14,291 --> 00:38:16,208 Вече бяхме говорили за това. Таво: Няма значение. 1064 00:38:16,291 --> 00:38:18,875 Шегата е, че ни напускаш възрастните говорят за... 1065 00:38:19,375 --> 00:38:21,375 нашите неща, нали? Лу: Мхм. 1066 00:38:21,750 --> 00:38:24,041 Да, хайде. Отидете с тези на вашата възраст. 1067 00:38:25,000 --> 00:38:26,041 окей 1068 00:38:27,208 --> 00:38:28,875 [музиката свършва] 1069 00:38:28,959 --> 00:38:29,959 Здраве, здраве. 1070 00:38:30,083 --> 00:38:31,083 Лу: Наздраве. Хави: Хавито! 1071 00:38:31,208 --> 00:38:33,959 Хавиер: Хавито! Хави: Какво стана, малка? 1072 00:38:34,083 --> 00:38:35,208 как си Хавиер: Добре. 1073 00:38:35,291 --> 00:38:36,291 Кой е? 1074 00:38:36,417 --> 00:38:38,375 Таво: Синът на Тоня, готвачът 1075 00:38:38,458 --> 00:38:40,875 [Хавиер се смее] как си добре? добре? 1076 00:38:41,542 --> 00:38:44,250 Завива ли ви се или не? о! Колко си голям. 1077 00:38:44,333 --> 00:38:46,542 Таво: На моя племенник винаги Той обичаше децата. 1078 00:38:47,125 --> 00:38:49,250 отблъсквам ги. Никога не съм искала да имам деца. 1079 00:38:49,333 --> 00:38:50,959 [мека музика] 1080 00:38:51,291 --> 00:38:52,375 ти? 1081 00:38:52,458 --> 00:38:54,458 имаш ли деца аз? Не, няма деца, не. 1082 00:38:54,542 --> 00:38:55,792 Нито едно от двете. 1083 00:38:55,875 --> 00:38:58,083 затова те мразя, Лу, а? 1084 00:38:58,166 --> 00:39:01,291 Ние сме чаворукос факти и права. 1085 00:39:01,417 --> 00:39:03,250 О, любов моя, ти ще бъдеш най-добрият баща 1086 00:39:03,333 --> 00:39:05,625 на света. [изразява емоция] [Хави се смее леко] 1087 00:39:07,208 --> 00:39:08,792 [Хави се смее] Добре. 1088 00:39:09,333 --> 00:39:10,458 Хави: Колко голямо Какво е, нали? 1089 00:39:10,542 --> 00:39:11,625 Ана Пау: Колко е красиво. Да, красива. 1090 00:39:11,750 --> 00:39:13,458 [нежната музика продължава] 1091 00:39:19,208 --> 00:39:21,458 [чайки в далечината] 1092 00:39:28,291 --> 00:39:30,709 [нежната музика продължава] 1093 00:39:33,333 --> 00:39:34,542 [освобождаване на затвора] 1094 00:39:35,750 --> 00:39:36,875 аз те обичам 1095 00:39:37,500 --> 00:39:38,667 [освобождаване на затвора] 1096 00:39:40,625 --> 00:39:41,709 Аз повече. 1097 00:39:43,792 --> 00:39:45,458 Как видя чичо Таво? 1098 00:39:46,542 --> 00:39:49,166 Той иска да въртя педалите на велосипеда. [леко се смее] 1099 00:39:50,333 --> 00:39:52,333 Но хей, а? Те биха били хубава двойка. 1100 00:39:52,834 --> 00:39:54,709 Тъй като са съвременни... 1101 00:39:54,834 --> 00:39:56,333 [мека музика за] 1102 00:39:57,250 --> 00:39:58,625 хей Мхм. 1103 00:39:59,208 --> 00:40:01,208 Видях те с детето, много си бавачка. 1104 00:40:02,208 --> 00:40:04,792 Обичам малките носове и моят съименник е най-добрият. 1105 00:40:04,875 --> 00:40:06,000 Също и майка ми 1106 00:40:06,542 --> 00:40:08,875 как можете да си представите като баба всеки път щом ме види. 1107 00:40:10,125 --> 00:40:12,792 [нежната музика продължава] Не ми прави такава физиономия, Лу. 1108 00:40:13,583 --> 00:40:15,542 обещавам ти Какво да ти кажа днес, а? 1109 00:40:15,875 --> 00:40:16,959 Просто ми дай шанс. 1110 00:40:17,333 --> 00:40:19,125 върви? Днес те разбират. 1111 00:40:26,166 --> 00:40:27,875 [нежната музика продължава] 1112 00:40:31,750 --> 00:40:33,667 [меката музика свършва] 1113 00:40:42,625 --> 00:40:44,792 [изсумтя] [говори на италиански] 1114 00:40:49,041 --> 00:40:50,208 [говори на италиански] 1115 00:40:50,333 --> 00:40:51,500 [на испански] Искаш ли нещо, Лу? 1116 00:40:51,917 --> 00:40:53,583 Не, съжалявам. Дойдох да търся моя... 1117 00:40:53,709 --> 00:40:54,917 В стаята на Хави. 1118 00:40:55,000 --> 00:40:56,291 Искаш ли да отида не? Не, не, не. 1119 00:40:56,417 --> 00:40:58,709 не не благодаря Не, съжалявам. разбира се 1120 00:40:59,792 --> 00:41:02,417 [говори на италиански] 1121 00:41:02,917 --> 00:41:05,041 [щракване] 1122 00:41:05,125 --> 00:41:06,917 [Ана Пау в далечината] Но какво искаш да ни кажеш? 1123 00:41:07,000 --> 00:41:08,583 Бележка: Казвам ти че не знам. 1124 00:41:09,125 --> 00:41:10,959 Току що ми каза който искаше да говори с нас. 1125 00:41:11,083 --> 00:41:12,792 Ана Пау: Да, така става цял ден, но... 1126 00:41:12,917 --> 00:41:15,375 Е, ако е за да ни убеди че приемаме 1127 00:41:15,458 --> 00:41:17,250 Връзката на Лусия с Амир, 1128 00:41:17,333 --> 00:41:18,458 Няма какво да слушам. 1129 00:41:18,583 --> 00:41:20,542 [Мемо се смее] И защо искаш ли да ни убедиш? 1130 00:41:20,625 --> 00:41:21,959 Ана Пау: О, добре. каквото и да имаш да кажеш, 1131 00:41:22,083 --> 00:41:23,250 Вече знаете какво мисля. 1132 00:41:23,375 --> 00:41:26,250 Фактът, че Лусия излизането с Амир е грешно. 1133 00:41:26,375 --> 00:41:27,417 На място! 1134 00:41:31,500 --> 00:41:32,667 [тръшна врата] 1135 00:41:39,667 --> 00:41:41,500 Хави: Татко Ма. 1136 00:41:50,417 --> 00:41:51,458 [чука на вратата] 1137 00:41:52,041 --> 00:41:53,333 Лу? [отваряне на врата] 1138 00:41:54,000 --> 00:41:55,125 [затваряне на врата] 1139 00:41:55,250 --> 00:41:56,542 Ето ги обувките, а? 1140 00:41:57,125 --> 00:41:59,458 Хей, ето го. Виж, вече се сетих за това. 1141 00:41:59,834 --> 00:42:01,333 Оценявам, че ни виждат заедно. 1142 00:42:01,458 --> 00:42:03,041 Искам да кажа, не искам да бъда далеч от теб 1143 00:42:03,125 --> 00:42:04,750 и те обичам с цялото си същество, 1144 00:42:04,834 --> 00:42:07,458 и ще кажа на родителите си когато трябва да им кажа и... 1145 00:42:08,041 --> 00:42:09,375 Ъъ... Лу? 1146 00:42:09,709 --> 00:42:10,834 сега тръгвам 1147 00:42:11,583 --> 00:42:12,750 като? какво правиш 1148 00:42:13,542 --> 00:42:15,625 Таксито ми пристигна и самолетът ми тръгва след малко. 1149 00:42:16,625 --> 00:42:17,709 За какво се занимаваш? 1150 00:42:18,834 --> 00:42:20,750 Родителите ти вярват Аз съм с Осата. 1151 00:42:24,458 --> 00:42:26,417 [Хави изразява отвращение] 1152 00:42:26,709 --> 00:42:27,834 Лу! 1153 00:42:27,917 --> 00:42:29,125 Хави: Чакай ме, Лу! 1154 00:42:29,542 --> 00:42:30,834 Нека ти обясня. 1155 00:42:30,917 --> 00:42:32,333 Всичко беше грешка. 1156 00:42:32,417 --> 00:42:34,250 майка ми, С колко бързо е, 1157 00:42:34,667 --> 00:42:37,333 предположи, че Е, ти и Осата... 1158 00:42:37,458 --> 00:42:40,000 Хави: Виж, знам, че ги имах какво да каза преди. 1159 00:42:40,083 --> 00:42:41,333 Знам, че трябваше да имаме вероятно говорено... 1160 00:42:41,458 --> 00:42:42,834 лека нощ ...преди да дойда в Акапулко. 1161 00:42:42,917 --> 00:42:45,166 Имах хиляди възможности... Няма да тръгне нагоре. 1162 00:42:45,250 --> 00:42:46,583 Да, ще се кача. 1163 00:42:46,875 --> 00:42:49,291 Виж, Лу, всичко излезе наяве на контекста. 1164 00:42:50,125 --> 00:42:51,500 Не е това, Хави. [затваряне на врата] 1165 00:42:52,333 --> 00:42:54,000 Това е... това е всичко. 1166 00:42:54,125 --> 00:42:55,792 Какво е всичко? Всички. 1167 00:42:56,375 --> 00:42:57,417 Всички. Всички. 1168 00:42:57,542 --> 00:42:58,583 Ние. 1169 00:42:58,709 --> 00:43:00,083 Тази, която искате повече. По-нататък? 1170 00:43:00,208 --> 00:43:01,667 Хей какво... 1171 00:43:03,208 --> 00:43:05,375 Този, който нямаш може да каже на родителите си. 1172 00:43:05,458 --> 00:43:06,625 Е, казвам ви. 1173 00:43:07,041 --> 00:43:09,000 Майко! татко! Обичам Лусия! 1174 00:43:09,291 --> 00:43:10,709 Аз съм задник и... 1175 00:43:11,041 --> 00:43:12,917 Не ме интересува какво мислят, Лу. моля 1176 00:43:14,125 --> 00:43:15,291 Не, Хави. 1177 00:43:15,959 --> 00:43:17,125 какво е това 1178 00:43:17,875 --> 00:43:19,041 какво сме ние 1179 00:43:19,542 --> 00:43:20,667 какво искаме 1180 00:43:22,375 --> 00:43:24,500 не искам повече някои неща и вие правите. 1181 00:43:24,917 --> 00:43:26,583 Но като какво? За какво се занимаваш? 1182 00:43:27,458 --> 00:43:28,917 Обичаме се, нали? 1183 00:43:29,709 --> 00:43:31,875 И това е единственото, което има значение. 1184 00:43:32,000 --> 00:43:33,834 Да, но за нещо някои неща се случват, 1185 00:43:33,917 --> 00:43:36,375 и по някаква причина виждаме нещата и... Виждаме ли нещата? 1186 00:43:37,208 --> 00:43:38,458 Не те разбирам, Лу. 1187 00:43:39,166 --> 00:43:40,333 Време е да... 1188 00:43:42,250 --> 00:43:44,041 да преосмисля. Не, не, не. 1189 00:43:44,125 --> 00:43:45,417 Да преосмислим себе си. Не, не, не. Лу, 1190 00:43:45,542 --> 00:43:47,083 Няма какво да се премисля. 1191 00:43:47,166 --> 00:43:49,041 трябва да тръгвам сега обичам те... 1192 00:43:51,458 --> 00:43:53,667 Лу, Лу, Лу, моля, моля, моля. 1193 00:43:54,000 --> 00:43:55,166 Хави: Лу. [стартиране на двигателя] 1194 00:43:55,250 --> 00:43:56,417 Хави: Може ли да поговорим? 1195 00:43:56,542 --> 00:43:57,750 До летището, моля. Хави: Лучия. 1196 00:43:57,834 --> 00:43:58,917 Лусия, моля те, Лу. 1197 00:43:59,041 --> 00:44:00,125 [Арабски нощи пиеси Фланове] 1198 00:44:00,250 --> 00:44:01,667 Хави: Лусия, спри! моля! 1199 00:44:02,333 --> 00:44:03,542 Лу, спри! 1200 00:44:03,625 --> 00:44:04,875 Лусия! 1201 00:44:06,583 --> 00:44:08,875 [Фланове от арабски нощи продължава] 1202 00:44:14,917 --> 00:44:17,750 и днес Те потвърждават своите обети, 1203 00:44:17,875 --> 00:44:21,917 че с любов и сигурност са запазили и до днес. 1204 00:44:22,000 --> 00:44:24,667 [Ана Пау се смее леко] [наздраве] 1205 00:44:24,792 --> 00:44:26,959 Не мога да лиша Хави да имат деца 1206 00:44:27,041 --> 00:44:28,625 когато не искам, Магуис. 1207 00:44:28,750 --> 00:44:29,834 [Магуис по телефона] И ти му каза? 1208 00:44:29,959 --> 00:44:31,959 Ами не, защото той ще ми каже че и той не иска, 1209 00:44:32,083 --> 00:44:33,125 когато знам, че е така. 1210 00:44:33,208 --> 00:44:35,291 Магуис: Ами да. Това е акт на любов. 1211 00:44:35,375 --> 00:44:37,000 Хей, колко разумно. 1212 00:44:37,125 --> 00:44:38,917 защото знам колко много го обичаш. 1213 00:44:39,000 --> 00:44:40,250 Но няма да те оставя 1214 00:44:40,333 --> 00:44:42,333 като плачещото бебе в офиса, моля 1215 00:44:42,458 --> 00:44:44,000 Виж, чакай ме там. идвам за теб 1216 00:44:44,125 --> 00:44:45,792 Лу: Не, не, не, не. Не, Магис. 1217 00:44:45,917 --> 00:44:48,291 Искам да съм сам и се придържам към работата си. 1218 00:44:48,417 --> 00:44:52,750 хиляда и една нощ какво стана 1219 00:44:54,125 --> 00:44:55,792 с вас 1220 00:44:55,917 --> 00:44:57,000 И я обичам. 1221 00:44:57,500 --> 00:44:58,959 Обичам Лусия. 1222 00:44:59,500 --> 00:45:01,625 нито ти, нито аз [неясен разговор] 1223 00:45:01,875 --> 00:45:04,083 знаехме как да летим 1224 00:45:05,041 --> 00:45:09,917 хиляда и една нощ какво стана 1225 00:45:11,083 --> 00:45:12,458 с вас 1226 00:45:13,500 --> 00:45:15,917 луната ни раздели 1227 00:45:16,000 --> 00:45:18,375 и нито ти, нито аз 1228 00:45:18,834 --> 00:45:20,875 знаехме как да плачем [Хави шепне] Оса. 1229 00:45:21,917 --> 00:45:23,834 Оса. хей 1230 00:45:24,291 --> 00:45:25,709 Отиваме в Мексико. 1231 00:45:28,041 --> 00:45:30,000 О, четири часа е, пич. 1232 00:45:32,667 --> 00:45:34,166 Хави: Оса! Mh? 1233 00:45:34,250 --> 00:45:35,875 Хави: Трябва да тръгваме! истинско ли е 1234 00:45:41,959 --> 00:45:44,041 За това, че го остави да се покаже 1235 00:45:44,625 --> 00:45:48,250 до ревност в твоето огледало 1236 00:45:50,125 --> 00:45:52,667 Твоят празен поглед 1237 00:45:53,041 --> 00:45:56,625 вашият навик да бягате 1238 00:45:56,709 --> 00:45:59,125 Твоят начин да обичаш 1239 00:45:59,208 --> 00:46:01,208 винаги наполовина 1240 00:46:01,542 --> 00:46:05,166 винаги луд, винаги в неподходящ момент 1241 00:46:05,250 --> 00:46:07,375 трябваше да свърши 1242 00:46:07,709 --> 00:46:11,417 с едно от двете 1243 00:46:14,125 --> 00:46:17,834 [известие] хиляда и една нощ 1244 00:46:17,917 --> 00:46:19,750 какво стана 1245 00:46:20,709 --> 00:46:22,291 с вас 1246 00:46:23,041 --> 00:46:25,750 Луната ни събра 1247 00:46:25,834 --> 00:46:28,041 и нито ти, нито аз [въздиша] 1248 00:46:28,375 --> 00:46:31,750 знаехме как да летим 1249 00:46:31,834 --> 00:46:33,041 [Фланове от арабски нощи за] 1250 00:46:33,125 --> 00:46:34,667 [чука на вратата] 1251 00:46:35,583 --> 00:46:36,583 Хави: Лу! [дръжка при движение] 1252 00:46:36,917 --> 00:46:38,125 Хави: Отвори ме, моля! Лу: Ъъъ... 1253 00:46:38,250 --> 00:46:40,125 Хави: Не мога да намеря застраховката! Отивам, отивам, отивам, отивам! 1254 00:46:46,875 --> 00:46:48,417 [въздиша] Прости ми. 1255 00:46:48,500 --> 00:46:51,625 Съжалявам, съжалявам, съжалявам, съжалявам, съжалявам 1256 00:46:52,583 --> 00:46:54,542 Искам да кажа, не знам как си тръгнах че това ще се случи 1257 00:46:55,041 --> 00:46:56,417 ако ти си моята причина да бъда. 1258 00:46:57,000 --> 00:46:58,667 И вече знаеш, че се обичаме. 1259 00:46:58,750 --> 00:47:00,125 Те знаят всичко за нас. 1260 00:47:00,834 --> 00:47:02,000 Лу... 1261 00:47:02,083 --> 00:47:04,417 [леко се смее] Искаш ли да ми бъдеш приятелка? 1262 00:47:10,667 --> 00:47:11,709 Лу? 1263 00:47:13,291 --> 00:47:14,417 аз не знам 1264 00:47:15,208 --> 00:47:17,250 Не знаеш дали искаш да бъдеш приятелката ми или не знаеш дали ме обичаш? 1265 00:47:17,959 --> 00:47:19,250 да обичам те 1266 00:47:19,333 --> 00:47:20,333 окей 1267 00:47:20,458 --> 00:47:22,458 Но слушай майка си кажи това... 1268 00:47:23,000 --> 00:47:24,458 връзка като нашата 1269 00:47:24,542 --> 00:47:26,083 не е добра идея... [Хави изсумтя] 1270 00:47:26,709 --> 00:47:27,959 ...накара ме да мисля, че... 1271 00:47:28,083 --> 00:47:29,542 може би, сериозно, Не трябва да сме заедно. 1272 00:47:29,625 --> 00:47:32,792 Не, не, не, не, не. Моля те, Лу, забрави какво каза майка ми. 1273 00:47:33,208 --> 00:47:34,500 Грешката беше моя. 1274 00:47:34,625 --> 00:47:36,000 [меланхолична музика] 1275 00:47:36,125 --> 00:47:37,834 И всички правим грешки, Лу, моля те. 1276 00:47:37,959 --> 00:47:39,458 Лу: Да, всички можем правят грешки. 1277 00:47:39,542 --> 00:47:40,917 И поемам отговорност. 1278 00:47:41,375 --> 00:47:42,792 Не само че не си им казал 1279 00:47:43,250 --> 00:47:45,500 Те дори не мислят, че съм Приятелката на Оса. просто... 1280 00:47:46,208 --> 00:47:47,291 [въздиша] 1281 00:47:48,208 --> 00:47:49,417 Хави, хайде 1282 00:47:49,959 --> 00:47:51,458 в противоположни посоки. 1283 00:47:51,542 --> 00:47:52,834 не е вярно Да, вярно е. 1284 00:47:52,917 --> 00:47:54,500 Не, не е вярно, Не е вярно, Лу. 1285 00:47:54,583 --> 00:47:55,667 Да, вярно е. не е вярно 1286 00:47:55,750 --> 00:47:57,166 И може би не днес, но утре да. 1287 00:47:57,291 --> 00:47:59,125 Но точно това, което сме животът е днес, 1288 00:47:59,208 --> 00:48:00,542 не утре или вдругиден. 1289 00:48:00,667 --> 00:48:01,834 точно така 1290 00:48:01,917 --> 00:48:04,208 И това работи за вас, но не и аз. 1291 00:48:05,083 --> 00:48:06,333 и... 1292 00:48:06,458 --> 00:48:09,834 Трябва да се съсредоточа в моя живот и в моята кариера, 1293 00:48:09,917 --> 00:48:12,333 което е най-много Исках го и сега го имам. 1294 00:48:12,417 --> 00:48:13,667 И няма никой на този свят 1295 00:48:13,792 --> 00:48:15,625 може ли да се гордея повече с теб че аз 1296 00:48:16,625 --> 00:48:18,000 Просто ме остави да бъда част от живота ти 1297 00:48:18,083 --> 00:48:19,875 както искам Нека бъдеш част от моята. 1298 00:48:20,500 --> 00:48:22,625 [меланхоличната музика продължава] 1299 00:48:23,333 --> 00:48:25,166 Днес не искате неща че утре ще искаш 1300 00:48:25,250 --> 00:48:26,458 и не искам повече. това? 1301 00:48:26,542 --> 00:48:27,625 И не отиваш... [падащи ключове] 1302 00:48:30,166 --> 00:48:31,625 [клавиши дрънкат] 1303 00:48:33,959 --> 00:48:35,208 Хави: Виж, 1304 00:48:35,291 --> 00:48:37,458 кажи ми едно нещо, което искаш че не искам. 1305 00:48:38,000 --> 00:48:39,041 А. 1306 00:48:39,750 --> 00:48:40,875 А. 1307 00:48:41,208 --> 00:48:43,083 [меланхоличната музика продължава] 1308 00:48:43,208 --> 00:48:44,959 [мачкане на хартия] 1309 00:48:45,834 --> 00:48:47,083 кажи ми 1310 00:48:47,208 --> 00:48:49,375 И го поправихме, кълна се. Кълна се, че ще го поправим. 1311 00:48:49,458 --> 00:48:51,083 Благодаря, много са хубави. 1312 00:48:54,625 --> 00:48:55,792 Това е най-доброто, Хави. 1313 00:48:56,208 --> 00:48:58,041 [шепне] Довиждане. Не, не, не, не, не. 1314 00:48:58,166 --> 00:48:59,542 Не ме оставяй така. Моля, моля. 1315 00:48:59,625 --> 00:49:01,667 Моля, обяснете ми защо Това което казваш не е вярно. 1316 00:49:03,583 --> 00:49:04,834 Хави: Лу! 1317 00:49:05,625 --> 00:49:07,166 Отворете ми, моля. 1318 00:49:07,959 --> 00:49:10,458 Можем да говорим за това, можем да говорим за това. [плаче] 1319 00:49:12,417 --> 00:49:14,458 моля аз те обичам [въздиша] 1320 00:49:15,959 --> 00:49:18,083 [меланхоличната музика продължава] 1321 00:49:43,417 --> 00:49:45,333 [меланхоличната музика продължава] 1322 00:50:00,417 --> 00:50:03,083 [меланхоличната музика свършва] 1323 00:50:03,583 --> 00:50:05,000 [Хави шепне] Тук е! 1324 00:50:05,125 --> 00:50:06,750 Облечете го, облечете го, облечете го, облечете го! 1325 00:50:07,125 --> 00:50:08,792 Върви, върви, върви! Казвам ти, чакай. 1326 00:50:09,000 --> 00:50:11,458 Три, две, едно. ти върви! 1327 00:50:12,166 --> 00:50:14,583 [силно изкривяване] Хави: Не се страхувай! 1328 00:50:14,667 --> 00:50:16,542 Това е серенада. Лу: Хави, 1329 00:50:16,959 --> 00:50:18,291 моля те недей 1330 00:50:20,291 --> 00:50:21,792 Хави: Какво стана, задник? [музиката започва] 1331 00:50:21,875 --> 00:50:23,625 Беше този. Сега му кажи да излезе, кажи му. 1332 00:50:23,750 --> 00:50:25,625 Хави: Не, гаден си, пич. 1333 00:50:26,041 --> 00:50:29,083 Той ми оставя тестето карти всеки ден 1334 00:50:29,625 --> 00:50:30,959 и това смазва сърцето ми, 1335 00:50:31,083 --> 00:50:32,792 но това, което ме убива е да го видя. 1336 00:50:33,291 --> 00:50:34,750 Очи, които не виждат, сърце, което не чувства. 1337 00:50:34,834 --> 00:50:36,834 Ела да живееш в къщата ми, момче. Не, как мислиш? 1338 00:50:36,959 --> 00:50:38,875 Първите седмици Те са кучките, 1339 00:50:39,000 --> 00:50:40,875 но постъпваш правилно. 1340 00:50:41,000 --> 00:50:42,500 Това е, което трябва да бъде, Лучис. 1341 00:50:42,625 --> 00:50:44,041 Мразя това, което трябва да бъде. 1342 00:50:44,166 --> 00:50:45,166 Едуардо: Здравей, красавице. 1343 00:50:45,458 --> 00:50:46,667 Здравей, Едуардо. 1344 00:50:46,917 --> 00:50:48,000 Здравейте, красавици. 1345 00:50:48,083 --> 00:50:50,208 Здравей красавецо. Здравей красавецо. 1346 00:50:52,083 --> 00:50:53,291 [въздиша] 1347 00:50:53,667 --> 00:50:55,166 И този паметник какво носи? 1348 00:50:55,291 --> 00:50:58,166 Три, четири седмици кръжащ около теб като муха, 1349 00:50:58,250 --> 00:51:00,000 и не го белиш ли? о! 1350 00:51:00,083 --> 00:51:03,500 Ако знаеха как го прическа в моите сексуални фантазии. 1351 00:51:03,625 --> 00:51:05,166 Това ти казвам, че в това, което минава през 1352 00:51:05,250 --> 00:51:06,667 за своя катарзис, 1353 00:51:06,750 --> 00:51:08,000 той се хвърля на това паметник на човека 1354 00:51:08,083 --> 00:51:09,583 Искам да кажа, ако не е за нея, 1355 00:51:10,041 --> 00:51:11,333 за нас! 1356 00:51:11,458 --> 00:51:13,166 О, да, Лучис! 1357 00:51:13,250 --> 00:51:15,667 Дай ми повече материал да имам за какво да продължавам да мечтая. 1358 00:51:15,750 --> 00:51:18,917 О, скъпа, скъпа. но имаш човек, който топли леглото ти 1359 00:51:19,041 --> 00:51:20,583 и това също затопля други неща. 1360 00:51:20,709 --> 00:51:22,792 Точно така и освен това е страхотен човек. 1361 00:51:23,291 --> 00:51:24,542 Хей, Магис. 1362 00:51:25,250 --> 00:51:28,041 [цъка с език] Ами ако? този с проблема не е Педро, 1363 00:51:28,500 --> 00:51:29,542 но ти? 1364 00:51:29,667 --> 00:51:31,041 Нулата съм аз тази с проблема, Лусия. 1365 00:51:31,125 --> 00:51:32,709 [кима] Добре. Нула. 1366 00:51:32,792 --> 00:51:34,667 Да видим, да видим, да видим. Ще ти кажа нещо 1367 00:51:34,750 --> 00:51:36,333 и ще ти дам няколко съвета на две. 1368 00:51:37,250 --> 00:51:38,709 Грижете се добре за това, което имате 1369 00:51:39,291 --> 00:51:40,583 или какво биха могли да имат. 1370 00:51:40,709 --> 00:51:42,917 Защото реалността е такава че там някъде по света, 1371 00:51:43,041 --> 00:51:44,375 няма мъже. 1372 00:51:44,834 --> 00:51:47,375 виждаш ли стилист: Няма мъже. 1373 00:51:47,458 --> 00:51:49,083 [Магуис се смее саркастично] 1374 00:51:50,166 --> 00:51:52,333 И добре, Едуардо, корупция в спорта 1375 00:51:52,417 --> 00:51:55,583 достига годишни цифри до 140 милиона долара 1376 00:51:55,709 --> 00:51:57,667 в незаконни залагания. 1377 00:51:57,750 --> 00:51:59,583 стана на важен канал 1378 00:51:59,709 --> 00:52:00,792 на пране на пари. 1379 00:52:01,583 --> 00:52:02,750 Точно така, Лусия. 1380 00:52:02,875 --> 00:52:05,208 Не знаем какви мерки могат да бъдат осиновени, 1381 00:52:05,291 --> 00:52:07,709 но да изчакаме които не са много драстични. 1382 00:52:07,792 --> 00:52:10,041 Защото със забавлението И е вълнуващо, нали? 1383 00:52:10,375 --> 00:52:11,750 залог? да 1384 00:52:11,834 --> 00:52:13,083 о Не обичаш ли да залагаш? 1385 00:52:13,208 --> 00:52:14,542 Не съм много комарджия, забележете. 1386 00:52:14,625 --> 00:52:15,709 О, добре. ти ли 1387 00:52:15,792 --> 00:52:16,917 Да, обичам го. Мх. 1388 00:52:17,041 --> 00:52:18,375 Особено когато харесвам нещо. 1389 00:52:19,083 --> 00:52:20,625 Мх. много добре 1390 00:52:20,750 --> 00:52:22,417 Е, тогава ще бъдем... [Едуардо се смее] 1391 00:52:22,542 --> 00:52:24,625 много в очакване от следващия ви залог. 1392 00:52:25,417 --> 00:52:26,667 Това беше всичко за днес. 1393 00:52:26,750 --> 00:52:29,709 Благодаря ви много, че се присъединихте към нас. Аз съм Лусия Риверо. 1394 00:52:29,792 --> 00:52:31,083 И аз, Едуардо Едеа. 1395 00:52:31,208 --> 00:52:32,917 Това беше Силата на спорта. 1396 00:52:33,000 --> 00:52:34,375 лека нощ [рок музика] 1397 00:52:34,792 --> 00:52:36,458 режисьор: И ние сме навън. [рок музиката свършва] 1398 00:52:38,583 --> 00:52:40,125 Едуардо: Ами напоследък, 1399 00:52:40,250 --> 00:52:43,083 Нося... нося залог това ме подлудява. 1400 00:52:43,166 --> 00:52:44,458 О, да? Едуардо: Да. 1401 00:52:44,583 --> 00:52:46,458 знаеш ли От тези неща които не напускат главата ти, 1402 00:52:46,542 --> 00:52:47,709 че не можеш да ги свалиш. 1403 00:52:49,125 --> 00:52:51,500 Ами ти си. [танго музиката започва] 1404 00:52:54,166 --> 00:52:57,208 Пили, нося някои неща там че трябва да изпратя. 1405 00:52:58,291 --> 00:53:00,083 Добре, сега ти казвам... [танго музиката свършва] 1406 00:53:00,166 --> 00:53:01,959 Уау, това ще е гадно. 1407 00:53:02,083 --> 00:53:04,041 Нещо трябва да работи сега. О, да? 1408 00:53:04,500 --> 00:53:06,458 съсед: Какво стана, съседи? Съсед. 1409 00:53:06,583 --> 00:53:08,417 О, пак с неговите свирки. 1410 00:53:08,500 --> 00:53:09,959 Не са свирки, не са свирки. 1411 00:53:10,041 --> 00:53:11,500 Съсед, ама просто пречи. 1412 00:53:11,625 --> 00:53:13,250 По-добре заспивай Това е твърде късно, по дяволите. 1413 00:53:13,333 --> 00:53:14,875 Да, да, сега. Точно сега тръгваме. 1414 00:53:16,542 --> 00:53:18,291 Не можеш ли да седнеш, пич? не можеш ли да седнеш 1415 00:53:18,417 --> 00:53:19,875 Леле, тук сме от часове. 1416 00:53:20,166 --> 00:53:21,333 С повече основание. Имам нужда от леглото 1417 00:53:21,417 --> 00:53:23,125 бъди готин, пич. 1418 00:53:24,166 --> 00:53:25,291 Оса: Ъъъ... 1419 00:53:25,583 --> 00:53:26,709 Ще те чакам вътре, пич. 1420 00:53:26,834 --> 00:53:28,000 хей 1421 00:53:28,542 --> 00:53:29,792 Оса: Отивам до тоалетната. 1422 00:53:39,417 --> 00:53:40,542 да съсед: Не го виждам. 1423 00:53:40,667 --> 00:53:42,333 Не го виждай, не го виждай. Слез, слез, слез. 1424 00:53:43,125 --> 00:53:44,875 Ясно ли е, че си останал тук цяла нощ, съседе? 1425 00:53:45,000 --> 00:53:46,333 О боже 1426 00:53:46,417 --> 00:53:48,625 съсед: Осъзнай се, човече! Той те прати в ада! 1427 00:53:49,417 --> 00:53:50,750 Горкият човек. Видя ли, синко? 1428 00:53:52,125 --> 00:53:53,667 [музиката започва] 1429 00:53:57,959 --> 00:53:59,125 [въздиша] 1430 00:54:02,875 --> 00:54:04,291 [Оса въздиша] 1431 00:54:05,250 --> 00:54:07,834 и? В колко часа пристигна Лу? Хареса ли ти 1432 00:54:10,875 --> 00:54:14,041 [изразява раздразнение] Копеле, сега, сега! 1433 00:54:14,667 --> 00:54:17,458 Дори аз си оправих бъркотията само от безпокойството, което ми даваш. 1434 00:54:18,375 --> 00:54:20,375 Какво по дяволите? харесва ли ти Не, не, малки братко. 1435 00:54:20,750 --> 00:54:22,333 Прилича на детска градина. Ще видиш какво ще ти хареса. 1436 00:54:22,417 --> 00:54:23,542 Готино е, нали? 1437 00:54:23,667 --> 00:54:25,083 Картон, пич? 1438 00:54:25,208 --> 00:54:26,709 Ксавие! Ксавие! 1439 00:54:27,208 --> 00:54:28,792 Правите това повече от месец. 1440 00:54:29,375 --> 00:54:31,667 трябва да приемеш че Лу не иска да се върне. 1441 00:54:33,625 --> 00:54:35,375 Оса: Знам, че я обичаш. Да, обичам я, пич. 1442 00:54:35,458 --> 00:54:37,333 Обичам я, обичам я, копеле. Оса: Знам, пич. 1443 00:54:37,417 --> 00:54:39,041 И най-лошото е, че вината беше моя. Оса: Не, не. 1444 00:54:39,166 --> 00:54:40,709 Вината беше моя, пич. Да видим, знам какво мислиш 1445 00:54:40,834 --> 00:54:42,333 че трябва да се върнеш при нея. 1446 00:54:42,417 --> 00:54:43,417 Не, не е това, което си мисля. 1447 00:54:43,542 --> 00:54:44,875 ще се върна с нея, пич. 1448 00:54:45,041 --> 00:54:47,208 Проблемът е, че не пристигна да спя, тогава... 1449 00:54:47,542 --> 00:54:48,709 Не успяхте ли да заспите? Ще ти го занеса 1450 00:54:48,792 --> 00:54:51,250 директно към CDM, и така, да, ще го видите. 1451 00:54:51,333 --> 00:54:52,458 Чакай. 1452 00:54:52,792 --> 00:54:54,125 И ако не заспи, 1453 00:54:54,750 --> 00:54:56,041 И така, къде е спал? 1454 00:54:56,750 --> 00:54:58,959 И по-важното, с кого? 1455 00:55:00,000 --> 00:55:01,041 като? 1456 00:55:01,583 --> 00:55:02,792 Как, пич? 1457 00:55:03,542 --> 00:55:04,750 Искам да кажа, тревожиш ли се? 1458 00:55:05,250 --> 00:55:06,625 Нещо се е случило с Лу? 1459 00:55:06,750 --> 00:55:10,583 Искам да кажа, също толкова притеснен че нещо му се е случило, не. 1460 00:55:10,709 --> 00:55:12,291 не? Какъв мир. 1461 00:55:12,417 --> 00:55:15,417 Притеснен, че някой случвало ти се е, да. 1462 00:55:15,542 --> 00:55:16,917 [звънене на телефона] Лу. 1463 00:55:17,834 --> 00:55:18,917 [въздиша] 1464 00:55:19,000 --> 00:55:20,208 [телефонът спира] Тя ми е шеф. 1465 00:55:22,417 --> 00:55:23,834 [звънене на телефона] Лу! 1466 00:55:25,291 --> 00:55:27,000 Това е Яз. [телефонът спира] 1467 00:55:27,125 --> 00:55:29,166 Не отговаряйте на шефа си едно е, 1468 00:55:29,959 --> 00:55:31,458 но на вашия представител? 1469 00:55:32,333 --> 00:55:34,125 Какво нямаш? датата на доставка на вашата книга? 1470 00:55:34,250 --> 00:55:35,625 Копеле... [изсумтя] 1471 00:55:35,709 --> 00:55:37,250 майка ми и техните скапани предразсъдъци 1472 00:55:37,333 --> 00:55:38,792 те могат да забравят за мен точно сега, пич. 1473 00:55:39,125 --> 00:55:40,583 И книгата си струва пукната пара, пич. 1474 00:55:40,959 --> 00:55:42,333 Искам да кажа, защо не можеш разберете, че единственото нещо 1475 00:55:42,458 --> 00:55:43,792 Какво ме интересува в момента? е да се върна при Лу? 1476 00:55:43,917 --> 00:55:46,291 Не, не, не. Вашата книга има значение. 1477 00:55:46,417 --> 00:55:47,500 Да, искам да кажа, не знам какво да ти кажа. 1478 00:55:47,625 --> 00:55:48,625 Оса: Освободиха те билет, Хави. 1479 00:55:48,750 --> 00:55:50,250 Не знам какво да ти кажа, пич. Искам да кажа, че си много глупава. 1480 00:55:50,333 --> 00:55:53,041 Не, това са вашите приоритети Те са много разстроени. 1481 00:55:53,125 --> 00:55:54,792 Виж какво правиш, пич. 1482 00:55:55,291 --> 00:55:56,959 Не, къде...? Ксавие! 1483 00:55:57,083 --> 00:55:58,458 [отваряне на врата] отивам с теб 1484 00:55:58,583 --> 00:56:00,834 [музиката продължава] 1485 00:56:02,166 --> 00:56:03,458 Добре, ето го планът, пич. Оса: О, пич. 1486 00:56:03,583 --> 00:56:05,000 Вижте, виждате ли този коридор Какво има отзад? 1487 00:56:05,125 --> 00:56:06,458 да Това е мястото, където Лу отива да яде, 1488 00:56:06,583 --> 00:56:08,000 Обедната ви почивка е, става ли? окей 1489 00:56:08,083 --> 00:56:09,542 Когато тя излезе, да се разходим до там 1490 00:56:09,667 --> 00:56:10,792 крадешком, на пръсти. 1491 00:56:10,875 --> 00:56:12,166 Когато пристигна, си тръгвам да проникне вътре. 1492 00:56:12,291 --> 00:56:13,959 Какво имам нужда от теб е, че разсейвате пазача. 1493 00:56:14,041 --> 00:56:15,542 Не, да видим, не е необходимо ходи на пръсти 1494 00:56:15,667 --> 00:56:16,875 Дори не крадешком, пич. 1495 00:56:17,000 --> 00:56:18,834 Няма да крадем нищо. Трябва да ходите на пръсти 1496 00:56:18,917 --> 00:56:19,959 защото вече го направих 30 пъти, копеле 1497 00:56:20,041 --> 00:56:21,375 Добре, добре. Следвай шибания поток с мен. 1498 00:56:21,500 --> 00:56:22,792 Всичко е наред, всичко е наред. окей 1499 00:56:22,875 --> 00:56:24,500 И така, там Това е студентската обиколка. 1500 00:56:24,625 --> 00:56:25,834 И аз влизам, пич... 1501 00:56:25,959 --> 00:56:27,000 Хави: Ето го Лу. [Оса се оплаква] 1502 00:56:27,083 --> 00:56:28,333 Хави: Ето го Лу, задник. Бъдете тихи. 1503 00:56:28,458 --> 00:56:30,417 [музика] 1504 00:56:31,250 --> 00:56:32,291 С кого идва? Кой е? 1505 00:56:32,375 --> 00:56:33,500 Кой е този бато? 1506 00:56:33,834 --> 00:56:34,834 Хави: Не! 1507 00:56:35,166 --> 00:56:37,000 Чакай. Чакай, чакай. 1508 00:56:37,125 --> 00:56:39,500 Мисля, че това копеле е По-скоро копеле, отколкото копеле, пич. 1509 00:56:39,625 --> 00:56:40,792 Проверете там. 1510 00:56:41,083 --> 00:56:43,333 Вижте, ето я малката й обеца. 1511 00:56:43,417 --> 00:56:45,166 [музиката продължава] 1512 00:56:46,000 --> 00:56:47,250 [леко се смее] 1513 00:56:47,750 --> 00:56:49,750 [Оса се смее] 1514 00:56:50,250 --> 00:56:51,875 Не ставай гаден, не. прецаках се. Едва не умрях. 1515 00:56:52,000 --> 00:56:53,083 Не, аз също. Едва не умрях. 1516 00:56:53,208 --> 00:56:54,166 Почувствайте, почувствайте. изплаших се. 1517 00:56:54,250 --> 00:56:55,250 Такатака е, такатака. 1518 00:56:55,375 --> 00:56:56,875 Ах, пичка, човек, наистина. 1519 00:56:57,000 --> 00:56:58,542 аз също Много се уплаших, човече. 1520 00:56:58,667 --> 00:57:00,333 Не, представяш ли си колко глупаво Щеше ли да я видиш с някой друг? 1521 00:57:00,417 --> 00:57:02,375 Много яко. Не, много е бързо. 1522 00:57:02,458 --> 00:57:03,917 Аха, представяш ли си? О, здравей, Лу. 1523 00:57:04,041 --> 00:57:05,208 Вече си с друг бато? не! 1524 00:57:05,291 --> 00:57:06,667 Да, Хави, представям ти го. 1525 00:57:06,750 --> 00:57:08,041 О, здравейте. Радвам се да се запознаем, идиот. 1526 00:57:08,125 --> 00:57:09,583 Това е копелето, което ме прави любов всяка вечер, нали? 1527 00:57:09,709 --> 00:57:11,709 мълчи! Не, ще се прецакам. 1528 00:57:11,834 --> 00:57:13,291 Получавате супер глупости. 1529 00:57:13,959 --> 00:57:16,625 да, да! Това е лицето Какво направи, когато ги видяхме? 1530 00:57:17,750 --> 00:57:19,333 Получава се много добре за теб, пич. 1531 00:57:19,417 --> 00:57:20,875 Върви по дяволите, страхотен си. 1532 00:57:22,166 --> 00:57:23,208 Оса: О. [започва меланхолична музика] 1533 00:57:23,458 --> 00:57:25,875 Не. О, не виждай това, Хави. 1534 00:57:26,291 --> 00:57:28,250 Хави. хей хей 1535 00:57:28,375 --> 00:57:29,417 Не виждай това, пич. 1536 00:57:29,542 --> 00:57:31,041 Да, успокой се. 1537 00:57:32,083 --> 00:57:33,125 да видим... 1538 00:57:33,625 --> 00:57:35,959 Значи си останал относно студентското турне. 1539 00:57:36,875 --> 00:57:38,583 Продължавай да ми говориш, слушам те. 1540 00:57:38,709 --> 00:57:40,250 [меланхоличната музика продължава] 1541 00:57:40,375 --> 00:57:42,333 [нарастващо изкривяване] 1542 00:57:46,250 --> 00:57:47,875 [меланхоличната музика свършва] 1543 00:57:48,875 --> 00:57:50,083 [изкривяването избледнява] 1544 00:57:50,208 --> 00:57:52,542 [регетон музика започва] [смее се] 1545 00:57:55,458 --> 00:57:57,792 Не, Хави. да, да Писна ти. 1546 00:57:57,917 --> 00:57:59,917 [регетон музиката продължава] 1547 00:58:00,000 --> 00:58:02,041 Мих: Хави, тук. Вземете този серум. 1548 00:58:02,583 --> 00:58:04,291 [туп] Какво по дяволите, пич? 1549 00:58:05,875 --> 00:58:07,792 [регетон музика избледнява] 1550 00:58:23,250 --> 00:58:25,250 [започва меланхолична музика] 1551 00:58:38,583 --> 00:58:41,333 [меланхоличната музика продължава] 1552 00:58:58,917 --> 00:59:00,125 [въздиша] 1553 00:59:01,792 --> 00:59:03,417 [меланхоличната музика свършва] 1554 00:59:08,583 --> 00:59:09,750 [Оса въздиша] 1555 00:59:10,333 --> 00:59:11,417 добре... 1556 00:59:12,333 --> 00:59:15,333 не можеш да ходиш цял живот с дама, нали? 1557 00:59:15,917 --> 00:59:17,625 Баба ми винаги казва: 1558 00:59:17,709 --> 00:59:19,417 няма зло Да не дойде за добро. 1559 00:59:19,500 --> 00:59:20,834 И върви, пич. 1560 00:59:20,917 --> 00:59:23,333 Вчера бяхте с Мих. Браво, копеле! 1561 00:59:23,709 --> 00:59:25,333 Защото това е единственото, което има значение: 1562 00:59:25,417 --> 00:59:27,083 Мих и секс. 1563 00:59:28,208 --> 00:59:29,333 Нищо не стана. 1564 00:59:29,583 --> 00:59:30,959 Като какво...? 1565 00:59:31,625 --> 00:59:33,166 Похаби ли Мич? 1566 00:59:33,417 --> 00:59:35,041 Искам да кажа, Мич! 1567 00:59:35,166 --> 00:59:36,375 Шибаната майка. 1568 00:59:36,500 --> 00:59:38,083 просто... 1569 00:59:38,208 --> 00:59:40,250 Повтарям сцената в главата си 1570 00:59:41,291 --> 00:59:43,458 отново и отново. И отново. 1571 00:59:43,875 --> 00:59:46,250 И отново. И отново. 1572 00:59:47,041 --> 00:59:48,291 И отново. 1573 00:59:50,041 --> 00:59:52,166 И знаеш ли какво чувствам? това? 1574 00:59:53,333 --> 00:59:54,375 че може би 1575 00:59:55,375 --> 00:59:57,208 не видяхме добре това, което мислехме, че видяхме. 1576 00:59:57,875 --> 00:59:59,917 Видяхме перфектно. 1577 01:00:00,041 --> 01:00:01,917 Това, което видяхме, беше безупречно. [Хави изразява недоверие] 1578 01:00:02,041 --> 01:00:03,917 Видяхте го. Видях го. [Хави отрича] 1579 01:00:04,041 --> 01:00:06,750 Охраната го видя. Цялата вселена го видя. 1580 01:00:06,875 --> 01:00:09,375 Хави: Не, мисля Малко преувеличаваме. 1581 01:00:09,500 --> 01:00:13,750 Не, не, не. Ние направихме точно обратното на преувеличаване. 1582 01:00:13,875 --> 01:00:16,083 Тоест минимизираме пердаха. Направихме го малък, 1583 01:00:16,208 --> 01:00:17,208 as if it didn't exist. 1584 01:00:17,291 --> 01:00:19,250 Знаете ли къде е темата? 1585 01:00:19,333 --> 01:00:20,750 Wasp: Uh-huh... 1586 01:00:20,875 --> 01:00:23,375 I don't feel like it was 1587 01:00:23,959 --> 01:00:26,542 a kiss on the mouth. Беше целувка близо до устата, 1588 01:00:26,625 --> 01:00:27,917 но не беше в устата. 1589 01:00:28,041 --> 01:00:30,834 It was the kiss по-фокусиран върху устата, 1590 01:00:30,917 --> 01:00:32,417 lip to lip, 1591 01:00:32,500 --> 01:00:33,625 that humanity has seen. 1592 01:00:33,750 --> 01:00:36,208 Виж, беше тук, задник. Беше така, задник. 1593 01:00:36,667 --> 01:00:37,792 Throne. 1594 01:00:39,250 --> 01:00:40,792 [въздиша] 1595 01:00:41,250 --> 01:00:42,917 Истината ли ти казвам? 1596 01:00:43,000 --> 01:00:44,250 Wasp: Mhm. 1597 01:00:44,375 --> 01:00:46,667 Искам да кажа, чувствам, че все още Той не ме е пратил по дяволите. 1598 01:00:47,333 --> 01:00:48,417 [laughs] Let's see, 1599 01:00:48,500 --> 01:00:51,583 ти си само turbomandadísimo to the dick 1600 01:00:52,125 --> 01:00:53,917 Вие сте в друга слънчева система 1601 01:00:54,041 --> 01:00:57,083 в който са само петлите които са изпратени. 1602 01:00:57,166 --> 01:00:59,125 И си там до края. 1603 01:00:59,250 --> 01:01:01,000 окей И тогава какво, по дяволите? 1604 01:01:01,125 --> 01:01:02,291 Защо не ме попита извади нещата ми 1605 01:01:02,417 --> 01:01:03,458 от апартамента ти, а? 1606 01:01:07,291 --> 01:01:09,458 Оса: Днес, когато отворих, Бяха на входа. 1607 01:01:10,000 --> 01:01:11,500 Всичко е твое. 1608 01:01:20,500 --> 01:01:22,375 Но това не означава нищо, нали? 1609 01:01:23,458 --> 01:01:24,792 Тоест равни и Лу 1610 01:01:24,917 --> 01:01:26,750 Имах нужда от място за апартамента, 1611 01:01:26,834 --> 01:01:29,542 което е малко Вашата четка за зъби, 1612 01:01:29,625 --> 01:01:32,750 любимата ти риза, което е моята риза, между другото. 1613 01:01:32,834 --> 01:01:34,875 Чинията на Моби, всичко, пич. 1614 01:01:36,750 --> 01:01:39,333 [въздиша] Толкова съжалявам, малкият брат 1615 01:01:40,375 --> 01:01:41,750 Но ти ще се оправиш. 1616 01:01:42,959 --> 01:01:44,291 Оставихте ли ми писмо? 1617 01:01:44,625 --> 01:01:45,667 Или нещо друго? 1618 01:01:45,792 --> 01:01:47,667 [звънец] отивам, отивам, отивам! 1619 01:01:50,667 --> 01:01:52,542 Здравей любов моя. Хави: Здравей. 1620 01:01:53,500 --> 01:01:54,709 Здравей, Амир. 1621 01:01:54,834 --> 01:01:56,291 [Оса се смее леко] Оса, извинявай. 1622 01:01:56,375 --> 01:01:59,083 Здравей, Ана Пау. Подминете го, моля. 1623 01:01:59,583 --> 01:02:00,667 да благодаря 1624 01:02:00,792 --> 01:02:03,917 Хей, мога ли да ти донеса нещо? кафе? не благодаря 1625 01:02:15,166 --> 01:02:16,417 любов моя. 1626 01:02:17,333 --> 01:02:19,083 Не отговаряш на обажданията ми. 1627 01:02:20,250 --> 01:02:22,333 И Мич ми разказа какво се случи. 1628 01:02:22,417 --> 01:02:23,667 И със сигурност сте щастливи. 1629 01:02:24,291 --> 01:02:26,875 Как мислиш, любов моя? Боли ме. 1630 01:02:27,792 --> 01:02:28,959 кълна се 1631 01:02:30,375 --> 01:02:32,125 Идвам да се извиня и... 1632 01:02:32,959 --> 01:02:35,375 и да ти кажа, че можеш обичай когото искаш. 1633 01:02:37,125 --> 01:02:38,542 а аз само съществувам 1634 01:02:38,625 --> 01:02:40,792 да те обичам и подкрепям... 1635 01:02:41,917 --> 01:02:43,125 във всичко. 1636 01:02:43,583 --> 01:02:44,750 Mh? 1637 01:02:45,750 --> 01:02:47,875 [нежна музика започва] 1638 01:02:50,625 --> 01:02:52,625 [Хави ридае] 1639 01:02:55,250 --> 01:02:57,417 [нежната музика продължава] 1640 01:03:14,458 --> 01:03:16,792 Едуардо: И тогава, по време на Австро-Унгарската империя 1641 01:03:16,917 --> 01:03:19,417 както изглежда на австрийците Италианското вино е много силно, 1642 01:03:19,500 --> 01:03:21,083 Те започват да добавят пръски, 1643 01:03:21,208 --> 01:03:24,125 сода шприц. И оттам идва името. 1644 01:03:24,250 --> 01:03:26,583 Магуис: О, Еди, е, че знаеш всичко. 1645 01:03:26,709 --> 01:03:27,709 [Едуардо се смее леко] 1646 01:03:27,792 --> 01:03:29,917 Магуис: Искам да кажа, ти си най-добрият журналист, 1647 01:03:30,000 --> 01:03:32,291 но готвач, но миксолог, 1648 01:03:32,417 --> 01:03:35,625 но Железният човек, но ти говориш шест езика... 1649 01:03:35,750 --> 01:03:37,709 Как ти остава време за толкова много? 1650 01:03:37,792 --> 01:03:39,750 Ами не знам, Това ще бъде, защото съм много конкурентен. 1651 01:03:39,834 --> 01:03:41,583 Не знам, за добро или за по-лошо, а? но... 1652 01:03:41,834 --> 01:03:43,083 Хей, какъв срам. 1653 01:03:43,208 --> 01:03:44,959 Не съм спрял да говоря за себе си. Съжалявам, скъпи Педро. 1654 01:03:45,083 --> 01:03:46,250 Не, не се притеснявай. О, не, нула! 1655 01:03:46,375 --> 01:03:48,250 С удоволствие ви слушаме. 1656 01:03:48,333 --> 01:03:50,667 Нали, Питър? [смее се] да разбира се 1657 01:03:51,208 --> 01:03:52,500 няма проблеми Нещо повече, 1658 01:03:52,625 --> 01:03:54,667 сега не ни трябва нищо повече нека Лу ни каже 1659 01:03:54,792 --> 01:03:56,125 колко си добър в леглото. [звънец] 1660 01:03:56,208 --> 01:03:58,125 И оле! [смее се] о боже 1661 01:03:58,458 --> 01:04:00,417 Магдалена. Спокойно, Лучис. 1662 01:04:00,500 --> 01:04:02,166 Вече сме пораснали, нали? Едуардо: Да? 1663 01:04:02,291 --> 01:04:03,667 Питър, попита ли малко цигари? 1664 01:04:03,792 --> 01:04:05,792 Петър: О, да. ниско. Едуардо: Да, сега слизаме. 1665 01:04:05,917 --> 01:04:07,875 Не, не се притеснявай. идвам аз те придружавам. 1666 01:04:07,959 --> 01:04:09,458 Вие сте мой гост. Е, хайде. 1667 01:04:10,500 --> 01:04:13,041 [отваряне на врата] О, сърни влюбените. 1668 01:04:13,125 --> 01:04:14,417 Яйце си педа. 1669 01:04:14,709 --> 01:04:15,959 [затваряне на врата] 1670 01:04:16,041 --> 01:04:18,625 И това: О, нищо повече Трябва да знаем дали... 1671 01:04:18,750 --> 01:04:21,458 добър си в леглото. Искам да кажа, ти сериозно ли? 1672 01:04:21,583 --> 01:04:23,458 [въздишка] Лу: И това за любовниците, 1673 01:04:23,542 --> 01:04:25,625 не го казвай, защото там сме нула. 1674 01:04:25,709 --> 01:04:28,583 о това, това, 1675 01:04:28,667 --> 01:04:30,375 Лусия, ще ме извиниш ли? 1676 01:04:30,500 --> 01:04:33,125 но е нещо друго. Нещо не ти е наред, а? 1677 01:04:33,208 --> 01:04:36,166 Така че моля направи ми услугата да ми кажеш 1678 01:04:36,250 --> 01:04:37,667 какво имаш, става ли? 1679 01:04:44,375 --> 01:04:46,417 Хави ми остави едно последно писмо, 1680 01:04:47,667 --> 01:04:49,709 където той се сбогува с мен завинаги. 1681 01:04:51,083 --> 01:04:52,834 О, Лучис. 1682 01:04:54,417 --> 01:04:55,625 Но добре... 1683 01:04:56,917 --> 01:04:58,333 трябваше да се случи. 1684 01:04:58,917 --> 01:05:00,709 Искам да кажа, знам, че те боли, 1685 01:05:00,834 --> 01:05:03,667 но сега можете влезте напълно с Edy. 1686 01:05:04,542 --> 01:05:05,792 ти не ме разбираш 1687 01:05:05,875 --> 01:05:07,333 Какво не разбирам? 1688 01:05:09,166 --> 01:05:11,333 Не позволих да си дадем още един шанс. 1689 01:05:11,542 --> 01:05:13,125 Не му дадох друг шанс. 1690 01:05:13,208 --> 01:05:15,542 Но нали трябва че не си му дал друг шанс 1691 01:05:15,667 --> 01:05:16,875 заради целия проблем с децата? 1692 01:05:17,000 --> 01:05:18,792 Това никога няма да се промени, а? 1693 01:05:20,166 --> 01:05:21,500 Но не му казах. 1694 01:05:23,000 --> 01:05:24,834 Добре, да видим, сложи го 1695 01:05:24,917 --> 01:05:28,208 че Хави от сега Мога да те издържа 10 или 15 години 1696 01:05:28,333 --> 01:05:29,583 с въпроса за децата. 1697 01:05:29,709 --> 01:05:32,875 Но в крайна сметка времето, възраст, ще ги настигне. 1698 01:05:32,959 --> 01:05:35,834 От друга страна, с Едуардо имате връзка 1699 01:05:35,917 --> 01:05:37,625 това може да бъде перфектно. 1700 01:05:40,166 --> 01:05:42,500 виждаш ли ти не ме разбираш Не ми обясняваш добре! 1701 01:05:44,250 --> 01:05:46,709 Това с Едуардо, да, всичко е наред 1702 01:05:47,500 --> 01:05:49,709 добре Даже, да. 1703 01:05:52,417 --> 01:05:53,583 Но не е Хави. 1704 01:05:53,709 --> 01:05:55,458 [мека музика на китара започва] 1705 01:05:56,959 --> 01:06:00,041 Не, Лусия. Очевидно не е Хави. 1706 01:06:01,417 --> 01:06:02,834 Мх. 1707 01:06:02,917 --> 01:06:04,291 Знаете ли какво е голямата работа? 1708 01:06:04,417 --> 01:06:07,208 Проблемът е, че не можете да видите на Едуардо. 1709 01:06:08,583 --> 01:06:09,917 Пръднете този, който доведете. 1710 01:06:10,458 --> 01:06:12,458 [изразява презрение] Но онази, която не вижда мъжа си 1711 01:06:12,583 --> 01:06:13,709 това си ти 1712 01:06:14,500 --> 01:06:15,583 Не виждаш Педро. 1713 01:06:15,917 --> 01:06:17,000 Едуардо: Напитката вкусна ли е? или какво? 1714 01:06:17,083 --> 01:06:18,417 [Maguis вкусва] да 1715 01:06:19,083 --> 01:06:20,250 Много е добре. Едуардо: М? 1716 01:06:20,375 --> 01:06:21,959 Да, колко вкусно. Педро: Ментоли. 1717 01:06:22,083 --> 01:06:23,917 О, аз не донесох моята! 1718 01:06:24,583 --> 01:06:26,291 Едуардо: Отивам за него. благодаря 1719 01:06:26,417 --> 01:06:28,792 [мека музика на китара продължава] 1720 01:06:32,792 --> 01:06:34,583 [мека музика на китара завършва] 1721 01:06:34,875 --> 01:06:36,625 [кашлица] 1722 01:06:36,750 --> 01:06:38,792 [с дрезгав глас] Добре е, добре е. 1723 01:06:38,917 --> 01:06:41,375 Но какво е, по дяволите атрибутите, нали? 1724 01:06:41,458 --> 01:06:43,458 Нямам пердах в казването на неща, пич. 1725 01:06:43,542 --> 01:06:45,291 И тогава, добре, майка ми, уау, казах вече: 1726 01:06:45,375 --> 01:06:47,166 Сега ще го пусна. Ще го пусна. 1727 01:06:47,291 --> 01:06:48,959 защото искам виж Лу щастлив, пич, 1728 01:06:49,083 --> 01:06:50,625 дори да е с друг човек. Мхм. Вижте, знаете ли какво? 1729 01:06:50,709 --> 01:06:52,000 Там ми говорят. Изпращане? 1730 01:06:52,125 --> 01:06:54,375 Там ми говорят. Пам, 1731 01:06:54,792 --> 01:06:56,500 ние сме на половината път на историята, пич. 1732 01:06:57,458 --> 01:06:59,458 Нери. Нери, Нери, Нери. 1733 01:06:59,583 --> 01:07:01,291 това? Най-трудното е, че се изпуснах. 1734 01:07:01,834 --> 01:07:04,709 Пуснах се, освободих се, Освободих я, пич. 1735 01:07:05,792 --> 01:07:07,208 И знаеш ли какво си казах? 1736 01:07:07,291 --> 01:07:08,875 Да, пич, вече ми каза. 1737 01:07:09,625 --> 01:07:10,792 [цъка с език] 1738 01:07:10,875 --> 01:07:13,041 В кой момент...? В кой момент ти казах, пич? 1739 01:07:13,750 --> 01:07:15,667 Какъв пердах, Нери, момче? защо си тръгваш 1740 01:07:15,792 --> 01:07:17,375 Уау, Хави е много интензивен. 1741 01:07:17,500 --> 01:07:19,542 какво е чувството депресивен въздух. 1742 01:07:19,667 --> 01:07:21,625 [електронна музика в далечината] 1743 01:07:22,417 --> 01:07:24,041 Отивам да взема нещо за пиене. 1744 01:07:24,500 --> 01:07:25,667 Хей, Мич. 1745 01:07:26,000 --> 01:07:27,583 Накарай ме да спра с твоя приятел, нали? 1746 01:07:28,458 --> 01:07:29,792 Оса: Вече е за четвърти път това ме убива 1747 01:07:29,875 --> 01:07:31,667 Вече не знам какво да правя, пич. Мих: Уау... 1748 01:07:31,750 --> 01:07:33,709 моля моля 1749 01:07:34,250 --> 01:07:35,417 Мих: Добре. 1750 01:07:35,750 --> 01:07:37,000 [Оса въздиша] 1751 01:07:37,667 --> 01:07:40,375 Мих Здравей. Мих: Джаво. 1752 01:07:40,500 --> 01:07:41,709 здравей 1753 01:07:41,834 --> 01:07:43,000 ела тук 1754 01:07:43,125 --> 01:07:45,250 [суета] 1755 01:07:48,834 --> 01:07:50,417 Няма да ме изоставиш, нали? 1756 01:07:51,000 --> 01:07:53,333 Не, пич. Обичам те и ето ме тук. 1757 01:07:54,667 --> 01:07:56,125 [нежна музика започва] 1758 01:07:59,458 --> 01:08:02,083 Имате нужда от прическа, нали? И баня също. 1759 01:08:02,208 --> 01:08:03,291 да Мих: Мхм. 1760 01:08:03,542 --> 01:08:05,208 Спешно. Хави: Да видим, 1761 01:08:05,333 --> 01:08:06,917 какво мислиш за това [Мич се смее леко] 1762 01:08:07,041 --> 01:08:09,041 не, не като? Ти се справи по-зле. 1763 01:08:09,125 --> 01:08:10,709 Да видим. [смее се] Изглеждам страхотно. Като в Милано. 1764 01:08:10,834 --> 01:08:13,458 Фатално! Нула Милан. Нула. Това е Милано. Това е Милано. 1765 01:08:14,375 --> 01:08:16,208 Мих: Трябва да качим това за тук. 1766 01:08:16,291 --> 01:08:18,875 Вече знаете? не не Хави: По-добре? не? 1767 01:08:18,959 --> 01:08:20,041 Лу: Е, много е хубаво. 1768 01:08:20,166 --> 01:08:22,000 Истината е, че аз Тук съм живял много добре. 1769 01:08:22,083 --> 01:08:23,375 да, да не не Кварталът е много готин. 1770 01:08:23,500 --> 01:08:25,291 [Лу се смее] О, здравей. Едуардо: Здравей. 1771 01:08:26,375 --> 01:08:27,625 Случва се. Едуардо: Да. 1772 01:08:30,542 --> 01:08:32,041 Лу: О, не. Наистина. 1773 01:08:32,125 --> 01:08:34,875 Не трябваше да ме придружаваш Да, идвам за три неща. 1774 01:08:34,959 --> 01:08:37,208 Не, но ме кара да се вълнувам познай къщата си. 1775 01:08:37,291 --> 01:08:38,500 не се притеснявай 1776 01:08:41,083 --> 01:08:43,250 Хави: Ето го, с кучетата, играейки. 1777 01:08:43,375 --> 01:08:45,375 Да, видях го да бяга от страна на страна. 1778 01:08:48,125 --> 01:08:51,166 [Jet Planes HIGHST играе] 1779 01:08:53,333 --> 01:08:55,083 здравей радвам се да се запознаем Лу: Да, съжалявам. 1780 01:08:55,208 --> 01:08:56,875 Ксавие. о радвам се да се запознаем 1781 01:08:56,959 --> 01:08:58,458 Хави, Едуардо. да, да 1782 01:08:58,583 --> 01:09:00,041 Мих, Едуардо. възхитен. 1783 01:09:00,125 --> 01:09:01,250 Мих: Здравей. Едуардо: Как си? 1784 01:09:01,542 --> 01:09:03,750 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 1785 01:09:05,667 --> 01:09:08,125 Добре тогава дано се справят много добре. 1786 01:09:09,250 --> 01:09:10,417 По същия начин. 1787 01:09:10,542 --> 01:09:12,041 чао Хави: Чао. 1788 01:09:13,667 --> 01:09:17,083 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 1789 01:09:48,083 --> 01:09:51,250 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 1790 01:10:20,625 --> 01:10:24,083 [Jet Planes HIGHST continues] 1791 01:10:53,125 --> 01:10:56,417 [Jet планира НАЙ-ВИСОКИ за] 1792 01:11:06,041 --> 01:11:07,500 Едуардо: Не, звучи много добре. 1793 01:11:08,291 --> 01:11:11,542 Не, Мартин, разбира се. че много ме интересува. 1794 01:11:12,208 --> 01:11:15,333 Добре, да кажем, че съм в процеса на кастинг за CDM, 1795 01:11:15,417 --> 01:11:18,000 в частта от американския канал и... 1796 01:11:18,458 --> 01:11:20,709 Точно така, последната дума Те го имат, очевидно. 1797 01:11:21,417 --> 01:11:23,208 Добре, добре, не, не, не, Намирам го за невероятно, 1798 01:11:23,333 --> 01:11:24,458 Намирам го за невероятно. 1799 01:11:25,417 --> 01:11:27,583 Хайде, аз съм висящ тук, ти ми кажи. 1800 01:11:28,458 --> 01:11:29,583 Чу ли, любов? 1801 01:11:29,667 --> 01:11:31,667 чухте ли това Мхм. 1802 01:11:31,750 --> 01:11:33,250 Искат испанец, добре, на латино 1803 01:11:33,375 --> 01:11:36,458 да ръководи всички програми на новия канал в Ню Йорк, 1804 01:11:36,583 --> 01:11:39,083 и аз съм кандидатът. Huh, love? уау 1805 01:11:39,208 --> 01:11:42,417 О, море, представете си, si me dan работа, говорим с тях, 1806 01:11:42,542 --> 01:11:44,750 и те със сигурност ще ви дадат място там. 1807 01:11:45,000 --> 01:11:46,250 Mh? Не, добре, не знам, 1808 01:11:46,375 --> 01:11:48,291 с всичко, което имам тук. [Едуардо се смее] 1809 01:11:48,417 --> 01:11:50,750 Едуардо: Ню Йорк! I mean, how exciting, love! 1810 01:11:50,875 --> 01:11:53,458 да, да! Невероятно е. Не, представете си! о! 1811 01:11:53,583 --> 01:11:55,083 Но защо те обичам толкова много? 1812 01:11:55,208 --> 01:11:58,041 не знам [смее се] защо 1813 01:11:58,417 --> 01:11:59,417 Хей, любов, трябва да тръгвам, 1814 01:11:59,542 --> 01:12:00,834 закъснявам Е, да. 1815 01:12:01,583 --> 01:12:03,125 чао чао Обаждаш ми се с какво ли не. 1816 01:12:03,250 --> 01:12:05,625 О, чакай, твоето кафе! Хей, ти го вземи. 1817 01:12:10,041 --> 01:12:11,792 Уау, Ню Йорк. 1818 01:12:17,083 --> 01:12:19,750 благодаря Обеци. Мхм. 1819 01:12:21,250 --> 01:12:22,959 Договорът за трилогията? Хави: Аха. 1820 01:12:23,041 --> 01:12:24,959 Затворено! да! [смее се] Не, не смучете! 1821 01:12:25,083 --> 01:12:27,458 С всичко и закъснението на ужаса какво направи с мен 1822 01:12:27,542 --> 01:12:29,291 Хави: Не смучете, не смучете! [Яз се смее] Да! 1823 01:12:29,417 --> 01:12:30,959 О, не се повтаря. Яз: Не, не, не. 1824 01:12:31,083 --> 01:12:32,583 Не, не се повтаря. Какво щастие! 1825 01:12:32,667 --> 01:12:33,834 [Хави въздиша] Уау... Колко луд! 1826 01:12:33,959 --> 01:12:35,500 Не, искам да кажа, не мога да повярвам. Колко лудо. 1827 01:12:35,625 --> 01:12:37,125 Какво не можеш да повярваш? 1828 01:12:37,208 --> 01:12:38,792 Ако няма деца нека пишат за любовта, 1829 01:12:38,875 --> 01:12:41,291 много по-малко, че се чупят с традиционната фантастика. 1830 01:12:41,625 --> 01:12:43,792 имам предвид, Това ще бъде болка. 1831 01:12:43,917 --> 01:12:46,500 Ще полудееш на десетки поколения. 1832 01:12:46,625 --> 01:12:48,583 Ще ревнувам, любов. 1833 01:12:48,667 --> 01:12:50,000 Няма за какво да ревнуваш. 1834 01:12:50,083 --> 01:12:51,875 Яз: Хей, какво ще кажете за презентацията? от дебюта си? 1835 01:12:52,000 --> 01:12:53,250 Почти готово, а? 1836 01:12:53,709 --> 01:12:55,834 Колко адски много. И дори не ме стресирайте твърде много. 1837 01:12:55,917 --> 01:12:58,500 Ще е нещо дребно. Приятели и семейство и преса. 1838 01:12:58,625 --> 01:13:00,709 окей И си тръгвам. 1839 01:13:00,834 --> 01:13:02,375 Каква тръпка! [Хави се смее леко] 1840 01:13:02,500 --> 01:13:04,250 Яз: Хави, Хави, Хави. 1841 01:13:04,333 --> 01:13:06,875 честито! аз се гордея с теб 1842 01:13:07,000 --> 01:13:09,000 Това, което току-що постигна, не просто някой, а? 1843 01:13:09,083 --> 01:13:10,291 По-късно, влюбени! 1844 01:13:10,375 --> 01:13:11,500 чао Благодаря, Яз. 1845 01:13:11,625 --> 01:13:13,166 Яз: Бягам. Ти си най-добрият. 1846 01:13:13,250 --> 01:13:15,583 Уау! Мих, Мих, зелен или сив? 1847 01:13:15,667 --> 01:13:17,208 Сив. Сто процента. 1848 01:13:17,333 --> 01:13:19,166 Хей, какво ще кажете за този? [Хави чете тихо] 1849 01:13:19,458 --> 01:13:20,959 Мих: Бяло, мхм. 1850 01:13:21,291 --> 01:13:23,417 Вашият бизнес ме гади. О, благодаря ти, Мич. 1851 01:13:23,500 --> 01:13:25,834 Знаеш ли, това ме вдъхнови Виж гаджето си в дупката. 1852 01:13:25,959 --> 01:13:27,125 [Хави се смее] 1853 01:13:27,208 --> 01:13:28,542 Хей тръгвам си. 1854 01:13:28,667 --> 01:13:30,834 Те се грижат за себе си. Целувка. Муа. Мх. Муа. 1855 01:13:30,917 --> 01:13:32,500 Чао, съкровища! Хави: Чао, любов. 1856 01:13:32,583 --> 01:13:34,792 [отваряне на врата] Чао, съкровище! 1857 01:13:35,834 --> 01:13:38,375 [затваряне на врата] [въздиша] О, човече, обичам я. 1858 01:13:39,375 --> 01:13:41,417 Щастлив копеле, копеле. [Хави чете тихо] 1859 01:13:41,542 --> 01:13:42,709 Хави: М? Mh? 1860 01:13:42,834 --> 01:13:44,083 уау това? 1861 01:13:48,208 --> 01:13:50,041 От книгата? не! Хави: Мхм. 1862 01:13:50,125 --> 01:13:52,000 Честито, пич! 1863 01:13:52,083 --> 01:13:53,542 Пич, благодаря, копеле. 1864 01:13:53,667 --> 01:13:54,917 Не мога да повярвам, пич. Оса: Колко лудо. 1865 01:13:55,041 --> 01:13:56,250 Хей, имам съмнения. Мхм. 1866 01:13:56,375 --> 01:13:58,208 Продукти за развлечение Wasp 1867 01:13:58,291 --> 01:14:00,166 o Развлекателни продукти Дон Амир? 1868 01:14:00,250 --> 01:14:01,750 Не, Оса през целия си живот. да 1869 01:14:01,875 --> 01:14:03,500 Сто процента? Името ти е ужасно, пич. 1870 01:14:03,583 --> 01:14:04,917 Ужасно. Да, задник е. 1871 01:14:05,041 --> 01:14:07,500 Но Осата има яйца. Господ дава, Бог взема. 1872 01:14:11,500 --> 01:14:12,709 мъж: Лу! 1873 01:14:13,458 --> 01:14:14,792 Здравейте, Мартин, Оливър. 1874 01:14:14,917 --> 01:14:16,083 Как са? Добре, а ти? 1875 01:14:16,208 --> 01:14:17,583 как си добре 1876 01:14:18,417 --> 01:14:20,750 Лу, ще се присъединиш ли към нас? до офиса на Мартин? 1877 01:14:20,834 --> 01:14:22,875 Да всичко е наред? да, да 1878 01:14:22,959 --> 01:14:24,417 Всичко повече от добре. Всичко наред. 1879 01:14:24,500 --> 01:14:26,208 О, хайде! хайде хайде 1880 01:14:29,000 --> 01:14:31,166 Този е добър. [стенове на видео] 1881 01:14:32,125 --> 01:14:33,750 Да видим, сложих... [отваряне на врата] 1882 01:14:33,875 --> 01:14:35,792 [стенове на видео] Ох! 1883 01:14:36,291 --> 01:14:37,875 Ти ме изплаши. Какво не пипаш? [затваряне на врата] 1884 01:14:37,959 --> 01:14:40,208 Уау, това е моята съблекалня. какво правеше 1885 01:14:40,291 --> 01:14:43,709 Търси нови позиции за моя секс в четвъртък. 1886 01:14:43,792 --> 01:14:46,583 Последния път Педро ме победи с кучка. 1887 01:14:46,709 --> 01:14:47,917 Преструвай се, ти си като в главата... 1888 01:14:48,041 --> 01:14:49,208 Колко добре за теб. О, добре да, 1889 01:14:49,291 --> 01:14:51,375 беше мой ред Спрете да фантазирате, нали? 1890 01:14:52,417 --> 01:14:54,750 Магис, Ню Йорк. 1891 01:14:54,834 --> 01:14:57,291 о да Поставете маймуни за Дайте работата на Едуардо 1892 01:14:57,417 --> 01:14:58,667 и тръгваш с... Не, не, не, не, не! 1893 01:14:58,792 --> 01:15:00,333 Ню Йорк за мен. за мен! 1894 01:15:00,458 --> 01:15:02,542 за вас? Да видим какво? като? това? 1895 01:15:02,625 --> 01:15:05,333 Ами идвам от офиса от Мартин и Оливър 1896 01:15:05,458 --> 01:15:08,500 и те ми казаха, че... че каналът на Ню Йорк 1897 01:15:08,625 --> 01:15:10,333 той ме обича аз! 1898 01:15:10,458 --> 01:15:11,959 аз! о! 1899 01:15:12,083 --> 01:15:13,375 [писък] 1900 01:15:13,458 --> 01:15:14,917 Не, чакай, ами Едуардо? 1901 01:15:15,000 --> 01:15:16,208 не 1902 01:15:16,625 --> 01:15:18,250 Не ставай глупав, Току що го хванах! 1903 01:15:18,333 --> 01:15:19,959 Искат теб, а не Едуардо. 1904 01:15:20,083 --> 01:15:22,291 Ти си копеле, Лусия! какво ще правя 1905 01:15:22,375 --> 01:15:24,792 това...? Опаковайте сега! Какво друго? 1906 01:15:24,875 --> 01:15:27,291 [шепне] А Едуардо? О, ти ще му кажеш същото. 1907 01:15:27,417 --> 01:15:28,667 Това, което ти каза, нали? 1908 01:15:28,792 --> 01:15:30,917 Ако иска, можете да му помогнете. да си намеря работа там. 1909 01:15:31,000 --> 01:15:32,792 да да, да Същото е, нали? 1910 01:15:32,875 --> 01:15:33,959 да да! 1911 01:15:34,083 --> 01:15:35,458 [заеква] Но ще разбере ли? 1912 01:15:35,583 --> 01:15:38,583 О, защо не? Мислите ли, че ще изгори? 1913 01:15:38,667 --> 01:15:40,834 Е, разбрахте, защо че той няма да го разбере? 1914 01:15:40,917 --> 01:15:41,959 да Разбира се, да. 1915 01:15:42,041 --> 01:15:43,792 Не, имам предвид, изнервя ме, но... 1916 01:15:43,875 --> 01:15:45,333 Но нищо, Лучис! 1917 01:15:45,458 --> 01:15:46,667 Но нищо. Но нищо. 1918 01:15:46,792 --> 01:15:48,792 Не смучете, не смучете по дяволите! да да 1919 01:15:48,875 --> 01:15:51,333 Колко вълнуващо, Лусия! да! да! [смее се] 1920 01:15:51,458 --> 01:15:53,375 кога тръгваме да Скоро. 1921 01:16:04,542 --> 01:16:06,834 не знаех който беше възможен кандидат. 1922 01:16:07,333 --> 01:16:08,417 [шепне] Да. 1923 01:16:09,583 --> 01:16:10,834 Не се ли радваш за мен? 1924 01:16:10,959 --> 01:16:12,500 да, да Разбира се, че се радвам. 1925 01:16:14,709 --> 01:16:15,834 Е, не изглежда така. 1926 01:16:19,792 --> 01:16:20,917 Аз също? 1927 01:16:21,333 --> 01:16:22,458 а ти 1928 01:16:23,208 --> 01:16:24,333 да 1929 01:16:24,667 --> 01:16:26,542 С други думи, ще си тръгнеш така и това е. 1930 01:16:26,625 --> 01:16:27,959 не не 1931 01:16:29,208 --> 01:16:31,208 Това е същото отколкото когато беше за теб. 1932 01:16:31,291 --> 01:16:32,709 Можем да говорим с Мартин. 1933 01:16:32,792 --> 01:16:35,125 Можем да поръчаме нещо за вас. О, не, Лусия. Не е същото. 1934 01:16:36,375 --> 01:16:38,000 защото? добре... 1935 01:16:38,667 --> 01:16:40,500 [изсумтя] Защо не е същото? 1936 01:16:41,417 --> 01:16:42,583 Добре защо не. 1937 01:16:46,583 --> 01:16:48,041 Защото не мога да си тръгна... 1938 01:16:50,208 --> 01:16:52,333 оставяйки всичко така и изоставяйки. 1939 01:16:53,792 --> 01:16:54,917 не мога 1940 01:16:56,041 --> 01:16:57,208 Зад мен. 1941 01:16:58,291 --> 01:16:59,709 От твоята приятелка. 1942 01:16:59,792 --> 01:17:03,208 [започва меланхолична музика] 1943 01:17:16,917 --> 01:17:20,208 [меланхоличната музика продължава] 1944 01:17:27,500 --> 01:17:28,959 Беше неудобно. 1945 01:17:29,083 --> 01:17:30,917 Не, и по-неудобно ще бъде точно сега 1946 01:17:31,041 --> 01:17:32,125 Нека направят последната програма. 1947 01:17:32,250 --> 01:17:33,417 О, бавачка. 1948 01:17:33,542 --> 01:17:35,834 Готово, това е. Вие сте шибани мъже, нали? 1949 01:17:36,250 --> 01:17:37,709 О, добре, но тук Лу 1950 01:17:37,792 --> 01:17:39,083 Той също не поиска нищо. 1951 01:17:39,208 --> 01:17:41,208 Мислех цяла нощ... 1952 01:17:42,125 --> 01:17:43,500 Какво правех там? 1953 01:17:43,625 --> 01:17:44,792 имам предвид... 1954 01:17:45,458 --> 01:17:47,458 обичахме ли се или се обичахме 1955 01:17:47,959 --> 01:17:50,125 само двойката, която направихме, знаеш ли 1956 01:17:50,250 --> 01:17:51,458 стилист: Колко силно е това. Магис: Виж, 1957 01:17:51,583 --> 01:17:53,417 аз преди да се върна да съм добре с моя Педро, 1958 01:17:53,500 --> 01:17:54,959 помислих си: Не се живее само с любов. 1959 01:17:55,083 --> 01:17:56,291 [известие] Но днес... 1960 01:17:56,375 --> 01:17:58,458 о не Любовта правила. На място! 1961 01:17:58,583 --> 01:17:59,834 [Магуис кимва] [започва меланхолична музика] 1962 01:17:59,959 --> 01:18:01,291 стилист: Или предпочиташ секс? 1963 01:18:02,083 --> 01:18:03,792 Магуис: Не, любов. 1964 01:18:03,917 --> 01:18:05,959 [меланхоличната музика продължава] 1965 01:18:06,083 --> 01:18:07,500 Магуис: Или секс? 1966 01:18:08,375 --> 01:18:09,792 о Или любов? 1967 01:18:09,917 --> 01:18:11,542 О, о, не знам, колко сложно. 1968 01:18:13,542 --> 01:18:14,792 Какво прочете, а? 1969 01:18:14,917 --> 01:18:16,458 Направи физиономия... 1970 01:18:16,583 --> 01:18:17,959 [меланхоличната музика продължава] 1971 01:18:18,041 --> 01:18:19,166 Лусия? 1972 01:18:20,291 --> 01:18:21,375 нищо 1973 01:18:22,333 --> 01:18:24,959 Е, обратно към любовта... Или за секс. 1974 01:18:26,875 --> 01:18:28,333 Лу, след пет. 1975 01:18:28,417 --> 01:18:29,667 благодаря 1976 01:18:29,792 --> 01:18:31,000 Скъпа, кажи ни по-късно на любовта, 1977 01:18:31,125 --> 01:18:33,834 защото точно сега Време е за шоу, кучки. хайде 1978 01:18:33,917 --> 01:18:35,834 стилист: Да вървим, да вървим, хайде давай 1979 01:18:35,917 --> 01:18:39,208 В крайна сметка тогава ще има като коктейл за гостите. 1980 01:18:39,333 --> 01:18:41,375 [Ана Пау по телефона] Е, Не знаеш колко съм нервен. 1981 01:18:41,500 --> 01:18:42,709 [Бележка към телефона] Какво носим, Хави. 1982 01:18:42,834 --> 01:18:44,667 Сега да, дори аз ходя като майка ти. 1983 01:18:44,792 --> 01:18:46,542 Хави: Нищо не се случва, Това е дребно нещо. 1984 01:18:46,667 --> 01:18:48,625 Ана Пау: Тя не е малка. Това е нещо огромно. 1985 01:18:48,709 --> 01:18:50,125 И за всичко... Бележка: Да. 1986 01:18:50,208 --> 01:18:51,667 Ана Пау: ...вече си легнах моя ривотрил. 1987 01:18:51,750 --> 01:18:53,834 [смее се леко] Няма да ходиш да има нужда от ривотрил. 1988 01:18:53,959 --> 01:18:55,208 Бележка: О, Ана Паула. Ана Пау: Какво? 1989 01:18:55,333 --> 01:18:57,041 Бележка: Винаги зареждайте ривотрил и никога не го използваш. 1990 01:18:57,166 --> 01:18:59,166 Ана Пау: Е, може би Днес ще ми трябва, 1991 01:18:59,250 --> 01:19:01,500 защото съм много нервна. Дава ми спокойствие да го донеса там. 1992 01:19:01,625 --> 01:19:03,375 [Мемо изсумтя] Две капки и това е. 1993 01:19:03,500 --> 01:19:04,667 Ана Пау: Да, с две капки... 1994 01:19:04,792 --> 01:19:05,875 Бележка: И ти идваш и ми даваш малко. 1995 01:19:06,000 --> 01:19:07,542 Ана Пау: Е, Ако имате нужда, да. 1996 01:19:07,667 --> 01:19:09,166 Бележка: И това няма да ме накара да загубя контрол? 1997 01:19:09,250 --> 01:19:12,417 Ана Пау: Не, това те успокоява. Така е, че ни го отнемат 1998 01:19:12,542 --> 01:19:13,917 това безпокойство. Карта. 1999 01:19:14,041 --> 01:19:15,375 Бележка: Какво? Ана Пау: Какво? 2000 01:19:16,041 --> 01:19:18,208 Виждам те там. Ana Pau: Целувки, ще се видим. 2001 01:19:18,333 --> 01:19:21,208 [меланхолична музика] 2002 01:19:24,208 --> 01:19:26,208 Е, днес се сбогувам с голяма тъга 2003 01:19:26,291 --> 01:19:27,250 на всички вас. 2004 01:19:27,375 --> 01:19:29,542 Благодаря ви, че ми позволихте 2005 01:19:29,667 --> 01:19:32,709 влизат в домовете им през всичките тези месеци. 2006 01:19:32,834 --> 01:19:35,500 ще се срещнем отново с много изненади. 2007 01:19:35,583 --> 01:19:38,792 Така е. и ние Ще продължим да се виждаме тук. 2008 01:19:39,250 --> 01:19:40,625 Успех, Лусия. 2009 01:19:41,041 --> 01:19:42,417 Благодаря, Едуардо. 2010 01:19:42,709 --> 01:19:44,375 Това е силата на спорта. 2011 01:19:44,500 --> 01:19:45,709 Аз съм Лусия Риверо. 2012 01:19:45,834 --> 01:19:47,458 И аз, Едуардо Едеа. 2013 01:19:48,166 --> 01:19:49,959 Благодаря ви и лека нощ. 2014 01:19:52,250 --> 01:19:53,542 читател: Хави, твоята книга се чувства 2015 01:19:53,625 --> 01:19:55,375 сякаш беше вдъхновен от някого. 2016 01:19:56,000 --> 01:19:57,458 Или е сто процента измислица? 2017 01:19:57,583 --> 01:19:58,917 Не, не, прав си. 2018 01:19:59,000 --> 01:20:00,750 Идеята възниква на едно вдъхновение. 2019 01:20:00,875 --> 01:20:02,792 читател: Мхм. Твоята муза, Хави? 2020 01:20:04,583 --> 01:20:07,458 [цъка с език] Някой много важен в живота ми, да. 2021 01:20:08,208 --> 01:20:10,041 Хей, моя машина за писане. 2022 01:20:11,333 --> 01:20:14,083 Е, времето ни изтича, но още един въпрос. 2023 01:20:14,500 --> 01:20:15,542 моля 2024 01:20:15,959 --> 01:20:17,834 читател: Хави, харесах книгата ти. Хави: Здравей. благодаря 2025 01:20:18,583 --> 01:20:20,375 Мх, въпросът е... 2026 01:20:20,875 --> 01:20:22,417 говориш или добре, 2027 01:20:22,500 --> 01:20:23,959 вашият герой говори... [Хави се смее леко] 2028 01:20:24,083 --> 01:20:26,667 читател: ...сякаш линията на любовта беше състезание. 2029 01:20:27,000 --> 01:20:28,625 Има много участници, 2030 01:20:29,125 --> 01:20:30,875 но може ли да има само победител? 2031 01:20:31,375 --> 01:20:32,583 да 2032 01:20:33,417 --> 01:20:35,125 Имам предвид... 2033 01:20:35,834 --> 01:20:38,291 Иска ми се всички да са толкова късметлия да имаш любов 2034 01:20:38,417 --> 01:20:40,166 като тази на моя герой, 2035 01:20:40,834 --> 01:20:42,125 дори и да не трае дълго. 2036 01:20:42,917 --> 01:20:44,125 как се чувствам че през целия живот, 2037 01:20:44,208 --> 01:20:45,417 имате няколко партньора, 2038 01:20:45,500 --> 01:20:46,583 и те са като... 2039 01:20:47,166 --> 01:20:49,250 различни участници в състезание. 2040 01:20:50,125 --> 01:20:51,709 Но такава любов... 2041 01:20:53,125 --> 01:20:55,792 Случва се само веднъж в живота. 2042 01:20:55,875 --> 01:20:56,959 [започва инструментална музика] 2043 01:20:57,083 --> 01:20:59,583 Хави: И това е, което наричаме сродни души, за повече... 2044 01:21:00,166 --> 01:21:01,417 колкото и клиширано да звучи. 2045 01:21:02,166 --> 01:21:03,625 И то с човека с които се чувстваш 2046 01:21:03,709 --> 01:21:06,458 необяснима връзка, 2047 01:21:06,542 --> 01:21:08,959 че се чупи всякакви бариери, време. 2048 01:21:09,375 --> 01:21:12,166 И това е просто тази любов, този човек, 2049 01:21:13,041 --> 01:21:14,709 този, който печели състезанието. 2050 01:21:16,625 --> 01:21:18,208 читател: И вие сте имали този късмет 2051 01:21:18,333 --> 01:21:20,333 [инструменталната музика продължава] 2052 01:21:21,000 --> 01:21:22,166 да 2053 01:21:22,959 --> 01:21:24,792 читател: О! [смее се] 2054 01:21:24,875 --> 01:21:27,000 Уау! Какъв начин да затворите! 2055 01:21:27,083 --> 01:21:28,333 [Хави се смее] Thanks, Javi. 2056 01:21:28,458 --> 01:21:30,458 And thanks to all of you за присъединяването към нас. 2057 01:21:30,542 --> 01:21:35,208 We expect great reviews за теб, хиляди пъти повече. 2058 01:21:35,750 --> 01:21:37,333 благодаря 2059 01:21:37,458 --> 01:21:39,000 [неразбираем диалог] man: Bravo! 2060 01:21:39,125 --> 01:21:40,667 Благодаря ви много, наистина. 2061 01:21:41,166 --> 01:21:42,792 много ти благодаря браво 2062 01:21:43,083 --> 01:21:44,166 благодаря 2063 01:21:44,291 --> 01:21:45,542 Хави: Благодаря ти, благодаря ти. 2064 01:21:45,667 --> 01:21:47,542 [инструменталната музика продължава] 2065 01:21:47,917 --> 01:21:49,083 благодаря 2066 01:21:49,166 --> 01:21:50,625 Хави: Благодаря ти, благодаря ти. 2067 01:21:52,000 --> 01:21:54,709 [instrumental music intensifies] 2068 01:21:55,000 --> 01:21:57,750 [неясни разговори] 2069 01:22:03,709 --> 01:22:05,709 [инструменталната музика продължава] 2070 01:22:14,083 --> 01:22:16,875 Точно сега на коктейла. страхотно 2071 01:22:16,959 --> 01:22:18,917 [instrumental music избледнява] 2072 01:22:19,542 --> 01:22:20,834 ти дойде 2073 01:22:21,583 --> 01:22:22,792 аз трябваше. 2074 01:22:23,792 --> 01:22:25,709 беше единственият човек Какво ти трябваше тук, нали? 2075 01:22:25,834 --> 01:22:26,875 [леко се смее] 2076 01:22:27,750 --> 01:22:29,000 Сто процента. 2077 01:22:31,458 --> 01:22:32,834 честито 2078 01:22:33,667 --> 01:22:35,333 Умирам да го прочета. 2079 01:22:36,375 --> 01:22:38,208 Беше очевидно, че те ще те обичат. 2080 01:22:40,834 --> 01:22:42,041 Лу: Все още са заедно. 2081 01:22:45,917 --> 01:22:46,959 ти? 2082 01:22:48,834 --> 01:22:50,417 Ще живея в Ню Йорк. 2083 01:22:51,083 --> 01:22:52,917 като? защото? 2084 01:22:53,041 --> 01:22:54,333 С CDM. 2085 01:22:54,750 --> 01:22:56,125 отивам да взема има нова програма. 2086 01:22:56,250 --> 01:22:57,917 [леко се смее] 2087 01:22:58,583 --> 01:23:00,834 Винаги ли ти казвах че си бил гадняр? 2088 01:23:03,917 --> 01:23:05,041 Победителят... 2089 01:23:05,125 --> 01:23:06,834 Хави: Мхм. ...на състезанието е 2090 01:23:07,750 --> 01:23:09,583 твоята сродна душа? [инструменталната музика продължава] 2091 01:23:09,667 --> 01:23:11,208 Лу: Значи съществуват? 2092 01:23:13,750 --> 01:23:15,375 [шепне] Определено. 2093 01:23:17,375 --> 01:23:20,000 [нежната музика продължава] 2094 01:23:20,667 --> 01:23:22,208 Определено. 2095 01:23:26,959 --> 01:23:28,125 Не ме виждай така. 2096 01:23:30,250 --> 01:23:31,417 защо не 2097 01:23:33,041 --> 01:23:34,500 Защото ми липсваш. 2098 01:23:36,834 --> 01:23:38,000 [въздиша] Лу. 2099 01:23:38,125 --> 01:23:40,250 [инструменталната музика продължава] 2100 01:23:41,417 --> 01:23:42,542 Лу. 2101 01:23:43,834 --> 01:23:45,333 Яз: Хави! [инструментална музика за] 2102 01:23:46,125 --> 01:23:47,458 [леко се смее] Тръгвай. 2103 01:23:48,000 --> 01:23:49,959 И пак честито. 2104 01:23:50,417 --> 01:23:52,000 Умирам да го прочета. 2105 01:23:52,250 --> 01:23:53,959 Ана Пау: Здравей, Лу. здравей 2106 01:23:54,041 --> 01:23:55,291 о любов моя, 2107 01:23:55,417 --> 01:23:57,667 Те ви търсят за няколко снимки. Мхм. Ето го. 2108 01:23:58,250 --> 01:23:59,542 Ще се присъединиш ли към нас за тоста, Лу? 2109 01:23:59,667 --> 01:24:01,959 Благодаря ти, Ана Паула, но не мога да остана. 2110 01:24:02,458 --> 01:24:03,875 Насладете се много. 2111 01:24:04,000 --> 01:24:06,250 Поздравления за вашия син. благодаря 2112 01:24:06,792 --> 01:24:08,333 Беше ми приятно да те видя, а? 2113 01:24:09,291 --> 01:24:10,792 благодаря [леко се смее] Сега те виждам. 2114 01:24:12,583 --> 01:24:14,834 [смее се] Майка ти... Хави: Как виждаш? 2115 01:24:15,458 --> 01:24:17,375 Куче, което лае, не хапе. Мхм. 2116 01:24:20,750 --> 01:24:22,125 Ще те видя ли пак? 2117 01:24:27,917 --> 01:24:31,667 [Нашето място Джъстин Лий играе] 2118 01:24:49,959 --> 01:24:52,208 Хави! върви 2119 01:24:52,500 --> 01:24:55,083 [Нашето място Джъстин Лий продължава] 2120 01:24:55,208 --> 01:24:58,083 жена: Да, виж, тази част ли е... 2121 01:25:00,709 --> 01:25:04,208 [Нашето място Джъстин Лий продължава] 2122 01:25:29,166 --> 01:25:32,875 [Нашето място Джъстин Лий продължава] 2123 01:25:41,875 --> 01:25:43,083 Хави: Моби, ела! 2124 01:25:50,291 --> 01:25:51,291 Хави: Здравей. 2125 01:25:51,417 --> 01:25:52,750 Лу: Здравей. помагам ти. 2126 01:25:52,875 --> 01:25:55,083 благодаря Хей, ще го взема. 2127 01:25:56,542 --> 01:25:57,917 [фалшив глас] Хей! 2128 01:25:58,000 --> 01:25:59,583 Как си, а? 2129 01:26:00,458 --> 01:26:02,542 ще ми липсваш [стъпки приближават] 2130 01:26:04,458 --> 01:26:05,959 [Хави въздъхва] Има ли още? Лу: Не. 2131 01:26:06,083 --> 01:26:08,625 това е последното, но сега я отвеждат. 2132 01:26:08,709 --> 01:26:09,750 Подай го. [човек въздиша] 2133 01:26:09,834 --> 01:26:11,625 Това е последното, нали? Да, последният е. 2134 01:26:12,625 --> 01:26:13,875 благодаря 2135 01:26:14,875 --> 01:26:16,625 мъж: Ще ти се обадят да ви дам дата на пристигане. 2136 01:26:16,709 --> 01:26:18,667 перфектен С ваше разрешение. 2137 01:26:18,792 --> 01:26:20,417 много ти благодаря благодаря 2138 01:26:21,041 --> 01:26:23,583 [Нашето място Джъстин Лий продължава] 2139 01:26:24,834 --> 01:26:26,583 [Лу въздиша] Е... 2140 01:26:27,750 --> 01:26:28,875 празен. 2141 01:26:31,250 --> 01:26:32,709 Какво оръдие. 2142 01:26:36,000 --> 01:26:37,417 Беше ми приятно да те видя. 2143 01:26:38,834 --> 01:26:41,125 Искаш ли чела? Все още имам хладилник. 2144 01:26:42,166 --> 01:26:43,500 Е, не, все още имате много неща за правене. 2145 01:26:43,625 --> 01:26:44,667 аз нямам нищо 2146 01:26:45,208 --> 01:26:46,834 Хави: И така, следващата седмица 2147 01:26:46,959 --> 01:26:48,208 Дават ли ми писанията? 2148 01:26:48,959 --> 01:26:51,000 Супер. много ви благодаря 2149 01:26:51,500 --> 01:26:52,500 Орален. 2150 01:26:53,667 --> 01:26:54,792 чао 2151 01:26:54,875 --> 01:26:56,834 [Нашето място Джъстин Лий завършва] 2152 01:26:57,083 --> 01:26:58,500 Лу: Писания? благодаря 2153 01:26:59,709 --> 01:27:02,166 Оказва се, че писането може купете малък апартамент, 2154 01:27:02,250 --> 01:27:04,709 но, добре, с голяма ипотека. 2155 01:27:05,000 --> 01:27:06,375 [Лу кимва] 2156 01:27:07,417 --> 01:27:08,500 Колко добре. 2157 01:27:09,125 --> 01:27:10,500 Е, наздраве, затова. Мхм. 2158 01:27:10,917 --> 01:27:12,208 честито 2159 01:27:14,500 --> 01:27:15,542 Вашата книга... 2160 01:27:16,792 --> 01:27:18,000 Изядох го. 2161 01:27:19,458 --> 01:27:21,250 О наистина? [смее се] Мхм. 2162 01:27:22,208 --> 01:27:24,125 Ще преувелича ли, ако ви кажа 2163 01:27:24,208 --> 01:27:25,959 което вече е от любимите ми книги? 2164 01:27:26,959 --> 01:27:28,917 Не знам, но оставам с комплимента. 2165 01:27:32,667 --> 01:27:34,000 Кога заминаваш, Лу? 2166 01:27:34,417 --> 01:27:35,709 Вдругиден. 2167 01:27:36,125 --> 01:27:37,709 Щастлив съм, че сме тук, 2168 01:27:37,792 --> 01:27:39,875 че можем да говорим като приятели. 2169 01:27:41,208 --> 01:27:42,458 кажи сбогом 2170 01:27:43,041 --> 01:27:45,208 Ти с приятелка, а аз с... без. 2171 01:27:45,750 --> 01:27:47,375 Mh? Няма приятелка. 2172 01:27:47,792 --> 01:27:48,959 О наистина? 2173 01:27:57,083 --> 01:27:58,750 [въздиша] Хави... 2174 01:28:00,709 --> 01:28:02,375 Дължа ти обяснение. 2175 01:28:02,959 --> 01:28:04,208 Не ми дължиш нищо, Лу. 2176 01:28:04,709 --> 01:28:06,542 Не ми дължиш нищо от Едуардо, и ако го обичаше... 2177 01:28:06,667 --> 01:28:09,125 Не, не от Едуардо. И аз не го обичах. 2178 01:28:09,250 --> 01:28:10,542 [вдишва дълбоко] 2179 01:28:10,625 --> 01:28:11,750 От нас е. 2180 01:28:11,834 --> 01:28:14,166 [започва меланхолична музика] 2181 01:28:15,125 --> 01:28:17,000 Разликата във възрастта между теб и мен 2182 01:28:18,375 --> 01:28:20,834 да причини причини за раздяла, 2183 01:28:21,709 --> 01:28:23,041 отвъд любовта. 2184 01:28:25,041 --> 01:28:26,375 но... 2185 01:28:27,083 --> 01:28:28,417 по какви причини? 2186 01:28:28,542 --> 01:28:29,792 [меланхоличната музика продължава] 2187 01:28:29,917 --> 01:28:32,000 Е, например, фактът, че... 2188 01:28:33,375 --> 01:28:34,875 Аз не искам да имам деца. 2189 01:28:35,125 --> 01:28:36,333 Никога не съм искал. 2190 01:28:36,417 --> 01:28:37,792 И така съм щастлив. 2191 01:28:39,709 --> 01:28:41,083 И да си с мен би те лишило 2192 01:28:41,208 --> 01:28:42,583 да бъдеш баща. [Хави изсумтя] 2193 01:28:44,250 --> 01:28:46,041 Защо бихте предположили че искам това? 2194 01:28:46,458 --> 01:28:48,083 Заради това как си, заради това как си с Моби, 2195 01:28:48,166 --> 01:28:50,792 за това как те видях с момчето от Акапулко, за... 2196 01:28:50,917 --> 01:28:52,041 [изсумтя] 2197 01:28:53,000 --> 01:28:54,625 Защото може би днес не знаеш, 2198 01:28:54,709 --> 01:28:56,250 но те виждам и да, знам. 2199 01:28:57,959 --> 01:28:59,333 [Хави се смее леко] 2200 01:29:00,250 --> 01:29:01,750 [меланхоличната музика продължава] 2201 01:29:01,834 --> 01:29:03,125 Мислех, че вината е моя. 2202 01:29:03,458 --> 01:29:04,500 не 2203 01:29:05,083 --> 01:29:06,250 Съвсем не. 2204 01:29:09,000 --> 01:29:10,667 всъщност много ми липсваше 2205 01:29:10,792 --> 01:29:12,083 [въздиша] 2206 01:29:12,166 --> 01:29:13,375 [шепне] И ти на мен. 2207 01:29:16,041 --> 01:29:17,375 Нямате представа колко. 2208 01:29:19,250 --> 01:29:20,750 [меланхоличната музика продължава] 2209 01:29:21,250 --> 01:29:22,542 Мога ли да те накарам въпрос, Лу? 2210 01:29:22,792 --> 01:29:23,917 ¿Mh? 2211 01:29:24,250 --> 01:29:25,583 Кой е вашият победител? 2212 01:29:25,667 --> 01:29:27,041 имам предвид, коя е твоята сродна душа? 2213 01:29:27,792 --> 01:29:29,417 Знаеш ясно че си мой. 2214 01:29:29,500 --> 01:29:31,125 Защото е заловен в цялата ми книга. 2215 01:29:31,667 --> 01:29:33,500 Но вашият? И можете да ми кажете. 2216 01:29:33,583 --> 01:29:35,291 Искам да кажа, нищо не се случва. Вие. 2217 01:29:37,875 --> 01:29:39,041 не знаеш ли 2218 01:29:44,750 --> 01:29:46,917 [звучи точка Джеси и Джой] 2219 01:29:47,417 --> 01:29:51,667 Почувствайте как сърцето ни бие в същия ритъм 2220 01:29:52,166 --> 01:29:56,333 Заклех се, че такава любов това беше просто мит 2221 01:29:57,166 --> 01:30:00,667 но знаех, че греша щом те видях 2222 01:30:01,542 --> 01:30:03,333 [Точка Джеси и Джой продължава] 2223 01:30:03,458 --> 01:30:04,834 Тони, нали? 2224 01:30:04,959 --> 01:30:08,792 Любов моя, ако те имам тук с мен нямам нужда от нищо 2225 01:30:08,875 --> 01:30:10,208 Хави: Ето го. 2226 01:30:10,750 --> 01:30:14,750 Само за мен е достатъчно с изгубване в погледа ти 2227 01:30:15,583 --> 01:30:18,375 ти си всичко за което някога мечтаех 2228 01:30:18,458 --> 01:30:19,542 Хави: Благодаря ти. 2229 01:30:19,834 --> 01:30:21,375 за мен 2230 01:30:21,458 --> 01:30:24,500 Искам да те дишам 2231 01:30:25,000 --> 01:30:29,041 къпи ме в твоите целувки и те прегръщам 2232 01:30:29,542 --> 01:30:33,375 облечете се с тялото си и нека 2233 01:30:34,250 --> 01:30:40,041 моята ти казва всичко какво чувства сърцето ми днес 2234 01:30:40,458 --> 01:30:42,166 няма думи 2235 01:30:42,250 --> 01:30:43,875 Винаги ще бъдеш моя завинаги. 2236 01:30:43,959 --> 01:30:45,709 които описват какво чувствам когато кажеш 2237 01:30:45,792 --> 01:30:46,875 че ме обичаш И ти мой. 2238 01:30:47,709 --> 01:30:50,875 Цялото ми цялостно същество се превръща в пламък 2239 01:30:50,959 --> 01:30:52,166 Да не се оставяме един друг. 2240 01:30:52,542 --> 01:30:58,417 която танцува пламенно за вас 2241 01:30:58,500 --> 01:31:01,542 Искам да те дишам 2242 01:31:01,625 --> 01:31:02,917 къпи ме в твоите целувки 2243 01:31:03,041 --> 01:31:04,458 Никога. 2244 01:31:04,583 --> 01:31:06,041 и те прегръщам 2245 01:31:06,333 --> 01:31:08,792 облечете се с тялото си 2246 01:31:08,917 --> 01:31:10,125 знаеш ли че те обичам 2247 01:31:10,250 --> 01:31:11,959 моята ти казва всичко 2248 01:31:12,083 --> 01:31:13,417 Знаете ли какво аз повече? 2249 01:31:13,542 --> 01:31:16,917 какво чувства сърцето ми днес 2250 01:31:17,000 --> 01:31:18,083 Точка е 2251 01:31:18,166 --> 01:31:19,250 окей 2252 01:31:19,750 --> 01:31:20,792 върви 2253 01:31:35,500 --> 01:31:38,125 Искам да те дишам 2254 01:31:38,792 --> 01:31:42,458 къпи ме в твоите целувки и те прегръщам 2255 01:31:43,333 --> 01:31:47,083 Облечи ме с тялото си и нека 2256 01:31:48,000 --> 01:31:49,125 моята ти казва всичко какво чувстваш 2257 01:31:49,250 --> 01:31:50,625 Никога. 2258 01:31:50,709 --> 01:31:52,709 днес сърцето ми 2259 01:31:53,875 --> 01:31:59,166 позволи ми да те открадна 2260 01:32:03,041 --> 01:32:06,000 Точка е 2261 01:32:12,291 --> 01:32:16,208 Точка е 2262 01:32:21,417 --> 01:32:26,250 Точка е 2263 01:32:30,792 --> 01:32:32,834 Точка е 2264 01:32:32,917 --> 01:32:34,458 [Точка Джеси и Джой за] 2265 01:32:37,208 --> 01:32:38,250 да 2266 01:32:39,250 --> 01:32:40,333 Искам да кажа, ти сериозно ли? 2267 01:32:40,458 --> 01:32:41,667 между моя племенник и Лу? Напълно. 2268 01:32:41,750 --> 01:32:44,166 Не, сериозни са. Искам да кажа, не, не е само секс. 2269 01:32:44,250 --> 01:32:45,333 Има любов. 2270 01:32:45,667 --> 01:32:47,166 Гай, момък и аз... 2271 01:32:47,542 --> 01:32:50,375 не! Да, какъв срам, а? какъв срам 2272 01:32:50,500 --> 01:32:51,792 Колко смело, по дяволите! Вие нямате. 2273 01:32:51,875 --> 01:32:53,917 Нямаш шанс. момче, момче, 2274 01:32:54,583 --> 01:32:55,709 моят племенник... 2275 01:32:56,166 --> 01:32:57,500 Проклетият Хави, наздраве. 2276 01:32:57,625 --> 01:32:59,375 Къде е това копеле? Той е луд, копеле. 2277 01:32:59,500 --> 01:33:00,834 [Таво въздиша] Оса: И цял ден, а? 2278 01:33:00,917 --> 01:33:03,166 Таво: Страхотно, момче. Оса: Татко, татко, татко, татко! 2279 01:33:03,250 --> 01:33:05,250 Таво: Как се променя света, ръка. 2280 01:33:05,375 --> 01:33:07,417 моето поколение Беше нещо друго, по дяволите. 2281 01:33:09,083 --> 01:33:11,083 [Jet Planes HIGHST играе] 2282 01:33:37,625 --> 01:33:39,583 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 2283 01:34:08,041 --> 01:34:10,000 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 2284 01:34:37,041 --> 01:34:39,000 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 2285 01:35:07,792 --> 01:35:09,792 [Реактивни самолети HIGHST продължава] 2286 01:35:14,166 --> 01:35:16,583 [Реактивни самолети HIGHST завършва] 2287 01:35:17,250 --> 01:35:19,250 [музиката започва] 2288 01:35:47,041 --> 01:35:49,041 [музиката продължава] 2289 01:36:02,667 --> 01:36:04,709 [музиката свършва] 2290 01:36:04,792 --> 01:36:06,792 [нежна музика започва] 2291 01:36:33,417 --> 01:36:35,417 [нежната музика продължава] 2292 01:37:02,792 --> 01:37:04,792 [нежната музика продължава] 2293 01:37:22,792 --> 01:37:24,792 [меката музика свършва]